Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "却敌冠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 却敌冠 EN CHINOIS

quèguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 却敌冠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «却敌冠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 却敌冠 dans le dictionnaire chinois

Cependant, c'est aussi un ennemi. 2. Les chapeaux des gardiens de la dynastie des Han. 却敌冠 1.亦作"却敌冠"。 2.汉代卫士的帽子。

Cliquez pour voir la définition originale de «却敌冠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 却敌冠

病延年
步图前
尘褥
却敌
却敌
非殿
非冠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 却敌冠

暴衣露
步摇
白衣
白面儒
被发缨
褒衣危
触邪
齿

Synonymes et antonymes de 却敌冠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «却敌冠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 却敌冠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 却敌冠

Découvrez la traduction de 却敌冠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 却敌冠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «却敌冠» en chinois.

chinois

却敌冠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pero la corona enemigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

But the enemy crown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेकिन दुश्मन ताज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولكن التاج العدو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Но враг короны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mas a coroa inimigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিন্তু শত্রু মুকুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mais la couronne de l´ennemi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tetapi mahkota musuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aber der Feind Krone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし、敵の王冠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그러나 적의 왕관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging makutha mungsuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhưng vương miện địch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆனால் எதிரி கிரீடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पण शत्रू मुकुट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ama düşman taç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ma la corona nemico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ale wróg korony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Але ворог корони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dar coroana inamic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλλά ο εχθρός στέμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maar die vyand kroon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Men fienden kronan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Men fienden krone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 却敌冠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «却敌冠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «却敌冠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 却敌冠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «却敌冠»

Découvrez l'usage de 却敌冠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 却敌冠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国衣冠服饰大辞典 - 第 40 页
讎冠相传为楚庄王所戴之冠。形制不详。或谓即"術氏冠"。《后汉书,舆服志下〉"術氏冠... ...今不施用"南朝梁刘昭注: " (淮南子〉曰楚庄王所服雠冠者是。"却敌冠卫士所戴之冠。形制与^进贤冠相似,下有垂缕。汉魏六朝时期较为通行。汉蔡邕^独断〉卷下: "却敌 ...
周汛, ‎高春明, 1996
2
品逸14 - 第 14 卷
... 男性,头截进贤冠(汊代进贤冠与却敌冠棺似,进贤冠前高七寸,后高三寸,却敌冠前高四寸,后高三寸,一为门下功曹、椽史等所载,一为卫士所截 o 图像中二冠,有时难以辩识) ,结缨颌下,长濡博袖,袖头似装有舞蹈用的袖巾,大裙(裤) ,革幼靴 o 右手曲举于上, ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
中国历代服饰史 - 第 290 页
汉承秦制,冠有十三种,魏晋以来不尽采用,比如法冠、长冠、巧士冠、高山冠、方山冠、建华冠、却敌冠、武冠、却非冠等"。汉时期身着胡服的官吏,头上必灰冠。东汉明帝永平三年,制定了一套冠服制度,皇帝用通天冠,各诸王用远游冠,官吏用高山冠和迸贤冠, ...
袁杰英, 1994
4
服饰志 - 第 153 页
却非冠(图 4 - 38 〉,制如长冠而下促,宫殿门吏,仆射所冠。却敌冠(图 4 - 39 ) ,前高四寸,通长四寸,后高三寸,制如进贤冠,卫士所戴。 38 宋聂崇义《三礼田》所绘却非冠。 39 宋聂崇义(三礼图》所绘却敌冠。 樊哙冠(图 4 - 40 〉,广. 第四章秦汉时期的服饰文化.
黄能福, ‎陈娟娟, 1998
5
百卷本中国全史 - 第 6 卷 - 第 9 页
却非冠的形制与长冠相似,上宽下促,冠下垂有缕蕤。专用于宫殿门吏及仆射等人,戴之执事,以防伺非。《后汉书,舆服志》: "却非冠,制似长冠,下促。宫殿门吏仆射冠之, "却敌为卫士所戴之冠(图 5 : 1 ,形制与进贤冠相似。《独断》: "却敌冠,前高四寸,通长四寸, ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
6
中國武學辭典
高崇道 [抖我]清於東北、蒙古、新芷等迸地要隘,設官兵守望,並借稅收的地方叫卡倫。參閱清「缸文俄通考」「吉林省」、「喀甫喀蒙古」。卷土一重畫來二口部卻敵冠[前音] V 巴世力 i 《只巧[杆坎]漠術士所戴的帽子。「後漢書與服志」;「卻敵冠,前高四寸,通長四寸 ...
高崇道, 1986
7
漢代服飾参考資料 - 第 67 页
張末元. 为饰。叮做"赵惠文冠"。雾傍稽。穿皮滩[注 A )。第十七图却非冠,却非冠,形似长冠。宫殿阴吏侠射,均用这种冠服。拌负赤播,播上有青翅燕尾。纂 + A 田却敌冠,敌冠,冠式如进置冠。是卫士的冠服。第十九图樊咯冠,樊崎冠,冠霓九寸,高七寸。前后板 ...
張末元, 1959
8
魏晋南北朝选官体制硏究 - 第 100 页
... 布構,却敌冠。" "诸王书佐,单衣,介帻。"公府书佐,朱衣,进贤冠。" "太子二傅门下主记、录事、功曹书佐、门下书佐、记室帐下督、都督省事、法曹书佐、太博外都督,皂衣,进贤一梁冠。" "太子正员司马督,题阁监,铜印墨授。三校内主事、主章、扶持、守舍人, ...
汪征鲁, 1995
9
中国军事通史: 西汉军事史 - 第 98 页
... 还出现了"却敌冠"和"非却敌冠"等冠饰。汉军冠形固定,尺寸划一,既反映着军中的等级、地位,也有利于军士执行特殊任务的需要。 1 《汉书》卷四十九《爱盎晁错传》。 2 陈梦家:《汉简所见居延边塞与防御组织》,《汉简缀述》第 38 页,中华书局 1980 年版。
中国人民解放军军事科学院, 1998
10
海錄碎事 - 第 1 卷
却敵冠却敵冠,晉制。衛士服之。,右,名鵜冠,齊名繁冠,武職服之。方山冠漢制。似進資冠,以五采齩爲之,祠宗廟八佾,四時五行,樂人服之。爲柱卷,取其不曲撓。一名柱後惠文冠,執法者服之。或謂之獬豸冠。繁冠繁冠,亦名駿艤冠,加雙鵜尾竪左獲其君冠制之。
叶廷珪, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «却敌冠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 却敌冠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代文化天上来服饰璀璨谱春秋(上)
根据《宋志》记载,“汉承秦制,冠有十三种,魏晋以来不尽采用,比如法冠、长冠、巧士冠、高山冠、方山冠、建华冠、却敌冠、武冠、却非冠、进贤冠等”。汉代男子规定以冠 ... «大纪元, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 却敌冠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/que-di-guan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur