Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "任意球" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 任意球 EN CHINOIS

rènqiú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 任意球 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «任意球» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Coup franc

任意球

Coup franc (anglais: Free Kick), également connu sous le nom de lancers francs, est un match de football dans la faute après le redémarrage du jeu. Le coup franc se divise en deux catégories: le coup franc direct (le joueur peut marquer le coup directement dans le but adverse) et le coup franc indirect (le joueur n'a pas le droit de marquer directement, le ballon doit être botté ou touché par d'autres joueurs) Le ... 任意球(英语:Free Kick),又稱罰球 ,是一种在足球比赛中发生犯规后重新开始比赛的方法。任意球分两种:直接任意球(踢球队员可将球直接射入犯规队球门得分)及间接任意球(踢球队员不得直接射门得分,球在进入球门前必须被其他队员踢或触及) 。...

définition de 任意球 dans le dictionnaire chinois

Coup franc 1. Une des règles du football. Une façon d'obtenir un lancer franc. Dans le jeu, lorsqu'un joueur d'une équipe enfreint la règle selon laquelle un coup de pied franc doit être imposé, le membre de l'équipe adverse doit punir un coup franc sur le site de la faute. Il y a deux types de coups francs directs et coups francs indirects: le premier tire directement le ballon et marque efficacement, donc il est communément appelé "balle au pied", ce dernier doit toucher tout joueur autre que le joueur de pénalité pour rentrer dans le but. "Ballon à deux pieds." 2. Handball p hockey jeu de sport une des règles. 任意球 1.足球运动比赛规则之一。罚球的一种方式。比赛中,任何一方队员触犯应判罚任意球的规定时,应由对方队员在犯规地点罚任意球。分直接任意球与间接任意球两种:前者直接射门,得分有效,故俗称"一脚球";后者须触及除主罚队员之外的其他任何队员再入球门,得分才有效,故俗称"两脚球"。 2.手球p曲棍球运动比赛规则之一。
Cliquez pour voir la définition originale de «任意球» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 任意球


直接任意球
zhi jie ren yi qiu
间接任意球
jian jie ren yi qiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 任意球

性妄为
性恣情
任意
怨任劳
真自得

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 任意球

保健
保龄
八十天环游地
冰上曲棍
北半
擦边
板羽
步打
白血

Synonymes et antonymes de 任意球 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «任意球»

Traducteur en ligne avec la traduction de 任意球 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 任意球

Découvrez la traduction de 任意球 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 任意球 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «任意球» en chinois.

chinois

任意球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tiro libre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Free kick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्री किक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضربة حرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

штрафной удар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chute livre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রি কিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coup franc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tendangan bebas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Freistoß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フリーキック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프리킥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

free kick
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá phạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலவச கிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोफत जोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serbest vuruş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcio di punizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzut wolny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штрафний удар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lovitură liberă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελεύθερο λάκτισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vryskop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frispark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frispark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 任意球

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «任意球»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «任意球» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «任意球» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «任意球» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «任意球» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 任意球 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «任意球»

Découvrez l'usage de 任意球 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 任意球 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The World Cup Star Series: Lionel Andrés Messi (Chinese ...
不过梅西在这个赛季也有一个遗憾,那是在4月24日,巴萨主场迎战切尔西,巴萨在第49分钟获得点球良机,只要点球罚进,巴萨就能够以总比分3比2淘汰切尔西, ... 虽然最终两队2比2握手言和,但是梅西国家德比中的任意球破门则成 为人们议论的话题。
He JiaHuan, 2015
2
The World Cup Star Series: Claudio Suarez (Chinese Edition)
上半场,范布隆克霍斯特为费耶诺德进球,1比0领先。中场休息时,科斯特尔正在布置战术,但苏亚雷斯却和卢克吵了起来,原因很简单,苏牙想罚任意球。卢克任意球技术很好,200304赛季的欧冠资格赛,他曾在对阵埃因霍温时打入一粒惊天远程任意球, ...
Liu Zhuang, 2015
3
中国工会百科全书 - 第 2185 页
在比赛进行中,辱骂或殴打对方队员,裁判员应该停止比赛,给予警告或罚令出场,然后再罚直接任意球。辱骂或殴打同队队员,裁判员也应停止比赛,给予警告或罚令出场,然后由对方罚间接任意球。罚间接任意球的 5 项规定间接任意球与直接任意球有所 ...
凯刘 ((工会)), 1999
4
永恒的瞬间: 2002世界杯
继不可思议地连过英格兰多名后卫完成一次助攻,令里瓦尔多轰开英格兰队大门后,罗纳尔迪尼奥以一记全然不可思议的任意球,将 39 岁的老将西曼骗得找不着北。 天才的失落大卫·贝克汉姆神色. 罗纳尔迪尼奥在中场的表现极为出色, (右页图)在与布特 ...
罗兰德, ‎古力摩, 2002
5
超级黄金眼(中):
看着那个大汉冲了过来,王雄轻轻的一挑,将球挑了起来。 ... 红牌,点球。这是毫无疑问的,如果说守门员是在王雄的前面将王雄扑倒的话,那还有可能是黄牌加点球。这是王雄已经过了守门员,守门员从后面 ... 在第八十分钟的时候,中国队取得了一个任意球
永远天涯, 2015
6
SOCCER NIGHT201404The Chinese version ——Meet Shanghai ...
为学球辗转岭南各地廖力生是广州恒大阵中为数不多的广州籍球员,1993年4月29日出生的他祖籍广东揭阳。平日里 ... 他的技术特点是防守位置感扎实、跑动积极、传球稳健,并且还有一脚远射和任意球的能力,这是仓田安治对小廖的第一印象。除此之外, ...
SOCCER NIGHT, 2014
7
The World Cup Star Series: Eden Hazard (Chinese Edition)
2010年3月11日,在欧罗巴联赛淘汰赛的角逐中,阿扎尔攻入了里尔对利物浦的唯一进球,进球来自第83分钟的一个任意球。 2010年3月28日,阿扎尔的两次助攻,帮助球队4比1战胜夺冠竞争对手蒙彼利埃,两个传球也让他助攻数达到7个,排名联赛第二。
Liu BinBin, 2015
8
The World Cup Star Series: Iker Casillas Fernández ... - 第 1985 页
得分良机:第9分钟,席尔瓦与当时的巴伦西亚队友比利亚做了一次完美的二过一配合,在大禁区左侧完成了射门,球打在德罗西 ... 斜传过顶球,佩罗塔前点接应冲顶,球弹地后被卡西利亚斯没收;第24分钟,布冯将比利亚一记颇具威胁的大力任意球稳稳拿到; ...
Gong Lipo, 2015
9
The World Cup Star Series:Mesut Oezil (Chinese Edition)
厄齐尔打满全场,虽然没有送出助攻,但是他和球队的磨合正在渐入佳境。 9月22日联赛第五轮,也是厄齐尔在酋长球场的处子秀,这是厄齐尔征服枪手球迷的一场华丽亮相。阿森纳3比1斯托克城,厄齐尔参与所有三个进球,其中两次任意球助攻默特萨克和萨 ...
Huang Weihua, 2015
10
小的们:
留下一大堆一大堆诸如“快乐拱球”“享受拱球”的废话,真是大放厥词,谬种流传,是欲臣妾我也,是欲刘豫我也,用心何其毒也。但是,群猪的眼睛是雪亮的,诸葛 ... 就是这个任意球,这个慕尼黑阴谋,毁了“黄金一代”,毁了竺主席。竺主席在输球的那天晚上,在全 ...
欧阳强, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «任意球»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 任意球 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
半场-恩里克任意球被扑萨哈拉中柱宏运0-0建业
北京时间9月27日晚19点35分,中超联赛第27轮继续进行,辽宁宏运坐镇主场迎来河南建业的挑战。上半场比赛恩里克的一次直接任意球击中立柱,建业队伊沃也击中 ... «搜狐, sept 15»
2
法国靠任意球绝杀告别连败成葡萄牙最大克星
同时这个进球也颇具意义——据《队报》统计,这是自2007年10月13日罗腾对法罗群岛任意球直接破门以来,法国队最近8年,或者说最近101场比赛中,首次利用任意 ... «腾讯网, sept 15»
3
西甲-格列兹曼任意球破门马竞1-0取胜迎开门红
北京时间8月23日凌晨2:30,2015-16赛季西甲联赛首轮再战一场,马德里竞技队坐镇卡尔德隆球场迎来升班马拉斯帕尔马斯的挑战。格列兹曼上半时直接任意球破门, ... «搜狐, août 15»
4
巴萨绝杀夺超级杯梅西2度任意球破门生涯头一遭
北京时间8月12日,2015欧洲超级杯在第比利斯的国家体育场展开争夺,巴塞罗那5比4险胜塞维利亚。巴内加先拔头筹,梅西任意球两度得分,拉菲尼亚进球,苏亚雷斯 ... «人民网, août 15»
5
徐亮自评生涯最佳任意球任意球绝技靠后天努力
徐亮说:“我的任意球技术70%是靠后天努力练就而成。当时自己确实在其他方面比队友差一些,所以就想通过练就'一招鲜'增加自己的竞争力。当时,我给自己留的作业 ... «新浪网, août 15»
6
桑托斯门前乱战扳平
北京时间7月16日,2015赛季中超联赛继续第19轮的争夺,贵州人和主场对阵广州富力。下半场进行到第88分钟,米西莫维奇禁区右侧任意球直接打门击中立柱, ... «新浪网, juil 15»
7
波黑双引擎助力贵州萨利霍维奇任意球惊全场
在上半场开始8分钟左右,贵州茅台得到大禁区外围的任意球。不过这个任意球的位置离球门太远,估计在40米开外。所以长春亚泰的守门员,08年国家队的老门将 ... «腾讯网, juin 15»
8
中超-邹正破门染红恒大2-1逆转鲁能斯帅开门红
第34分钟,恒大队郑龙开出右路任意球,邹正甩头攻门扳平。第53分钟,郑龙直接任意球破门。新帅斯科拉里迎来开门红。 开场仅仅2分钟,王军辉送出直塞,郜林得球 ... «人民网, juin 15»
9
陈洋:冬训曾专练快发任意球二次转会将引内援
本场比赛上半场第36分钟,力帆球员刘宇接到张池明助攻为力帆队率先打破场上僵局;不过在下半场第84分钟,辽宁队在前场获得定位球,秦升快发任意球,丁海峰 ... «新浪网, mai 15»
10
任意球能力完爆C罗梅西!曼联首签2500万不亏
虽然从进球数上与C罗梅西没有可比性,但是德佩也有自己的优势。德佩本赛季打入的这22个进球中,直接任意球破门6次,占其总进球数的27.27%,也就是说德佩每4 ... «腾讯网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 任意球 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-yi-qiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur