Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "趣禅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 趣禅 EN CHINOIS

chán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 趣禅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «趣禅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 趣禅 dans le dictionnaire chinois

Fun Zen fait référence au bouddhisme Zen. 趣禅 谓参禅向佛。

Cliquez pour voir la définition originale de «趣禅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 趣禅


传禅
chuan chan
出禅
chu chan
初禅
chu chan
化禅
hua chan
参禅
can chan
呆禅
dai chan
孤禅
gu chan
安禅
an chan
封禅
feng chan
打禅
da chan
承禅
cheng chan
柏子禅
bai zi chan
狐禅
hu chan
班禅
ban chan
登禅
deng chan
耽禅
dan chan
达摩禅
da mo chan
递禅
di chan
逼禅
bi chan
避禅
bi chan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 趣禅

使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 趣禅

口头
老婆
金刚
黄面老

Synonymes et antonymes de 趣禅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «趣禅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 趣禅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 趣禅

Découvrez la traduction de 趣禅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 趣禅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «趣禅» en chinois.

chinois

趣禅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diversión Zen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fun Zen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मज़ा ज़ेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعة زن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Веселье Дзен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fun Zen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজাদার জেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fun Zen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fun Zen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fun Zen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

楽しい禅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재미있는 선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fun Zen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fun Zen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடிக்கை ஜென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजा झेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eğlence Zen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divertimento Zen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabawa Zen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

веселощі Дзен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fun Zen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασκέδαση Zen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fun Zen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kul Zen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fun Zen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 趣禅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «趣禅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «趣禅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 趣禅 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «趣禅»

Découvrez l'usage de 趣禅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 趣禅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
苏轼禪诗研究 - 第 104 页
禅语,诗得禅理;东坡則云: "两手欲遮瓶里雀,四条深怕井中坨。"言外有余味耶? " 16 〕他盛赞王维诗为"不用禅语,时得禅理" ,杜诗为"俱入理趣"。这都指禅的趣味而言。他们所说的"禅理"或"理趣" ,与本文所称的"禅趣"同义。" 1 "近人钱钟书先生于《谈艺录》中 ...
朴永煥, 1995
2
盛唐詩與禅 - 第 140 页
禪趣詩出於禪人話頭,應是指它具有禪境靈活透脫的特性而言,而非以抄襲典實、落於迹象爲尙,否則只令它流爲翻案之作。但錢先生所擧的例子偏於以禪人話頭翻成詩句一方面,而忽略禪趣詩重「趣」與「無迹」的本質,這使本說亦不能全面證^。禪趣詩本是藉 ...
姚儀敏, 1991
3
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 122 页
... 月色、山色、草色、树色、云霞色,更兼四万八千丈峰峦色,有色皆八 o "这三副对联在佛趣禅意上皆有相通之处 o 古老的庙宇在清净的山野之中,景色优美,寺庙晨钟缭绕,暮碧回荡,无不透露出佛教的空灵之境 o 色色皆空皇有不二的境界,否则又要落人断灭 ...
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
古典文學散論 - 第 167 页
因而產生禪趣,則意味令人咀嚼;有時雖不用禪語禪典,只是平常詩句,意境上卻頗有禪趣;故禪趣詩不一定用禪語禪典,而且詩中若寓有禪理,富有禪趣,比字面運用禪語禪典,更耐人尋味。淸沈德潜說:「詩貴有禪理禪趣,不貴有禪語。」 0 紀昀也說:「詩宜參禪味, ...
王熙元, 1987
5
禅的人生智慧: 禅语, 禅思 - 第 1 卷
本套书共分三册,收集了五百余则流传千年的禅故事,这些故事直指人心的智慧, 其中包括:《禅语·禅思》《禅道·禅趣》《禅悟·禅味》.
詹衡宇, 2005
6
禪骨詩心集 - 第 173 页
古今中外,名家論詩,語意如出一轍,足見這些説法,心同理同,是顛摸不破的了。以下,我將拈出幾首詩詞與幾聯摘句,來析述其中的哲思或禪趣。團團離海嶠,漸漸出雲衢;此夜一輪滿,淸光何處無?這首詩是唐代如满和尚所作,大意是説,在中秋之夜,一輪明月從 ...
巴壺天, 1988
7
二十世纪文史哲名著精义 - 第 2 卷 - 第 994 页
四诗与禅的异同禅的本意是静虑,是一种明心达理的意趣,它氓灭主观客观的绝对境界,这境界必须自佰自证,无法言解,所以禅与诗,一为宗教,一为文学;一为思想,一为艺术;原本是两个范畴 ... 0 诗与禅常以妙悟见机,时有互通之处,诗可有禅,可有诗趣。
蔣广学, ‎赵宪章, 1992
8
知止齋古稀學術論文自選集 - 第 167 页
拾、唐宋詩中之襌趣一、唐宋詩中禪趣問題的形成唐宋詩是我國詩中的菁英,唐宋詩中有禪趣,論詩者人人所習知常言,而禪趣的構成,則多模糊捕風捉影之談,且無合理的解釋,如明胡應麟評王維的詩云:太白五言絕,自是天仙口語,右丞卻入禪宗。如「人閒桂花 ...
杜松柏, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «趣禅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 趣禅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黄庭坚的参禅悟道之路(图)
黄山谷在其诗文书法之外另一个耸动士林的造诣就是禅修了,其名字被普济列在南岳十 .... 因此,把他诗文中的前一句改造置后为:“江湖夜雨十年灯,桃李春风终趣禅«新浪网, mai 14»
2
《恭王府艺术系列展——秋月禅心·田旭桐禅意水墨作品展》开展(组图)
9月25日,“秋月禅心—田旭桐禅意水墨作品展”于恭王府安善堂开展。 ... 禅的幽径,这样看来,用水墨表现禅趣禅意又多了几分“借言以会意,意尽无会处” 的哲学意味。 «搜狐, sept 13»
3
智者大师:九种大禅
悉令成就是名等作禅. 八:此世他世乐禅略说九种。一者神足变现调伏众生禅。二者随说调伏众生禅。三者教诫变现调伏众生禅。四者为恶众生示恶趣禅。五者失辩众生以 ... «新浪网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 趣禅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qu-chan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur