Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "忍人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 忍人 EN CHINOIS

rěnrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 忍人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «忍人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 忍人 dans le dictionnaire chinois

Endurer les gens 1. Les gens cruels, les personnes au cœur dur. 2. Cela signifie être patient avec les autres. 忍人 1.残忍的人;硬心肠的人。 2.谓对别人忍心。

Cliquez pour voir la définition originale de «忍人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 忍人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 忍人

泪含悲
耐力
气吞声
辱草
辱负重
辱含垢
辱含羞
辱求全
辱偷生
辱铠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 忍人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Synonymes et antonymes de 忍人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忍人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 忍人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 忍人

Découvrez la traduction de 忍人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 忍人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忍人» en chinois.

chinois

忍人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

persona Tolerancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Forbearance person
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धैर्य व्यक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شخص التحمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Терпение человек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoa forbearance
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষমার ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personne Tolérance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang kesabaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachsicht Person
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追い人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참을성 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong Forbearance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người Nhẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறுமை நபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहनशीलता व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hoşgörü kişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persona Tolleranza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cierpliwość osoba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

терпіння людина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

persoană toleranță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανεκτικότητα πρόσωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdraagsaamheid persoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tålamod personen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toleranse person
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 忍人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «忍人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «忍人» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «忍人» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «忍人» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «忍人» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 忍人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忍人»

Découvrez l'usage de 忍人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忍人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
青春磨砺的光辉:
无限度的忍是软弱的表现,更是丧失尊严的象征。人失尊严 ... 我国有句古话,叫“忍得一时之气,可消百日之忧”,又有句话叫“大丈夫能屈能伸”,讲的都是忍耐和忍辱的道理。忍辱貌似 ... 忍人所难忍,才能成人所难成;忍人所不能忍,才能成人所不能成。”忍而有 ...
郭清玲 刘力, 2015
2
悦读MOOK(第三十七卷) - 第 11 页
仁者人也,仁者爱也;仁慈,仁政,仁以为己任,仁者爱人,仁者无敌...当今中国学术应该回到国学上来。只有立于 ... 所谓“忍人” ,就县残忍的人、硬心肠的人,《左传·文公元年》: “初,禁子将以商臣为大子,访诸令尹子上。子上日:目是人也,蜂目而豹材声,忍人也,不可 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
做一個有心計會辦事的人: - 第 95 页
俗話說:“忍人之所不能忍,才能為人所不能為。”將忍耐視為一種做人的分寸是成熟老練的人素來所追求的。白居易是唐代的大詩人,他說:“孔子之忍饑,顏子之忍貧,閔子之忍寒,淮陰之忍辱,張公之忍居,婁公之忍侮;古之為聖為賢,建功樹業,立身處世,未有不得 ...
博學出版社, ‎周成功, 2012
4
如瑜得水:影響宋楚瑜一生的人: - 第 484 页
宋楚瑜指出'經國先生謀畫國事也是靠一個「忍」字'經國先生的總統辦公桌後方置物樞上擺著一張租母王太夫人抱著他小時後的 ... 槌」時'遠是能忍就忍 (四)對軍方將領忍=經國先生知道自己身體不好'更知改革大業不 忍人所不能'心中自有一盤嚴謹棋局.
方鵬程, 2013
5
古文观止:
句“古之所谓豪杰之士者,必有过人之节”,立意翻新,要写出他心中的豪杰张良是个忍者。历史人物中,要 ... 卒然临之而不惊,无故加之而不怒”、“忍小忿而就大谋”,苏轼通篇说张良的过人之节就在“忍”,忍人所不能忍,才得成为汉初三杰之一,帮助刘邦立下大业。
文心工作室, 2015
6
我和爸爸馬三立:
再忍;他到底從忍中獲得了什麼?在他多年來關於「忍」的聊天中我們歸總了幾條:忍是識時務求生存的一種手段。舊社會藝人是下九流根本沒有地位。只能任人宰割,力量對比懸殊,不忍就不能生存。忍是一種責任。否則一家人無衣無食枉為人父、人夫。
馬景雯 張寶明, 2006
7
青春须早为: 青少年必须学会自强与自立
忍辱负重:能忍方能成大业忍,是我们的一种情感,是一种自然的反应。同时,忍也是对我们人生的一种考验。人生中处处需要忍,正所谓“退一步海阔天空”,也许你忍一下,误会就会消除了。人生在世,不可避免要同其他个体发生千差万别、千丝万缕的关系。
李正平, 2014
8
人生哲理枕边书4:
忍能成大器。只要你在做人的准则中牢记住忍这一条,你定能成大器。汉朝时的韩信,若不是能忍得住那“胯下之辱”,怎能从一个 ... 如果在上司面前不能忍得,遇事就仿佛对待路人那样粗暴顶撞,绝对不可能做成大官。 ... 忍人所不能忍,方能为人所不能为。
陈晓丹, 2013
9
做人有心机做事有手腕大全集:
或许他们根本就不知道忍让的重要性,或许他们认为“忍”就有伤大雅,而忍让的对立面“冲动”就成了其寻衅滋事的最好理由。实际上,在日常 ... 人常说,忍字头上一把刀,不伤别人就伤自己。 ... 朱熹也曾谈过:“君子忍人所不能忍,容人所不能容,处人所不能处。
陈荣赋 林墨叙, 2014
10
如何炼就职场达人
人皆有七情六欲,遇到外界的不良刺激时,难免情绪激动、发火、愤怒,这是人的一种自我保护本能和心理反应。但这种激动的情绪却不可放纵,因为它可能使你丧失冷静和理智,使你不计后果地行事,这样不仅保护不了自己,或许还会害了自己。所以,忍人所 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忍人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忍人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
莫忘初衷逆境不久
逆境使人成熟,绝境使人醒悟,不把你折磨得透彻,又怎么能够激发你的斗志和潜能。 ... 成大事者必须有大忍之心,忍人不能所忍,容人不能所容,“难忍能忍,难行能行” ... «大纪元, sept 15»
2
日本“山口组”迎来百岁生日
据日警方统计,山口组目前成员1.6万多人,和2010年的2万人相比呈减少趋势。 ... 然而,令外界难以置信的是,司忍人在大牢,依然可以遥控指挥山口组的行动。 «人民网, janv 15»
3
戴君竹忍人所不能忍為母則強吞懷孕苦
從此,我們不再是兩個人。」公開自己懷孕滿三個月的好消息;夫妻倆迫不急待想迎接這位家庭新成員,對於孩子性別兩人不是很在意,只求孩子健康。懷孕初期的她非常 ... «NOWnews, déc 14»
4
佛陀箴言:佛说能忍人之所不能忍才叫威猛大丈夫
佛陀箴言:佛说能忍人之所不能忍才叫威猛大丈夫. 2014年12月28日07:52 ... 若其不能欢喜忍受恶骂之毒如饮甘露者,不名入道智慧人也。” 注:“能够践行忍辱之人,才 ... «凤凰网, déc 14»
5
祖师语录:印光大师说怎样确保死后往生极乐世界
《印光法师文钞》:“无论在家在庵,必须敬上和下;忍人所不能忍,行人所不能行;代人之劳,成人之美;静坐常思己过,闲谈不论人非。行住坐卧,穿衣吃饭,从朝至暮,从暮 ... «凤凰网, déc 14»
6
安徽遭毁容少女康复之路:病痛可以忍人言太可畏
3年前的9月17日,中秋节生日刚过,周岩被因追求不成而心生怨恨的同学陶汝坤在家中泼油纵火烧伤。本来再过一天,她就可以正式换届成为校学生会新任主席的。 «新华网青海频道, nov 14»
7
諧星忍人不能董至成靠酒解憂
他反串「董月花」紅極一時,演出任勞任怨,被封「綜藝阿信」,2002年獲金鐘獎最佳主持人後被金鐘魔咒纏身,節目全收掉,壓力大到罹患憂鬱症。他說諧星一旦沒舞台, ... «中時電子報, août 14»
8
忍乳负重《鬼武者魂》魅惑女忍人设集
在日本战国时期,有一个神秘而特殊的职业活跃于各个大名和战场之间,在合战上屡立奇功,甚至影响了历史。这便是忍者,因《火影忍者》被人们熟知而增加了更多的 ... «新浪网, août 14»
9
忍人所不能忍! 鐵血「海龍蛙兵」挑戰極限
其實國片「軍中樂園」裡講到的金門海龍蛙兵,是在1949年奉蔣中正的指示成立的,早期主要是從事滲透敵軍據點,暗殺破壞等任務,也是少數擁有海陸空三棲作戰能力 ... «yam天空新聞, juil 14»
10
《百忍歌》解析
不光是佛教,忍在中华民族,自古以来就被视为一种美德与处世良方。古往今来,有多少人 ... 百忍歌,歌百忍;仁者忍人所难忍,智者忍人所不忍。思前想后忍之方,装聋 ... «新浪网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 忍人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-ren-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur