Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虬须客" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虬须客 EN CHINOIS

qiú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虬须客 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虬须客» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虬须客 dans le dictionnaire chinois

虬 invité qui est 髯 髯 éteint. 虬须客 即虬髯客。

Cliquez pour voir la définition originale de «虬须客» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虬须客


黄须客
huang xu ke

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虬须客

楼亮
堑蹩
虬须
镂亮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虬须客

白丁俗
白社
白面
百代过
避秦
闭门谢

Synonymes et antonymes de 虬须客 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虬须客»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虬须客 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虬须客

Découvrez la traduction de 虬须客 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虬须客 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虬须客» en chinois.

chinois

虬须客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiu off
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiu off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किउ बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيو قبالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цю от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiu fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

qiu বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiu off
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qiu off
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiu off
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋オフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치우 오프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiu mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiu off
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கியூ ஆஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiu बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiu konuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiu off
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiu wyłączony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цю від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiu off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiu off
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiu af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qiu off
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiu off
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虬须客

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虬须客»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虬须客» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虬须客 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虬须客»

Découvrez l'usage de 虬须客 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虬须客 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
杜光庭道教小说研究/儒道释博士论文丛书 - 第 191 页
《虬髯客传》撰成后,最早改写的或许就是杜光庭了。《神仙感遇传》卷四有《虬须客》一篇,汪辟疆先生以为是本为"简略申卜慯,文采殊逊" 2 的祖本,而实际上,此篇《虬须客只是一个改编本,有明显的斧凿痕迹。细审全文,杜光庭往道教方面生拉硬扯的文字技巧 ...
罗争鸣, 2005
2
杜光庭评传/中国思想家评传丛书/A Critical Biography of Du Guangting
1 杜光庭还运用道教的"谶语"来显示人物的个性特征,以先验性的预言来传播道教的理念,从而使《虬须客》具有浓厚的道教色彩。例如,虬须客本有称王天下的政治抱负,并为实现这一抱负而做了大量的物质准备。他与李靖、红拂相识后,马上就问: "尝知太原 ...
孙亦平, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2005
3
唐代小说史话 - 第 248 页
有疑问的是《绀珠集》所引的《红拂》,即《虬髯客传》故事。《太平广记》卷 193 弓〖作《虬髯传》,不注作者姓名。《崇文总目》《通志,艺文略》著录《虬须客传》。都不载作者。元末明初陶宗仪编的《说郛》卷 34 《豪异秘篸》中收录这篇,署名张说。按《直斋书录解题》 ...
程毅中, 1990
4
唐代小说史 - 第 262 页
有疑问的是《绀珠集》所引的《红拂》,即《虬髯客传》故事。《太平广记》卷 193 引作《虬髯传》,不注作者姓名。《崇文总目》、《通志,艺文略》著录《虬须客传》,都不载作者。元末明初陶宗仪编的《说郛》卷 34 《豪异秘纂》中收录这篇,署名张说。按《直斋书录解题》 ...
程毅中, 2003
5
中国文言小说总目提要 - 第 98 页
【虬 8 客传】〈【虬须客传】、【张虬须传】、【扶馀国主】〉唐代传奇小说。裴镧( ? )撰。《崇文总目》传记类著录《虬须客传》一卷,不署撰人,《宋史,艺文志》小说家类署为杜光庭撰,洪迈《容斋随笔》卷一二"王圭李靖"条亦引作杜光庭《虬须客传》。今传《道藏》、《云笈七 ...
宁稼雨, 1996
6
中国古代小说总目提要 - 第 111 页
虬髯客传传奇小说。唐裴硎( ? )撰。(崇文总目》传记类著录《虬须客传》一卷,不署撰人。《宋史,艺文志》小说家类署为杜光庭撰,洪迈《容斋随笔》卷一十二"王圭李靖"条亦引作杜光庭《虬须客传》。今传《道藏》、(云笈七签》收有杜光庭(神仙感遇传》,中有《虬须 ...
朱一玄, ‎宁稼雨, ‎陈桂声, 2005
7
中国古代小说总目: 文言卷 - 第 351 页
仇大娘是一位侠肝义胆的女子,与传统贤良女性形象迥然不同。话本小说集《醒梦骈言》第八回《施鬼蜮随地生波,仗神灵转灾为福》据此篇改写。《醒梦骈言》又名《醒世奇言》,十二回,菊眭主人辑,有乾隆刊本。(易汀)虬须客传(虬 II 客传、扶余国主、张虬须传)一 ...
石昌渝, 2004
8
鲁迅论中外小说 - 第 47 页
鲁迅在《中国小说史略》第九篇介绍说: "杜光庭之《虬髯客传》(见《广记,一百九十三)流传乃独广,光庭为蜀道士,事王衍,多所著述,大抵诞谩,此传则记杨素妓人云执红拂者识李靖于布衣时,相约遁去,道中又 ... 《虬须传》言靖得虬须客资助,遂以家力佐太宗起事。
Zuyin Wen, 1982
9
唐代文学研究论著集成 - 第 1-2 卷 - 第 202 页
(亦见《酉阳杂俎》〉杜甫《八哀诗汝阳郡王琏》: "虬须似太宗,色映塞外春。" (据《古逸丛书草堂诗笺》卷二十四)王应奎《柳南随笔》云: "虬须客传, '须'字今本误刻为'髯'。杨彦《渊笔录》:口上曰髭,颐下曰须,上连发曰鬓,在耳颊旁曰髯。髯之不能混须也明矣。
傅璇琮, ‎罗联添, ‎陈友冰, 2004
10
道门领袖: 杜光庭传 - 第 239 页
杜光庭的小说中另一个必须提及的篇目是《神仙感遇传》卷四中的《虬须客》。《虬须客的基本情节与后世影响甚大的传奇小说《虬髯客传》完全一致,《虬髯客传》讲的是隋朝末年,杨素之侍女红拂慧眼识英才,夜奔寒士李靖,决定同赴太原开创事业。途中遇到 ...
蔡堂根, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虬须客»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虬须客 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三十年间最经典武侠作品盛大版《剑侠世界》名列其中
虬须客见首不见尾,梁山好汉,该出手时就出手……而近年来,又有哪些武侠作品堪称经典呢? 最经典的武侠电影——82版《少林寺》 电影叙述了隋末少林棍僧,为了 ... «太平洋游戏网, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虬须客 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiu-xu-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur