Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "让酒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 让酒 EN CHINOIS

ràngjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 让酒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «让酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 让酒 dans le dictionnaire chinois

Laissez le vin demander aux gens de boire. 让酒 请人喝酒。

Cliquez pour voir la définition originale de «让酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 让酒


伴酒
ban jiu
巴酒
ba jiu
把酒
ba jiu
按酒
an jiu
摆酒
bai jiu
杯酒
bei jiu
柏叶酒
bai ye jiu
柏酒
bai jiu
案酒
an jiu
白羊酒
bai yang jiu
白衣送酒
bai yi song jiu
白衣酒
bai yi jiu
白酒
bai jiu
百花酒
bai hua jiu
艾酒
ai jiu
薄酒
bao jiu
被酒
bei jiu
逼酒
bi jiu
阿剌吉酒
a la ji jiu
阿剌酒
a la jiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 让酒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 让酒

不腆之
冰堂
博士祭
吃白
吃花
彩灰
沧州
碧芳
辟恶

Synonymes et antonymes de 让酒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «让酒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 让酒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 让酒

Découvrez la traduction de 让酒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 让酒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «让酒» en chinois.

chinois

让酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Que vino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Let wine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराब चलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السماح النبيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пусть вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vamos vinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laissez vin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lassen Wein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワインをしてみましょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와인 하자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy để rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lasciate che il vino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niech wino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нехай вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Să vin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ας κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laat wyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låt vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

la vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 让酒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «让酒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «让酒» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «让酒» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «让酒» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «让酒» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 让酒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «让酒»

Découvrez l'usage de 让酒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 让酒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The vines of San Lorenzo. The making of a great wine in ...
奶),在侯伯王与拉图堡带领下,波尔多才逐渐采用不锈钢酒槽,进而普及到全球其他酒区。嘉雅的 ... 这些是酒庄的第一代温控酒槽,1983年购入,那年酿的第一批酒,是1979年种的夏东内。 ... 吉多笑了开来:「中间那个圆洞,让酒帽看起来像个大型的甜甜圈。
Edward Steinberg, 2012
2
礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节
酒所意味的,是一种生活境界,能够心无旁骛地坐下来,品味杯中佳酿,用精神和肉体同时来感受杯中那源于大自然最纯洁的生命, ... 将杯身倾斜约45度,慢慢转动一周,再将杯身直立,让酒汁沿着杯壁滑落,此时,杯壁上所呈现之宛如美女玉腿舞动的纹路,即为 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
The First Fairy
马泰然眼中亮着光芒,想起当初他闭关出来,他的杂役弟子就说他最小的师妹沈玉萱上门拜访送了一些灵酒来,他嗜酒,当时就打开了一个酒坛子,没想到那酒香味 ... 沈玉萱笑盈盈地托着酒坛子凑近马泰然,让酒坛子在他跟前转了一圈又拉回了自己身前。
Jinxiu Kuican, 2013
4
养生革命2:会喝水才健康:
所以,如果我们吃西餐时要点酒,应当根据您吃的菜来决定,因为这样搭配食物口感最好。五、酸奶更比牛奶强酸奶是 ... 品尝的时候要让酒在口腔中停留一段时间,不断地打转,使它到达口腔中的各个部位,这样才能尝出它的味道来。好酒讲究的是平衡,不能让 ...
沈文静, 2014
5
先做朋友后做生意:中国生意人人脉成功宝典(第二版):
酒桌高手巧妙拒酒的12项修炼很多时候人们赴宴,所遇到的往往是“酒逢知己千杯少,”“感情深,一口吞,感情浅,舔一舔”,“宁伤身体不伤 ... 所说的酒德无非是从喝酒来审视一个人的修养。 ... 我们完全可以“却酒不失礼,拒酒结情谊,让酒显潇洒,避酒人称奇”。
孙景峰, 2015
6
开启青少年智慧的趣味百科(青少年健康成长大课堂):
品红酒的几大步菅第一步二酒温冰镇后红酒味道较涩传统上,饮用红酒的温度皇清凉室温寸 8 至 2 寸摄氏度之间在这温度下, ... 这时就需要“唤醒”这支酒,在特酒倒入精美的醒酒器后稍待十分钟,酒的异味散去,醒酒器一般要求让酒和空气的接触面最大, ...
马兆锋, 2013
7
普拉斯日记集(上):
在火车站,一杯热气腾腾的牛奶咖啡让玛西亚重新打起精神,并让她觉得这趟西班牙火车里的氛围发生了翻天覆地而又令人心旷神怡的变化。他们所在的火车隔间很快 ... 而她身边那位衣着考究的男子却在耍手段,挤酒的时候故意让喷流左右摇摆,好让酒经 ...
西尔维娅·普拉斯, 2015
8
紅樓復夢:
伺候的家人輪著上菜換酒。寶官已裝扮上場,抖起一段精神,將那一出《草橋驚夢》唱的入情。鬆大人們誇贊很好,吩咐放賞。夢玉席前也放了二十吊錢,貼旦上來磕上領賞。席面上又上了些山珍海錯,慇懃讓酒。寶官唱完《驚夢》,接著就是錦官《拾畫叫畫》上場。
朔雪寒, 2014
9
武极(上):
柳炎依旧是那一身黑色的长袍,身上的气势让人不禁感觉到比以前更加充盈了一些,锋芒之气不断的绽露出来,而洛天的脸色依然是那般柔嫩,好似一个女子一样,但是这一次却多了一丝刚毅。柳风和洛 ... 如此恐怖的数量甚至让酒师阁都大吃一惊!不过虽然 ...
风岚舞, 2015
10
餐厅服务与管理 - 第 187 页
刚购买运回的酒要有一个“醒酒期” ,因酒品在运输过程中受到振动而使酒分子处于激动状态,让酒“冷静”半个月后再售给宾客,其效果更佳。酒店除了建立酒库外,还要在酒吧等消费场所设立酒柜。在酒柜内应摆一些最普遍及比较畅销的酒品;而要放一些白 ...
谢民, ‎何喜刚, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «让酒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 让酒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“保健酒”秘密曝光:添加“伟哥”成分等物质
柳州食品药品监督管理局执法人员对“金锅功夫酒”的生产厂家柳州市柳南区桂坤酒 ... 价不高,麦某加入葛根粉的主要目的是让包装显得大一些,让酒厂感觉物有所值。 «腾讯网, sept 15»
2
移动互联助力地方经济茅台镇酒企能否破茧成蝶
茅台镇的酱香酒曾经一直都是“皇帝女儿不愁嫁”,畅销全国各地并出口东南亚部分国家和 ... 单一营销模式加上白酒业粥多僧少的局面让酒业经销商队伍重新洗牌。 «中国新闻网, sept 15»
3
资本引路酒企突围
借助重组、并购、再融资、IPO,酒企在资本市场中似乎已“满血复活”。与此同时,本轮牛市更让酒企读懂了“预期”的含金量,上至转型升级、“互联网+”,下到健康保健、微 ... «中国证券网, juin 15»
4
佛曰:酒醒时分,解开葡萄酒尘封的美丽
百科君说:与其说葡萄酒让你痛苦,不如说你没有让葡萄酒散发她应有的光芒。 ... 将葡萄酒倒入醒酒器中可以让酒液充分蔓延开来,以便与空气更好地接触,从而散发 ... «搜狐, mai 15»
5
让酒具成为主角
酒具包装是酒类产品的配套用品,但同时也是产品形象展示、营销促进等传达商家理念的物品。市场景气时,酒类包装与酒具等百花齐放,市场不景气时,贴近民生的 ... «中国酒业新闻网, mars 15»
6
酒评网:金奖不如百姓夸奖基于道德茅台需坦诚
历年来均宣称曾夺取该博览会金奖的“国酒”茅台自然是不肯放过宣传机会,从去年 .... 中,除了白酒这项“第四名”让酒企你争我夺之外,其他产品奖项并未见有人争夺。 «搜狐, mars 15»
7
金箔入酒征求意见金光闪闪的酒你有兴趣吗?
既然现在国家卫计委拟批准金箔为食品添加剂,那么金箔对酒的品质和消费者的身体 ... 的作用就是酒中如天女散花般的金箔让酒更为美观,更显档次,也被一些人视为 ... «人民网, févr 15»
8
金箔入酒是厂商在玩“点金术”
而且,按照每公斤白酒0.02克金箔的最大添加量,也无法能让酒体呈现金黄色,只是晃动液体会“金光闪闪”。如此说来,酒中是不是加了金箔,如果没有专门的试金石,就 ... «红网, févr 15»
9
让酒透透气
【大纪元2015年01月27日讯】 对品酒较为认真的朋友,赏酒必备的工具除了开酒器与各类酒杯外,玻璃透酒瓶(decanter)是少不了的。让酒透气不、为何要透、如何 ... «大纪元, janv 15»
10
酒仙网董事长郝鸿峰:价格战让酒类电商回归理性
作为酒类垂直电商酒仙网,在刚刚过去的双十一活动中可谓“疯狂”。“5万瓶53度飞天茅台699元/瓶,'飞天茅台+五粮液组合装1199元变为1111元'”等出现在酒仙网官网 ... «新华网山西频道, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 让酒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rang-jiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur