Signification de "热毛子马" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 热毛子马 EN CHINOIS

热	毛	子	马
rè	máo	zǐ	mǎ

QUE SIGNIFIE 热毛子马 EN CHINOIS

définition de 热毛子马 dans le dictionnaire chinois

Maomao Ma dialecte. Se réfère aux cheveux froids en hiver et les cheveux froids en été.

热毛子马 方言。指冬天落毛怕冷p夏天长毛畏热的病态马。

TRADUCTION DE 热毛子马

Découvrez la traduction de 热毛子马 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 热毛子马 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «热毛子马» en chinois.

• chinois: 热毛子马
• Traducteur Français - espagnol: Hot occidental Caballo
• Traducteur Français - anglais: Hot Westerner Horse
• Traducteur Français - hindi: गर्म मग़रिबवासी हार्स
• Traducteur Français - arabe: حار غربي الحصان
• Traducteur Français - russe: Горячая Запада Верховая
• Traducteur Français - portugais: Hot ocidental Cavalo
• Traducteur Français - bengali: পশ্চিমা গরম ঘোড়া
• Traducteur Français - français: Hot occidental Cheval
• Traducteur Français - malaisien: kuda panas Barat
• Traducteur Français - allemand: Hot Westerner Pferd
• Traducteur Français - japonais: ホット西洋馬
• Traducteur Français - coréen: 핫 서양인 말
• Traducteur Français - javanais: Westerner jaran panas
• Traducteur Français - vietnamien: Hot phương Tây Horse
• Traducteur Français - tamoul: மேற்கத்தியரை சூடான குதிரை
• Traducteur Français - marathi: Westerner गरम घोडा
• Traducteur Français - turc: Batılı sıcak atı
• Traducteur Français - italien: Hot occidentale Cavallo
• Traducteur Français - polonais: Gorący Zachodu jazda
• Traducteur Français - ukrainien: Гаряча Заходу Верхова
• Traducteur Français - roumain: Hot occidental Horse
• Traducteur Français - grec: Hot δυτικός άλογο
• Traducteur Français - afrikaans: Hot Westerling Horse
• Traducteur Français - suédois: Het Westerner Häst
• Traducteur Français - norvégien: Hot vestlig Horse

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «热毛子马»

Découvrez l'usage de 热毛子马 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 热毛子马 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文学写作手册 - 第 169 页

三百来户都欢天喜地。只有老王太太跟她俩小子没有挑到好牲口,牵了一匹热毛子马。这号马,十冬腊月天,一身毛褪得一干二净,冷得] ! !哆嗦,出不去门。夏天倒长毛,趟地热呼呼地直流汗。她牵着热毛子马,脑瓜耷拉着,见人就叹命不好。郭全海看到老王太太 ...

朱明雄, 1984

Wen hsüeh hsieh tso shou tsʻe - 第 169 页

三百来户都欢天喜地。只有老王太太跟她俩小子没有挑到好牲口,牵了一匹热毛子马。这号马,十冬腊月天,一身毛褪得一干二净,冷得直哆嘛,出不去门。夏天倒长毛,趟地热呼呼地直流汗。她牵着热毛子马,脑瓜耷拉着,见人就叹命不好。郭全海看到老王太太 ...

Mingxiong Zhu, 1984

语文: 全日制十年制学校小学课本 : 试用本 - 第 79 页

她牵着热毛子马,脑瓜^拉 5 着,见人就叹命不好。郭全海看到老王太太灰溜溜的样子,走拢来问道: "怎么的了?这马不好? " "热毛子马。"郭全海随即对她说: "我跟你换换。瞅瞅拴在窗台边的那匹青骒马,中意不中意? "老王太太瞅了那马一眼,摇摇头说: "肚子 ...

中小学通用教材中学语文编写组, 1978

中国民间方言词典 - 第 458 页

张有德《辣椒》:尽管生活上似乎照旧热热火火,李冠一却感到,这种热火,已经是理智多于感情了.热活「 ... 热,多指食物。鄢国培《沧海浮云》 19 :大姐,进来坐 4 ,热烙烙的糍粑,新磨的黄豆粉,香得很 I 热毛子马「 60 ^ 021 ^ ( 5 〔官话,北方东北〕一种劣马.夏天长 ...

段开琏, 1994

现代小说分析 - 第 25 页

好好干一年,续一房媳妇,不又安上家了吗? , ,只有老王太太跟她俩小子没有挑到好牲口,牵了一匹热毛子马。这号马,十冬腊月天,一身毛退得一干二净,冷得直哆嗦,出不去门。夏天倒长毛,趟地热呼呼地直流汗。她牵着热毛子马,脑瓜搭拉着,见人就叹命不好。

山东师范学院中文系文选教硏组, 1979

中国现代文学作品选读 - 第 2 卷 - 第 533 页

三百来户,都欢天喜地。只有老王太太不乐意。她跟她俩小子没有挑到好牲口。牵了一个热毛子马。这号马,到十冬腊月天,一身毛退得一干二净,冷得直哆嗦,出不去门。夏天倒长毛,跪地热呼呼地直流汗。老王太太牵着热毛子马,脑瓜搭拉着,见人就叹命不好。

《中国现代文学作品选读》 选编组, 1979

中国新文学史初稿 - 第 2 卷 - 第 640 页

下面是第二部中分马的一节:三百来户,都欢天喜地。只有老王太太不乐意。她跟她俩小子,没有挑到好牲口。牵了一个热毛子马。这号马,十冬腊月天,一身毛退得溜干二净,冷的直哆嗦,出不去门。夏天倒长毛,踰地热乎乎地直流汗。老王太太牵着热毛子马, ...

刘绶松, 1979

中华现代文选 - 第 837 页

老王太太牵着热毛子马,脑瓜搭拉着,见人就叹命不好。老孙头说: "那怕啥?你破【 1 】上半斗小米,入在井里泡上,包喂好了 7 老田头也说: ^过年杀猪,灌上两碗热血就行, "老王太太说: "还要等到过年啦。"郭全海看着老王太太灰溜溜的样子,走拢来问道; "怎么 ...

钱谷融, ‎樊骏, ‎王継志, 1985

中国现代文学名篇选读 - 第 2 卷 - 第 462 页

郭全海看着老王太太灰溜溜的样子,走拢来问道; "怎么的呐,这马不好? ', ^ "热毛子马。"郭全海随即对她说: "我跟你换换,瞅瞅栓在窗台边的那个青骒马,中意不中意? "老王.太太瞅那马一眼,摇摇头说: , "肚子里有崽子,这样大冷天,下下来也难侍候,开春还 ...

夏传才, ‎吴奔星, 1984

吉林民間故事集(一) - 第 207 页

民間故事. 走著,走著,就聽道旁悲悲切切有人哭。一瞅'原來是個年輕輕的大姑娘,正央告一個推夸 講述者:孫慶福搜集整理者: ' 207 /老藪寺一 「行行好,把我帶走吧!」車的男子漢:想,過江就算到了家,可以站站腳,喘口氣了。沒想到,老毛子真是趕盡殺絕呀!

民間故事, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «热毛子马»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 热毛子马 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

苏东坡过年时爱喝的屠苏酒是什么酒？

作家柳青在《创业史》里，在《分马》一节，曾提到老田夫妇准备给“热毛子马”治疗的手段。具体方法是，把小米放到水桶里，沉入井水中浸泡，隔夜之后，取出来喂马，马匹 ... «凤凰网, févr 15»