Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "秋报" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 秋报 EN CHINOIS

qiūbào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 秋报 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «秋报» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 秋报 dans le dictionnaire chinois

Nouvelles d'Automne 1. Les anciennes fêtes d'automne sont rapportées aux dieux. 2. Les retours reçus à l'automne. Fait référence à la récolte. 秋报 1.古代秋日祭祀社稷o以报神佑。 2.秋季得到的报答。指收获。

Cliquez pour voir la définition originale de «秋报» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 秋报


不报
bu bao
传报
chuan bao
传真电报
chuan zhen dian bao
办报
ban bao
呈报
cheng bao
壁报
bi bao
层报
ceng bao
抄报
chao bao
bao
播报
bo bao
朝报
chao bao
板报
ban bao
查报
cha bao
测报
ce bao
白报
bai bao
补报
bu bao
表报
biao bao
边报
bian bao
酬报
chou bao
陈报
chen bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 秋报

波盈盈
草人情

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 秋报

地震预
大公
大字
恩将仇
恩恩相
恶有恶
打电
断烂朝
春祈秋报

Synonymes et antonymes de 秋报 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秋报»

Traducteur en ligne avec la traduction de 秋报 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 秋报

Découvrez la traduction de 秋报 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 秋报 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «秋报» en chinois.

chinois

秋报
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

periódico otoño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Autumn newspaper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरद अखबार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحيفة الخريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Осень газета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jornal outono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরত প্রতিবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

journal d´automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laporan musim luruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Autumn Zeitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋の新聞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가을 신문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laporan Autumn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo mùa thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலையுதிர் அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरद ऋतूतील अहवाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonbahar raporu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giornale Autunno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jesień gazeta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осінь газета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ziar toamnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φθινόπωρο εφημερίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koerant herfs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höst tidningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høst avis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 秋报

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «秋报»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «秋报» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 秋报 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秋报»

Découvrez l'usage de 秋报 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 秋报 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
台湾民间信仰论集 - 第 37 页
九月,為民建秋報大齋朝天宮三日夜 Q 。 1542 年:世宗嘉靖二十一年八月,建延壽大齋三日夜。九月,建秋報大齊三日夜 9 。 1543 年:世宗嘉靖二十二年九月,建(秋)報大齋三日夜。上日:「秋旱禱玄,蒙潤陽德,寶蓓二門,四產祥禾,妊應尤彰,其舉奏謝典,罷刑屠 ...
刘枝万, 1983
2
毛詩正義(頌): - 第 79 页
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 字』 0 」. 1 、,衍字,與 1 ?之序相涉而誤。定本無冬「^云『本或有冬字者,非』,正義云『本或秋下「秋報社稷」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:【疏】「要旻良耜」。〇毛以爲,農人以薆旻然利刃善「易要,耜也。」郭云:「言厳利也。」種,章勇 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
3
中国岁时礼俗 - 第 99 页
后世的秋报时间,要么就是不统一,要么就是不明确。吴自牧《梦粱录》云: "秋社日,朝廷及州县差官祭社模于坛,盖春祈而秋报也" ,《白虎通·社棱》引《援神契》解释秋报说: "仲秋获禾,报社祭梗,以三牲何,重功故也。"晚近一些的《陵川县志》亦云: "秋分,万宝告成。
乔继堂, 1991
4
中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 30 卷 - 第 6622 页
谨录其全文如下:尝闻春祈秋报·礼有明文。是不特有国有家者不可废也,即一乡一里何独不然?刺东上江村,向有赵、叶、杨、膜、陈五老姓。贤者□以为,新春境庙演戏之资·惟杂姓无由·则照丁敛资·亦演戏一台以庆赏元宵,是□春祈之意也。至于秋报。老姓杂 ...
孙海, ‎藺新建, 2006
5
幼学琼林译注 - 第 45 页
邓志瑗, 程允升, 邓刚. 睡晚起早,是我们读书人应当勤勉的事情。舂祈:祈求丰年。指祈求甘雨,使年丰,秋报,祭社有两个时候,谓春祈秋报,秋报就是报答社神使谷物成熟的功劳。夙(音 5 ( 1 〉兴夜寐、音 11161 〉:早起晚睡。
邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990
6
华夏文明之根探源: 晋东南神话、历史、传说与民俗综合考察 - 第 94 页
祭祀炎帝与春祈秋报的赛社活动同源长治县北和村炎帝庙会为春天的四月初八和秋后某个随机性日子,其祭祀活动虽简化,但仍保留有赛社的特点;髙平庄里炎帝庙会也为两个,春天的四月初八与夏日的六月初一,虽没有秋报,但祭祀活动基本保留了迎神、 ...
刘毓庆, 2008
7
戲曲史志研究 - 第 250 页
二月同,彼春祈而此秋報也。」北方的秋報賽會較之南方晚一些,清光緒七年山西《榆社縣月中秋,製糖餅為月餅,號中秋餅。居家祀神,配以香茗。街衝祭當境土地,張燈唱戲,與地,窮鄉僻壤悉演劇,亦故秋報之意也。」清咸璺一一年臺灣《噶瑪蘭靡志》中亦記載:「 ...
刘文峰, 2006
8
上海文史资料存稿汇编 - 第 10 卷 - 第 121 页
现举其概略于下:一、《阳秋报》案。《阳秋报》系山阴人任堇叔所办;任为画家任伯年堂弟,曾接办《世界繁华报》,后办《阳秋报》。当时有苏州人张氏兄弟,父亲刚死,先后挟巨资来上海狂嫖滥赌,《阳秋报》给他们分别起了"七里完"和"要紧完"的绰号。吴俗,人死后 ...
上海市政协文史资料委员会, 2001
9
雅頌選譯 - 第 66 页
陳子展 仲秋舊作仲春,珙。引 2 ? ^以證春求,引^ ^以證秋報。港與瘦古通。』道說明了春求是什麼,秋報、春求秋報之義也。故^ ^春之月,擇一社。 1 ^ 1 曰,仲秋镟禾,報肚祭稷。侯官陳毒祺云, ,說:『^ ,秋報社锼也。』說:『此秋報胜稷之樂歌也。云,歲再祭之,何?
陳子展, 1957
10
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 2193 页
十五 3 :八 0 :建^ : 1 : 1 朝天宮三日夜九月仔秋報大镢於朝天宮二; 0 衣十一月建秋報歲典於洪鹰雷宮 411 一 0 : # ^ ^ ^於內殿余大 51 ^ 0 六宮肩! 9 官士口甩齋戒法師俜刑五 34 ^百官^贺^ ; ?三十- ^卑虞建裔氅又以^仲文| ! 5 # ^鈒典道士張大清栴梭名山 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «秋报»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 秋报 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
老烟台人中秋习俗:全家拜月赏月西瓜月饼敬老天
关于中秋节的起源,大致有三种:起源于古代对月的崇拜、月下歌舞觅偶的习俗、是古代秋报拜土地神的遗俗。 “中秋”一词,最早见于《周礼》。根据我国古代历法,农历八 ... «水母网, sept 15»
2
可知该怎样赏月中秋?
而在民间,农民于丰收季节以一年劳动所得的农业成绩来“秋报”,既是感谢和上报天知,又是进行收获时节的全民庆祝、享受成果,这正是农耕文明在社会生活风俗方面 ... «光明网, sept 15»
3
发牛脾气的熊戴着牛面具
不知道叶玄就告诉给大家哈,一种说法是:农历八月十五这一天恰好是稻子成熟的时刻,各家都拜土地神,中秋可能就是秋报的遗俗;另外一种说法是:在新罗琉璃王 ... «新浪网, sept 15»
4
【漫谈】正史野史说不尽中秋月饼几多风流
这时候的中秋节呢,还在忙着“祭祀月亮”和“纪念丰收”——周朝有“中秋夜迎寒”、“秋分夕月”的活动。人们为了答谢神祗护佑,也举行一系列仪式和庆祝活动,称为“秋报”。 «云南网, sept 15»
5
2015年中秋节\国庆节放假安排为何中秋仅放2天
到了秋季,正是收获的季节,也要祭祀土地神,拜谢神的庇护,称为“秋报”。八月十五是秋季收获的季节,各家都要拜土地神,所以,中秋节可能是古人“秋报”遗传下来的 ... «比特网, sept 15»
6
中秋节里的核心价值观
宋代黄庭坚《按田》诗曰:“春秧百顷秔,秋报千仓获”,实际上就是秋报春祁的意思,用秋天的收获来回报春天的祈愿。除却月神的保佑,从春耕开始,播种、间苗、施肥、锄 ... «新华网内蒙古频道, sept 15»
7
闽南中秋节特色民俗
泉州海交馆李玉昆研究员介绍,台湾各地中秋夜“士子递为燕饮赏月”,即大家欢聚一起饮酒赏月。《台湾府志》记载台湾过中秋,祀当境土神,春祈而秋报也。 ○偷菜偷葱. «农博网, sept 15»
8
浅谈中秋的节日传承,月饼饱含的浓浓情谊
中秋节起源于秋天收获“秋报”的习俗,寄托了对收获的感恩之情,后衍生出对于团圆的期许。 如今的节日人们都喜欢用一种吃货的精神来纪念,特别是像元宵、端午、 ... «TOM, sept 15»
9
中秋节是哪一天中秋节的来历
中秋”就是秋天中间的意思,农历的八月是秋季中间的一个月,十五日又是这个月中间的一天,所以中秋节可能是古人“秋报”遗传下来的习俗。 也有历史学家研究指出, ... «凤凰网, sept 15»
10
2015年中秋节、国庆节放假安排公布:中秋两天国庆七天
到了秋季,正是收获的季节,也要祭祀土地神,拜谢神的庇护,称为“秋报”。八月十五是秋季收获的季节,各家都要拜土地神,所以,中秋节可能是古人“秋报”遗传下来的 ... «人民网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 秋报 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiu-bao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur