Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "青黝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 青黝 EN CHINOIS

qīngyǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 青黝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «青黝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 青黝 dans le dictionnaire chinois

L'écorce verte est bleu foncé. 青黝 青黑色。

Cliquez pour voir la définition originale de «青黝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 青黝


丹黝
dan you
昏黝
hun you
暗黝黝
an you you
沈黝
chen you
澄黝
cheng you
阴黝
yin you
黑黝黝
hei you you
you
黝黝
you you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 青黝

黛蛾

Synonymes et antonymes de 青黝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青黝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 青黝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 青黝

Découvrez la traduction de 青黝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 青黝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «青黝» en chinois.

chinois

青黝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tetraedrita verde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Green tetrahedrite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रीन tetrahedrite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tetrahedrite الأخضر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зеленый тетраэдрит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tetrahedrite verde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবুজ tetrahedrite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tétrahédrite vert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetrahedrite hijau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grün Tetraedrit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリーン安四面銅鉱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹색 tetrahedrite
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ijo lan peteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tetrahedrite xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசுமை tetrahedrite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रीन tetrahedrite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeşil tetraedrit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verde tetrahedrite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tetraedrytu zielony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зелений тетраедра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tetraedrit verde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράσινο τετραεδρίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groen tetraëdriet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grön tetraedrit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grønn tetrahedrite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 青黝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «青黝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «青黝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 青黝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青黝»

Découvrez l'usage de 青黝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 青黝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
群山深处的歌声:
柚果黝青,青翠得欲滴,从豌豆大,开始慢慢地膨胀。到了夏末,柚果有鸡蛋大了。鸡蛋大了的蜜橘是可以摘下来吃的。于是,鸡蛋大的柚果也吸引了贪吃的孩子们的眼光。终于,有一个孩子乘爷爷不在家,偷摘了一个。孩子兴奋地用小刀剖开黝青黝青的表皮, ...
刘会然, 2015
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
叶儿青,青黝黝。既见君子,我看见了那人儿,德音孔胶[5]。多情的话儿说个没完没了。心乎爱矣,心里好爱他呀,遐不谓矣[6]?何不向他说出呀?中心藏之,心里深深藏起他,何日忘之?哪天能够忘记他?【注释】[1]阿:柔美的样子。[2]难(nuó):通“傩”,茂盛的样子。
盛庆斌, 2015
3
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 其乐如何!我的心里多喜欢!隰桑有阿,洼地桑树美呀美,其叶有沃[3]。叶儿绿,绿汪汪。既见君子,我看见了那人儿,云何不乐?心花怎能不开放?隰桑有阿,洼地桑树美呀美,其叶有幽[4]。叶儿青,青黝黝。既见君子,我看见了那人儿,德音孔胶[5]。多情的话 ...
盛庆斌, 2013
4
雲南民間故事集(一) - 第 363 页
他又再喊道:「安中拉來命,我的親人,要是你對我還有慣的話,把你青黝黝的頭髮漂到水面上來吧。」水面上虞的又露出一艦黑髮。他用釘耙三年以後,孜蒲孜德若回來了,一進家門,妹妹就把這件事情告訴了他。孜蒲孜德若聽到這消息。僵心極了,他一面流著淚 ...
民間故事, 1989
5
屈原楚辞全新解译 - 第 341 页
鯈:青黑缯发白色也;忽:辽阔的样子。鯈忽:指青黝黝带白〈偏白)色的辽阔空间。惝怳:洪兴祖引师古注为"耳不谛也" ,即听起来隐隐约约不太清晰,似乎有咝咝咝的声音,似乎又没有;可引伸为有微微声音的静谧世界。以上二句可译为: "睐望青黝黝的辽阔一无所 ...
钱玉趾, 2002
6
爾雅注疏(上): - 第 18 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「云」,元本同,閩、監、毛本改「曰」。今^云:「帛赤黄色。」「帛黄赤色」,元本同。閩、監、毛本「帛」誤「缛」「淺」,雪聦本同。注疏本作「染」,誤。兹,大夫稱犬馬,士稱負薪。舍,止也。託疾止,不就爾。」何休云:「屬,託也。天子有疾稱不豫,諸侯 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
7
Erya zhengyi
一『" I 巴| " ′ |′守 i‵ '粒既印臟青散黑色人客元也吽也日云黃白夕斧之謂幽色也而也浬輝染赭誅鯤笆色禮也問之衡憨黑成考璣宇調者鞈赤喪一:之亦譽鄭慈三則啤 0 工組或之靚左黃脹鈍似以言註二一命青也青記疏作窺交傅之云氏國絳總云有爹赤之如 ...
邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788
8
Dongdu shilüe: 1 1
嘯 _ — |席軸 _ ‵ ‵ ‵ _ 岫郎′如鋼赫出水思青黝烈肩綿丈遣.使獠之一: _~〝{‵ -僑個偽黯之瞄有匕日智日威日糟庚智琪(威啋乎將之所咁嗝耀〔-〔咄′乎君處麻任有朔岫肛玖』威智而無所仕之〝榷則`咖口吥喔叭"以使人而威不足以擘叉何尼瀕霙下之蕓 ...
王偁, ‎Shichen Xi, ‎Sin 704-C.1.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1795
9
Zihui shu qiusheng
... 酗面面黑色一 ˊ 皿訛 _ 耐齡小太 ˊ 炒佃刃唳注上 U 又青黝′皮跡而潤也釁睜也】藪田〕葩/ˋ P 仄同′′ "才 l ‵ ^莊干翮覆 ...
梅膺祚, ‎虞德升, ‎6 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1700
10
Peiwen yunfu
96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 【 II _ 沖山 _ "叩〔擱‵ " " :打“吋盱 f"玩槙石榴〝恤親〝,裙透影)味膈抖 H 〔磡"惕 _ 修{盯一罩御' ;一黃」'〕'L‵ "幢紅嬋小玉照玉顛、/ ′一| |l 】渾′白溯卜〔侂 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «青黝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 青黝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
桂平市下湾镇下湾村:黑土地长出“金元宝”
图为下湾镇农业服务中心主任龚文专正在对农民进行芹菜种植技术指导。 春节的脚步越走越近,广西桂平市下湾镇下湾村支书李桂祥看着青黝黝的一片芹菜,喜上 ... «新华网广西频道, févr 15»
2
[青铜器欣赏] “黑漆古”宋辽青铜犀牛望月
青铜犀牛望月通体色相青黝,包装华美,深深浅浅,薄薄厚厚,层次分明,老气十足也。“犀牛”内壁除一层黑色锈外,还可窥见几点枣红色锈和一枚1元硬币大小的铜绿, ... «新华网河南频道, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 青黝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-you-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur