Signification de "取回" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 取回 EN CHINOIS

取	回
qǔ	huí

QUE SIGNIFIE 取回 EN CHINOIS

définition de 取回 dans le dictionnaire chinois

Récupère des personnes et des biens qui ont été récupérés d'une possession paisible et des détenus illégaux par des moyens pacifiques.

取回 以和平手段从已夺走和非法扣押者手里收回自己的人和财产。

TRADUCTION DE 取回

Découvrez la traduction de 取回 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 取回 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «取回» en chinois.

• chinois: 取回
• Traducteur Français - espagnol: Recuperar
• Traducteur Français - anglais: Retrieve
• Traducteur Français - hindi: निकालते हैं
• Traducteur Français - arabe: استرداد
• Traducteur Français - russe: извлекать
• Traducteur Français - portugais: recuperar
• Traducteur Français - bengali: উদ্ধার
• Traducteur Français - français: récupérer
• Traducteur Français - malaisien: Retrieval
• Traducteur Français - allemand: abrufen
• Traducteur Français - japonais: 検索
• Traducteur Français - coréen: 검색
• Traducteur Français - javanais: Mbalik maneh
• Traducteur Français - vietnamien: lấy lại
• Traducteur Français - tamoul: மீட்பு
• Traducteur Français - marathi: पुनर्प्राप्ती
• Traducteur Français - turc: geri alma
• Traducteur Français - italien: Recupera
• Traducteur Français - polonais: odzyskać
• Traducteur Français - ukrainien: витягувати
• Traducteur Français - roumain: recupera
• Traducteur Français - grec: Ανάκτηση
• Traducteur Français - afrikaans: haal
• Traducteur Français - suédois: hämta
• Traducteur Français - norvégien: hente

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «取回»

Découvrez l'usage de 取回 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 取回 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

税收相关法律: - 第 187 页

3 ·取回权取回权,是指对破产管理人占有的不属于破产财产的他人财产,财产权利人享有的不依破产程序取回的权利。破产程序中的取回权的基础权利是所有权、他物权及其他对取回物合法占有的权利。当事人行使取回权时应注意以下几点: ( 1 )破产法上 ...

全国注册税务师执业资格考试命题研究组, 2005

新企业破产法操作指南与文书范本 - 第 199 页

1 ,取回权的标的物不属于破产人所有。该物应属取回权人所有,而破产人仅是占有该物,而不具有所有权。 2 ·取回权据以存在的实体法上权利,须于破产宣告前业己存在。畃果于破产宣告之后产生实体法上权利,则应经破产程序行使权利。 3 ·取回权的行使 ...

郭智慧, 2006

融资租赁登记与取回权

世界银行集团国际金融公司中国项目开发中心资助课题

高圣平, ‎乐沸涛, 2007

Red Hat Enterprise Linux wang luo guan li - 第 188 页

_=htp_proxy htp_proxy=htp:/203.198.32.3:8080/执行 wget 命令时,默认地会通过指定的 ProxyServer 取回网站的数据。接着我们就 ... 上面命令行中的参数意义如下: ( 1 ) - b 参数表示将取回的操作放到后台去执行,否则会在屏幕上一直显示运行消息。

朱居正, ‎高冰, 2005

催收達人的私房書 - 第 76 页

僑居國外提存人請求取回者,如本人無法親自到場,應提出最近三個月內,經駐外單位簽證屬實並載明授權取回提存物要旨之特別授權書,或由僑務委員會所屬單位出具之最近三個月內印鑑證明書持同委任狀委託他人辦理。其受任人應攜帶國民身分證(經 ...

呂元璋, 2006

民法物權: 案例式 - 第 68 页

各占有人取回或返還之占有物,仍為占有人全體占有(第 2 項)。六、占有人之自力救濟權占有如被侵害時,占有人固得提起占有之訴,惟提起訴訟,往往緩不濟急,故法律賦予占有人有自力救濟之權利,其種類有二:自力防禦權及自力取回權。茲分述如 ...

林洲富, 2015

经济法案例教程

破产取回权依据其成立的理由的不同,可以分为一般取回权和特别取回权两类。(一)一般取回权一般取回权的基础来源于民法规定的物上返还请求权,是指权利人基于其所有或者占有物的事实以及法律上的原因,请求无权占有人返还其所有物或者占有物, ...

张艳兵, ‎白丽丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

親屬法: 理論與實務 - 第 111 页

第四款夫妻財產關係之消滅夫妻財產關係消滅之原因,有夫妻一方死亡、改用其他財產制、離婚、結婚無效或經撤銷等,夫妻財產關係消滅時,夫妻間可能發生財產取回、短少補償及剩餘財產分配等問題。一、財產取回權(一)舊法規定締合財產關係消滅時, ...

高鳳仙, 2015

加薪必備50招 - 第 49 页

Ste 鼠苟\在 Out | ook Express 氘見窗中,依序按下【工具】升【選項】。切換至〔回條〕活頁標籤'勾選「所有傳送的郵件都要讀取回條」後按下〔確定〕即設定完成 0 以後寄出去的每封信,收件者收到郵件時'也會收到你向他們索取回條的要求 0 要求讀取回 ...

PCuSER研究室, 2009

債權追償及債務清償實務教範

後,將前項財產讓與第三人,而未受領對待給付者,取回權人得向管理人請求讓與其對待給付請求權。前項情形,管理人受有對待給付者,取回權人得請求交付之。標的物已不存在,為使取回權人獲得與取回原物相同之效果,姜設第二項,明定於債務人或管理人 ...

王健驊, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «取回»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 取回 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

解析：欧洲国家为何取回在美存储黄金？

环球外汇9月16日讯--2012年以来不少欧洲国家的央行[微博]都在从美联储(FED)取回自己存储的黄金(1137.20, -0.60, -0.05%)，受此影响，纽约联储的黄金储藏量出现 ... «新浪网, sept 15»

为什么各国央行纷纷开始从美联储取回自己存储黄金？

FX168讯近几年一些国家的央行[微博]纷纷从美联储取回储藏在那里的黄金(1106.90, -14.10, -1.26%)，而这一度使得黄金市场出现了对实物黄金供应可能出现问题的 ... «新浪网, sept 15»

这事有点烦：银行卡无故被吞想取回还得开证明

9月1日，家住文登区的丁先生致电本报热线称，8月30日，当他在文登区邮政储蓄桃园支行ATM机上取钱时，因机器故障被吞了卡，为了取回银行卡，他没少跑腿，但 ... «威海新闻网, sept 15»

昔日买房人今何在？K2地产公开寻人取回“沉睡的订金”

黄秀英，有人喊你来取10万买房订金了——8月5日，《新京报》上出现了一则不寻常的寻人启事：北京一家房企公开寻找多位联系不上的买房人，请相关买房人取回几年 ... «新华网, août 15»

德克萨斯州从纽约联储取回5600快金条后放到哪里去?

FX168讯，此前有消息称，美国德克萨斯州将取回其存于美联储的黄金(1107.90, -1.40, -0.13%)，自己保管。 不过取回黄金可没那么容易，这些价值10亿美元的5600块 ... «新浪网, juil 15»

想取回暂扣车辆被索天价停车费停车场被投诉违规收费

要取回大巴车的话，按规定就是要等理赔处理结束后才能办理，所以直到6月25日交警才放车。”黄先生到停车场去取车时，停车场工作人员却要求黄先生交付3150元的 ... «厦门网, juil 15»

美国德州议员：取回黄金意在显示德州与众不同

取回黄金的提案在德州的参院获得24对4的支持，在众院获得140对4的支持。 Capriglione指出：“这并非是要创造德州专有货币什么的，当你看看这些年的经济奔溃，这 ... «新浪网, juin 15»

奥地利媒体：奥地利央行将从英格兰银行取回110吨黄金

自2013年德国央行开始从美国取回黄金储备后，从海外取回黄金储备就成为了一大趋势。去年德国从海外取回了120吨黄金，其中85吨来自纽约联储。荷兰在去年从 ... «新浪网, mai 15»

土耳其央行高管：没有必要从美联储取回黄金储备

FX168讯土耳其央行执行主管Erkan Kilimci称，土耳其央行没有必要从美联储或者英格兰银行那里取回自己的黄金储备。 目前土耳其510.3吨黄金储备中有一部分被 ... «外汇宝, avril 15»

德荷取回黄金纽约联储金库存量本世纪首破6000吨

FX168讯去年荷兰宣布取回存于美国的黄金(1151.50, 20.00, 1.77%)曾经是黄金市场的一大意外，从荷兰122吨和德国85吨的取回量来看，美联储的金库英国至少流出 ... «新浪网, avril 15»