Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "让带" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 让带 EN CHINOIS

ràngdài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 让带 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «让带» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 让带 dans le dictionnaire chinois

Laissez le groupe même fatigué. 让带 犹连累r带累。

Cliquez pour voir la définition originale de «让带» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 让带


不断如带
bu duan ru dai
北寒带
bei han dai
北温带
bei wen dai
博带
bo dai
壁带
bi dai
安全带
an quan dai
宝带
bao dai
帮带
bang dai
板带
ban dai
白带
bai dai
碧带
bi dai
绑带
bang dai
绷带
beng dai
背带
bei dai
表带
biao dai
褒衣博带
bao yi bo dai
褒衣缓带
bao yi huan dai
贝带
bei dai
辟带
pi dai
边带
bian dai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 让带

齿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 让带

不绝如
不解衣
不阑
传动
传帮
传送
布衣韦
穿
蝉衫麟

Synonymes et antonymes de 让带 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «让带»

Traducteur en ligne avec la traduction de 让带 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 让带

Découvrez la traduction de 让带 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 让带 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «让带» en chinois.

chinois

让带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deje banda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Let band
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंड चलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترك الفرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пусть группа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vamos banda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেল্ট যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laissez bande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biarkan tali pinggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lassen Band
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンドをしてみましょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밴드를 하자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo sabuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy band
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெல்ட் நாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पट्टा द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayışı edelim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lasciate banda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niech zespół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нехай група
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Să bandă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ας μπάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laat orkes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låt bandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

la bandet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 让带

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «让带»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «让带» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «让带» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «让带» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «让带» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 让带 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «让带»

Découvrez l'usage de 让带 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 让带 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《國家秘密》:
按照常規,當時達賴喇嘛作為西藏的領袖,又是西藏自治區籌委會主任,外出參加活動怎麼可能不帶隨行官員和警衛人員?!”李肅:根據你的調查,你認為 ... 喇嘛去軍區不警衛是直接導致藏人認為中方有陰謀的一個主要根據。解說:達賴喇嘛在接受李江琳 ...
美國之音, ‎明鏡出版社, 2014
2
《名星》第7期: 央視女主持中南海情未了
去軍區不讓帶警衛?李肅:在決定了達賴喇嘛要去軍區看這場演出之後,雙方的官員做了一些安排。在這些安排中,據藏人的說法,西藏軍區提出,達賴喇嘛到軍區來的時候不能帶警衛,尤其是不能帶有武器的警衛。這個說法是真實的嗎?李江琳:在藏方的資料 ...
《名星》編輯部, 2014
3
不要把情緒帶入工作:
但是,有些情緒上的問題可以帶到辦公室,而有些最好還是留在家裏。 ... 努力讓環境「新鮮」陌生的工作環境可以讓自己感到好奇、興奮、新鮮,什麼事情都要躍躍欲試,不過逐漸熟悉了工作環境之後,這些心態將漸漸離自己遠去,更多體驗的是謹慎、見怪不 ...
右灰編輯部, 2006
4
再见,钢琴 - 第 96 页
带口罩?”妈妈说,“带口罩也不能治感冒呀!” “我就是要带口罩!”皮卡说。“必须吃药!”爸爸说。皮卡想了想说:“不让带口罩,我就不吃药!”全家人都搞不懂皮卡。但既然可以用带口罩来换取皮卡吃药,那就同意吧!皮卡很痛快地吃完药,随即让妈妈把一个大口罩戴 ...
曹文轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
咖啡王子帶你cafe上癮:在家也能享受香醇的幸福: - 第 122 页
張仲侖、譚聿芯. 註 2 註 3 註 4 註 6 註 7 註 9 註 10 粉分布狀況較一致。當粉是鬆散的狀態時,粉與粉之間會有許多大大小小的空隙,這些空隙也是造成粉餅有裂縫的原因之一。當填壓好的粉餅有裂縫時,強大壓力的熱水就會往裂縫中流竄,造成水通過粉餅 ...
張仲侖、譚聿芯, 2011
6
于公案:
賢臣一見詩詞,就知奚氏羞花是個才貌雙全之女,心下輾轉多時,主意拿定,立刻差傳奚氏並他叔叔奚讓到衙問話。差人領票如飛,把奚讓傳到。 ... 賢臣聞聽甚喜,便向公子要出瑪瑙簪為定,令奚讓帶羞花回家聽候,擇吉完娶。且說惡賊見賢臣將羞花判與張琳為 ...
朔雪寒, 2014
7
屠场:
是什么样的力量才能让带薪假这样的奇迹出现啊?天堂原来是这样的!那天他跟着守夜人走了,其他跟着走的还有波兰人、立陶宛人、斯洛伐克人。他们走到了围场外边,那里停着一辆四轮马车,上面已经坐了十几个男人。这是个游览城市风光的好机会,这帮 ...
厄普顿·辛克莱, 2014
8
帶一顆心去: 用心去看、用心去喜歡 - 第 156 页
讓讓讓我我我們們們彼彼彼此此此愛愛愛著著著心與文字再度相愛心,從小就喜歡文字。文字於心,好像一個孩童喜歡他的七彩積木,將那一個個小方塊,隨意地組合搭配,就能拼出許多美麗的圖案。童年的生活是單調的,心也很寂寞,但文字拼圖給她帶來的 ...
王曉丹, 2014
9
愛之書: 充滿愛心的外星人──ALAJE──回答大家的問題 - 第 18 页
Q:我聽說地球上需要有 8000 個帶有高頻率的人才能達到轉型所需要的意識層次,是這樣嗎? A:不,8000 人是不夠的。至少需要 10%的地球人。 Q:你提到至少需要 10%的人覺醒才能讓帶來進化所需的整體意識層次,但如果達不到,地球是否還是會帶著 ...
石恆宇, 2015
10
中国历代冤案:
她以四十两作为小叔子陆堦的安家费,其余的全让带着去北京。全家人一直把陆圻送至嘉禾。陆圻的亲家祝鲲清也驾舟追来。赠送路费,劝慰有加。陆圻含泪对大家说:相送千里终有一别。都请回吧,不然我的心就更乱了。他又特别对儿子冠周和侄儿拒石大声 ...
少林木子, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «让带»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 让带 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
让带薪休假从不自觉走向自觉
我国《劳动法》规定,国家实行带薪年休假制度,并出台了《职工带薪年休假条例》。然而,人社部调查显示,目前带薪休假的落实率仅有50%。带薪年休假是法律给予劳动者 ... «中工网, sept 15»
2
让带薪休假成“纸上福利”
又到暑期,又到休假的高峰期。和天气同样热的还有带薪休假的话题。近期召开的国务院常务会议提出“推动各地落实带薪休假制度”,未来将鼓励有条件的地方和单位在 ... «中工网, août 15»
3
企业应增强示范效应切莫让带薪休假沦为“纸上福利”
近期召开的国务院常务会议提出“推动各地落实带薪休假制度”,根据官方释放的政策信号,未来将鼓励有条件的地方和单位在夏季灵活安排工作时间,周五下午与周末 ... «凤凰网, août 15»
4
让带薪休假切实“落地”
国家旅游局相关负责人日前表示,落实带薪休假,优化休假安排,可以从破解旅游消费的制度障碍入手,鼓励错峰休假、弹性作息,激发消费热情,释放旅游消费潜力。 «新浪网, août 15»
5
怎样落实福利让带薪休假不再是“假休”
目前又到了暑期,又到了休假的高峰期。几乎和天气同样热的是关于带薪休假的话题。但仅仅讨论各种不愿休、不能休以及不敢休等问题,显然没触及问题的本质。 «中国华艺广播公司, août 15»
6
让带薪休假沦为“纸上福利”
虽然法律法规明文规定职工有带薪休假的权利,然而长期以来,各地在执行过程中“缺斤短两”,职工不敢休、不能休的情况大量存在,让带薪休假成了“纸上福利”。 «人民网, juil 15»
7
日本士兵回应与中国开战:让带走硬盘我就投降
日本士兵回应与中国开战:让带走硬盘我就投降. 2015年07月22日08:16 ... 那我们还是投降了比较好。只要你们到时候允许我带着心爱的装满动漫作品的硬盘就好了。 «凤凰网, juil 15»
8
影院不让带外食并非都是霸王条款
虽然影院不让带外食,并非都是霸王条款,在充分满足法定程序、内容条件后,可以被法律认定为有效,但这也给影院带来了极大的交易成本,并且影响了消费者观影 ... «中国网, juil 15»
9
原标题:单县:学校强制学生校内订奶从家里带牛奶将被没收
学校里不让带奶,又觉得订学校里的奶不放心,家长们没办法,只能在接孩子的时候,给孩子带着奶,让孩子一出学校门就能喝上奶。这样既不违反学校的规定,还尽 ... «人民网, juin 15»
10
带薪年休假别沦为“纸上福利”
专家表示,机关事业单位率先落实带薪休假,可形成一定带头和示范效应,未来更需加 ... 然而,带薪休假在执行中却大打折扣,不敢休、不能休的情况大量存在,让带薪 ... «人民网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 让带 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rang-dai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur