Signification de "趋赴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 趋赴 EN CHINOIS

趋	赴
qū	fù

QUE SIGNIFIE 趋赴 EN CHINOIS

définition de 趋赴 dans le dictionnaire chinois

Aller 1. Allez aussi "m aller". Allez à; allez. 2. Rapport. 3. Fait référence aux avances et aux retraites. 4. Courez pour cela et cherchez-le.

趋赴 1.亦作"m赴"。奔赴;前往。 2.奔告。 3.指行步之进退。 4.为之奔走，谋求。

TRADUCTION DE 趋赴

Découvrez la traduction de 趋赴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 趋赴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «趋赴» en chinois.

• chinois: 趋赴
• Traducteur Français - espagnol: tienden a ir
• Traducteur Français - anglais: Tend to go
• Traducteur Français - hindi: जाने जाते हैं
• Traducteur Français - arabe: تميل للذهاب
• Traducteur Français - russe: как правило, идут
• Traducteur Français - portugais: tendem a ir
• Traducteur Français - bengali: যেতে দাও
• Traducteur Français - français: ont tendance à aller
• Traducteur Français - malaisien: Bersegera untuk pergi
• Traducteur Français - allemand: neigen dazu, zu gehen
• Traducteur Français - japonais: 行く傾向にあります
• Traducteur Français - coréen: 이동 하는 경향이
• Traducteur Français - javanais: Enggal lunga
• Traducteur Français - vietnamien: có xu hướng đi
• Traducteur Français - tamoul: செல்ல விரைந்திடுவாயாக
• Traducteur Français - marathi: जा सुटले
• Traducteur Français - turc: gitmek için acele
• Traducteur Français - italien: tendono ad andare
• Traducteur Français - polonais: Raczej się nie udać
• Traducteur Français - ukrainien: як правило, йдуть
• Traducteur Français - roumain: tendința de a merge
• Traducteur Français - grec: τείνουν να πάνε
• Traducteur Français - afrikaans: geneig om te gaan
• Traducteur Français - suédois: tenderar att gå
• Traducteur Français - norvégien: tendens til å gå

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «趋赴»

Découvrez l'usage de 趋赴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 趋赴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 871 页

可知古時「走」比「趨」更快,且〈管子.形勢解〉:「民之從利也,如水之走下,於四方無擇也。」及〈管子.度地〉:「里滿四十九者,水可走也。」等亦用「水之走下」,故從竹簡。〈孟子.離婁上〉:「民之歸仁也,猶水之就下。」則是「走通就」之例。因此便有以此數字所組成之類 ...

朔雪寒, 2014

Yuzhi Kangxi zidian

行也僻啗〕 r ^ w 盯洞趨趨赴也赴所龐 ˊ 也詩薺佩巧趨蹌犢蜿囓.祭之捷步艦 4 驊帷溥之外不趨恲行而帳哫肚趨硼雅岬忙門外調之趨舌哈汪央趨〞仃睨叭涮厭苴〝地陛襪央趨行日聽我歌吳鏂糰步也繁樹名薺蚳喓腳自繚雜木瘋洱′菫趨各其時又澡顧趨蛋 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

Yuzuan Kangxi zidian

蜃疆七癒切霞顒鯛愧遣怔蠻逛須切赭陬慌啡鰹一攻麼叭」走′也鯛誰^行也"釋隆淚)加町泊′一趨赴也赴′臣〕也卸問擠瞳巧 ... 一〝 l_ ′門卅鈿一咱之趨{估冷注」尷《趨#不、哄-你似赫耳〞地陸唯"船擱〝冇日輜「我歌英趨隴涉也刀(樹名江齋」民要蹤自畿 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 959 页

蔺新建, 孙海. "走"器小考张吟午所谓"走"器其实颇不具普遍性,仅见二例。一是曾侯乙墓出的 35 件"曾侯乙之走戈" ;二是载于《三代吉金文存卷一》的一件"自作其走钟" ,初见曾侯乙走戈,因其短祕特征与"走"宇现代含意的一致性而并未在意,后于《三代》上见 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

中文之美书系：立场 - 第 276 页

但这种趋赴却是有自我意识的,如同病死或者无可逃避的死亡,像慎慨就义或者被判死刑之类。毛主席曾经思考人的死亡有“重于泰山” ,有“轻如鸿毛” ,这是中国人人都知道的说法,但那还是可测的死亡。像最近的在 JR 车站救人的韩国人李秀贤, 议的车祸, ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

错别字辨析字典 - 第 685 页

苏培成. 赴赶边是人脚,本义是跑。(释名·释姿容) : "徐行日步。" "疾行日趋。" ̈疾趋日走。"现在本义还保留在一部分词语中, ... 范围,去处理不该自己管的事情。 120q 恰引廿倾斜:一坡。 O 归 Hu [超起] (才) (文)八行走困难:臀无肤,其行越一。 2 · 趋趋]读旧 q ...

苏培成, 2000

Erya zhengyi

豊 _ ‵ _ 一〝'′署 ˉ [翼‵蔓" "一'亨〝‵ "〝〝 i '嶠應謂講堂告引童每堂案謂時因乏趟有郝這畫之門之云叩武鄭下擦上韓之跨所也日所譙:差外謂邁武三之壬註謂足而詩行上莊此走硐日晉'怀煮者謂睿崩云之牛言外者也以封走捕行一〝豆趨撾玉薆青即 ...

邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788

全宋文 - 第 145 卷

條令趨赴臺參,亦不伏取審,却一向他説,顯是違本臺條法,拒過飾非。《宋會要輯稿》帝系六之五(第到闕見朝訖,依本臺條限趨赴臺參。及新授郢州防禦使安時朝謝訖,亦曾臺參。今來士稱等不依本臺准此。」今契勘逐官依條令並合赴臺參,兼檢照得去年有宣州 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

隋史遺文:

後孫與余皆丁內艱,起補刑曹,揚歷三十餘年,並以尚書致仕。顯晦崇卑,各有定分,安義命,循理道,他何足計哉!余二人可謂同心矣。世廟時車駕狩楚,擬從衛輝乘舟北還。命南部飾黃船五,以五日為限,完即趨赴候駕。余時為水部郎,晝夜鳩工竣事,送兵部發行。

朔雪寒, 2014

松窗夢語:

後孫與余皆丁內艱,起補刑曹,揚歷三十餘年,並以尚書致仕。顯晦崇卑,各有定分,安義命,循理道,他何足計哉!余二人可謂同心矣。世廟時車駕狩楚,擬從衛輝乘舟北還。命南部飾黃船五,以五日為限,完即趨赴候駕。余時為水部郎,晝夜鳩工竣事,送兵部發行。

朔雪寒, 2014