Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "任心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 任心 EN CHINOIS

rènxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 任心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «任心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 任心 dans le dictionnaire chinois

Ren Xin 1. C'est arbitraire. Avec votre coeur, vous êtes libre de restrictions. 2. Que ce soit naturel et non artificiel. 3. Sincèrement, de tout coeur. 任心 1.犹任意。任随心意,不受拘束。 2.任其自然而不造作。 3.用心,尽心。

Cliquez pour voir la définition originale de «任心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 任心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 任心

土作贡
贤使能
贤受谏
贤用能
性妄为
性恣情

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 任心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 任心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «任心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 任心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 任心

Découvrez la traduction de 任心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 任心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «任心» en chinois.

chinois

任心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cualquier corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Any heart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी भी दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي قلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любое сердце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

qualquer coração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন হৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toute coeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mana-mana hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alle Herzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でも心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모든 마음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sembarang jantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất kỳ trái tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த இதயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणतीही हृदय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herhangi kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni cuore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Każde serce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будь-яке серце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orice inimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθε καρδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Enige hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alla hjärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noe hjerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 任心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «任心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «任心» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «任心» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «任心» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «任心» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 任心 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «任心»

Découvrez l'usage de 任心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 任心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
猜孩子心思,不如懂孩子心理: 7~13歲,父母一定要知道的親子心理學
164 子的青任心,覆孩子学命曾承檐,有一封打得起一的青膀。而孩子没有青任心,在辰大之像是很雕成功的。做为扁父母,不要以为扁青任心是典生俱来的,不用教孩子,孩子也命冒。青任心是在辰年累月的生活中,由父母言傅身教影娜鲁孩子的,不管 ...
李曉晴, 2014
2
元曲選外編 - 第 2 卷
... 你如何要整隊血出軍營做的蜥固弊浦門韓魏 _ 畜某等荷知 0 伯之德得分趙地大家受佣豈有攜貳軍末漫 0 _ 笑和倘 _ 任心任心任心忒 0 ;硐清行苓清任心任屾任心拚死命敵活命任 0 任心任心繵 0 醫病任心任心任心美蘿撤任心准側任心休折證任心任心 ...
中華書局. 編輯部, 1967
3
閻伯川先生救國言論選集 - 第 16 页
任心大别之可分勾五梗:甲卜佃生的黄任心 U 佃生的寅任心爷是角上下左右阴莲的交互青任鼻此青任心裙人生之所必要,抛囊此青任心即是抛襄人短互生的撮藉 0 ·乙卜摹生的黄任心二摹生的贵任心 6 是封於人摹生活理位中赛到自己常赛的赏任 6 以 ...
閻錫山, 1983
4
Yan Bochuan xian sheng yan lun lei bian, [9 juan] - 第 3 卷
v 冉鼻枯川先生甘柱虹真锤三上青任心在蛾夥上 h 瑚是所铺蛾潞的营任心二碾貉的黄任心,是我斡甚不要把我斡的事做埂。个天我们除遇斌移的青任心似外乒更要有十分的粗辙青任心。什麽啡粗辙背任心?似县有我奋不部粗辙壤,有粗辙存不萍攻事壤。
Xishan Yan, 1939
5
Yuan qu xuan wai pian - 第 2 卷
... 渭八订不吐渭任心任心任心拼百川命澈)河命任代任哎任叼拍人何 4 柄门拄魏云口某等荷智伯之德得分趟地大家受用置有捎贰门正末唱]。自甚旦帆任附任心任心*夫打!沫焦心焦心焦惮休:折坤配任心任心任心别州了俺圃从骆里·八旷 00。0 门韩魏云口 ...
Shu-sen Sui, 1959
6
杰出青少年自我管理手册: - 第 165 页
第七课黄任心写好字第 8 天总第 188 天赢今天是 _ 年 _ 月 _ 日星期 _ _ 点 _ 分开始记录赞离赞赞离赞赞赞赞赞第七课资任心写好字第 9 天总第 189 天禹今天是 _ 年 _ 月 _ 日星期 _ _ 点 _ 分开始记录今天值得记录的:赞离离赞离赞离赞离赞赞离赞离 ...
张勤, ‎黄泰山, 2004
7
晉書:
物情順通,故大道無違;越名任心,故是非無措也。是故言君子則以無措為主,以通物為美;言小人則以匿情為非,以違道為闕。何者?匿情矜吝,小人之至惡;虛心無措,君子之篤行也。是以大道言『及吾無身,吾又何患』。無以生為貴者,是賢於貴生也。由斯而言,夫至 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «任心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 任心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
禅宗修持—至易又至难
后期禅宗中相当一部分人以为任心即是道,当下即是,甚至认为恶也是佛性。因此他们主张不别善恶,无作无修。无论这种主张最初意味是什么,这咱说法事实上导致了 ... «消费日报网, sept 15»
2
李丽:心脑无小事有创检查不要怕
曾在甘肃省人民医院工作20年,先后任心内科主任、副院长。现为美国心血管造影及介入学会(SCAI)会员,美国Women In Innovation(WIN)中方核心女专家,国际高 ... «老人报, sept 15»
3
学术有规范,文章无模式
对于essay,厨川白村在《出了象牙之塔》中有过这样的论说:“如果是冬天,便坐在暖炉旁边的安乐椅子上,倘在夏天,则披浴衣,啜苦茗,随随便便,和好友任心闲话,将 ... «汉丰网, sept 15»
4
高举火炬行进在抗战晴隆公路有深意
... 战争暨世界反法西斯战争胜利70周年之际,用具有伟大象征意义的形式徒步行走在这条具有光荣传统的公路上,更容易激发大家的爱国热情与因不容辞的中任心«川北在线, sept 15»
5
Ninebot平衡车诚意开启免费更换电池售后服务
近日,Ninebot(纳恩博)诚意开启了以“路遥知马力,日久见任心”为主题的平衡车回家第二季活动,这是继去年为200台Ninebot九号工程车用户进行车辆的免费清理维护 ... «比特网, juil 15»
6
Ninebot(纳恩博)平衡车诚意开启免费更换电池售后服务
近日,Ninebot(纳恩博)诚意开启了以“路遥知马力,日久见任心”为主题的平衡车回家第二季活动,这是继去年为200台Ninebot九号工程车用户进行车辆的免费清理维护 ... «中国商业电讯, juil 15»
7
与东莞汇天源起亚SUV狮跑拓界精彩人生
无论亲近自然,探索未知,还是拓宽视野,历练心灵,秉持“都市拓界车”的设计理念,狮跑为实现人生精彩提供完美硬件支撑,纵横捭阖,所向披靡,拓界精彩,任心驰骋。 «南方网, mai 15»
8
人体健康使用说明书周一情绪最易焦躁
北京大学人民医院首任心内科主任徐成斌表示,人在夜间睡眠时,身体各系统处于半休眠状态。早上刚醒来,心跳频率从慢到快,让血管收缩和凝血的物质增加了,容易 ... «人民网, mars 15»
9
人大代表私挖地下室,监管部门去哪儿了
任心自在”呼吁:“有关部门应对受损毁房屋进行市值鉴定,为无辜受侵害者追究民事赔偿责任,提供客观公正的追责证据。” 监管部门去哪儿了. 这一事件引发的热度值 ... «中青在线, janv 15»
10
王韵壹发新单曲爵士风格演绎圣诞暖心歌
每个人心中都有一条属于自己的“圣诞巷”,或许在不同的城市,在每个本该相聚的节日,独自守着异乡的灯海,细细品味歌曲所表现的繁华中的落寞,任心游走于另一个 ... «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 任心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-xin-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur