Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "趋进" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 趋进 EN CHINOIS

jìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 趋进 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «趋进» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 趋进 dans le dictionnaire chinois

Vers 1. Un mouvement qui marque un hommage à un petit pas. 2. On dit que les eunuques sont allés au camp d'exercices. 趋进 1.小步疾行而前,表示敬意的一种动作。 2.谓为擢官而奔走钻营。

Cliquez pour voir la définition originale de «趋进» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 趋进


不长进
bu zhang jin
倍道兼进
bei dao jian jin
倍道而进
bei dao er jin
博进
bo jin
呈进
cheng jin
宠进
chong jin
并进
bing jin
扒进
ba jin
抽进
chou jin
拔进
ba jin
白刀子进
bai dao zi jin
称进
cheng jin
策进
ce jin
补进
bu jin
超进
chao jin
逼进
bi jin
采擢荐进
cai zhuo jian jin
长进
zhang jin
长驱直进
zhang qu zhi jin
陈进
chen jin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 趋进

光性
吉避凶
吉逃凶
利避害
名逐利

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 趋进

大出
翻然改
逗留不

Synonymes et antonymes de 趋进 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «趋进»

Traducteur en ligne avec la traduction de 趋进 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 趋进

Découvrez la traduction de 趋进 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 趋进 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «趋进» en chinois.

chinois

趋进
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quimiotaxis en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chemotaxis into
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में chemotaxis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكيميائي في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хемотаксис в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quimiotaxia em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে ট্রেন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cHIMIOTAXIE en
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trend ke dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chemotaxis in
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

走化性へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 화성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trend menyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoá hướng vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு போக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्ये कल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içine Trend
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chemiotassi in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chemotaksji w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хемотаксис в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chemotaxia în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χημειοταξία σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chemotakse in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kemotaxi in
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjemotaksi inn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 趋进

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «趋进»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «趋进» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «趋进» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «趋进» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «趋进» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 趋进 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «趋进»

Découvrez l'usage de 趋进 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 趋进 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
論語講要:
君召使擯,色、勃如也,足、躩如也;揖所與立,左右手,衣前後,襜如也;趨進,翼如也;賓退,必復命,曰:賓不顧矣。魯君召孔子,使他擔任擯職,陪接外國貴賓。孔子奉召時,臉色勃然變得肅敬,腳步躩速,不敢懈慢。當時兩君相見的禮儀,賓主各有陪同人員,這叫做「副」。
雪廬老人講述, 2015
2
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
〇釋曰:云「下階,發氣怡焉」者,即趨進,翼如也。【疏】「下階」至「又趣」。〇注「發屛氣似不息者,出降一等,逞顔色,怡怡如也。没階,舉足則志趨,卷遯 1 而行也。孔子之升堂,鞠躬如也,氣,舍息也。再三舉足,自安定,乃復趨也。至參此云 卷第一一十四下階,發氣,怡焉 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
古三疾齋論語直旨: 4卷
... 何綸錦 賓雁行損介背隨後雁行夾廟上相九入此特安得有項麻惰溯戊地檳慨叭協堵嶼檳惜岡尷墳傢愉咯協.偉莫時檳者位在中庭從中庭進至咋階以相公拜經文日 +;...;@@.@@@..@;..,.@.||.;,.|@|::.一檳者進印此趨進之進不言趨者省文耳趨進必有辭辭 ii..
何綸錦, 1816
4
中國文化的展望 - 第 2 卷 - 第 693 页
殷海光. 趨進趨進的衝突 79 ...
殷海光, 2009
5
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
厂抖 i〕‵、(_'__'下階發氯怡焉再三皋足叉趨〔岫屾鯽岫屾蚰屾珊艇足 _ 咖岫鹹狀刪而行也孔子之光堂翰(卿如"也 _ 屏氣闕石扛心者出降 ˊ 等逞顒色胎怡如也沒階趨進翼如也朱予曰滕趨進進宇衍眷豚義見曲禮卷轄也豚之言若有循}、砷鴻(子二、^ _ 、'一 ...
秦蕙田, 1753
6
讀書管見 - 第 1 卷 - 第 276 页
金其源 當作出氣有說文出進也可 I 蓋在出下言 I 就地言爲趨 5 !就人言爲趨進.舊本或作無進者^當是進字不^入字脱舊有此字孫志祖云.說文引此亦有進^ ;見走部趨字注.竊謂進旣^ .作入歉不齓正義儀鱧士,相見鱧疏钆並有進^然則自兩漢以至唐初.皆作沒階 ...
金其源, 1957
7
禮記正義(曲禮): - 第 52 页
徐趨 0 者,則^下時也。賓當進聘,故上介授賓玉於主人廟門外,賓曰:『上介授賓玉於廟門外』」者,引證賓有執玉於堂也。若張足疾趨,則或蹉跌失玉,故不趨。注云「^〇「執玉不趨」者,執玉須慎,不論堂之上下,皆不疾趨「没階,趨進,翼如也。」然 81 云是孔子見於君 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
Sishu kaoyi
厂以「〕二汨軋刀 s 口』廿′ ‵‵『髑扒'川` h 氦‵寸]「‵‵‵‵‵‵ ‵一‵】[ ‵ ‵ ‵ ‵ ‵ ‵ ‵ ‵ ‵ ‵‵趨進翼洳地 o 說戌解芊邂宇下云趨進趨如也徐鍇 m 之、'寸 J - `哪.〔仙 _ _ 〔. . { "曜出、"」簫七.一`′、′ ′...; `′二霎傅杜〈「諭証 p 作量与俶伯也 ...
Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769
9
這一夜,雍正奪嫡
上慟哭仆地,良久乃起,趨至御榻前,撫足大慟,親為聖祖更衣。 ____ __」除了上述雍正帝入宮「時問」和問安「灰鐓」不同,《雍正實錄》還在「戍刻,聖祖賓天」這句話下面多出一段極其重要的文字:自天埴馳回暢春園,趨進寢宮,康熙帝「告以病勢日臻(增)之故」這 ...
丁燕石, 2009
10
海國聞見錄 - 第 28 页
一, 2 ^不抱贗^趨進孰父手嘬之餘儀同見母四子乃屈 I 腿返數步立而言禾冠則趨進抱; X 朥父^雨手拍其^嘴相親^而言不跪子昆; ^刖翁亦門外去其帽嘬之^後垂手屈身拖—腿向後返—數歩 5 官長門外去帽人門趨丽進手撫其足而爲書靖^輕^ ^叛咏之凡罩民 ...
陳倫烱, 1730

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «趋进»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 趋进 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
最知名的中国古画
《女史箴图》局部“玄熊攀槛、冯媛趋进”,描绘冯媛以身阻熊,护卫汉元帝的故事。(资料图图源网络). 如果要问海外收藏中最著名的中国古代绘画作品是哪件,那一定非 ... «中国网, août 15»
2
《女史箴图》:海外收藏中最知名的中国古画
《女史箴图》局部“玄熊攀槛、冯媛趋进”,描绘冯媛以身阻熊,护卫汉元帝的故事。 顾恺之是有记载以来中国最早最著名的画家,因为率真的性格和卓绝的才艺,有“三绝”之 ... «华龙网, août 15»
3
《热血江湖》开发商Mgame莅临游人网络
双方相信经过这一次交流,游戏品质将更趋进完美,为广大玩家带来最好的《热血江湖》。 1. Mgame高层与游人网络高层对设计人员提出宝贵建议. Mgame为韩国著名 ... «搜狐, juin 15»
4
低位开局转型艰难宁夏压力下谋划发展变局
宁夏统计局副局长徐秀梅说,今年一季度,宁夏经济呈现“总体平稳、缓增趋进”的运行态势。一是工业经济增速放缓,企业效益持续下滑。规模以上工业实现增加值202.1 ... «新华网, mai 15»
5
古人上朝面圣行“趋礼”表敬意:像鸟儿张开翅膀
为什么趋进就表示敬意呢?仔细想一想就明白了。比如说皇帝要见你,你一步三摇慢慢腾腾去,明显是不把皇帝当一回事嘛,“慢君”之罪的大帽子就扣下来了;如果是三 ... «中国网, avril 15»
6
2012年杭州GDP增长9% 50家民营企业入选500强
1月23日,杭州市统计局公布数据,2012年全市实现生产总值7803.98亿元,比上年增长9%,高于国家7.8%的水平。全年经济走势呈现“缓中趋稳,稳中趋进”的良好态势 ... «新华网浙江频道, janv 13»
7
企业级办公软件:Google 小步趋进,微软如临大敌
Google Docs,或者更准确的说,是Google Apps,正在让微软感到紧张。 这是一个巨头对于新势力的恐惧。 最强大的地方即是最软弱的地方。在微软最大的 ... «Beats of Bits, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 趋进 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qu-jin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur