Signification de "荣施" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 荣施 EN CHINOIS

荣	施
róng	shī

QUE SIGNIFIE 荣施 EN CHINOIS

définition de 荣施 dans le dictionnaire chinois

Le discours de Rong Shi Shi Hui.

荣施 誉人施惠之辞。

TRADUCTION DE 荣施

Découvrez la traduction de 荣施 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 荣施 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荣施» en chinois.

• chinois: 荣施
• Traducteur Français - espagnol: Rong Shi
• Traducteur Français - anglais: Rong Shi
• Traducteur Français - hindi: रोंग शि
• Traducteur Français - arabe: رونغ شي
• Traducteur Français - russe: Жун Ши
• Traducteur Français - portugais: Rong Shi
• Traducteur Français - bengali: Rong থেকে শি
• Traducteur Français - français: Shi Rong
• Traducteur Français - malaisien: Rong Shi
• Traducteur Français - allemand: Rong Shi
• Traducteur Français - japonais: 栄市
• Traducteur Français - coréen: 룽 시
• Traducteur Français - javanais: Rong Shi
• Traducteur Français - vietnamien: Rong Shi
• Traducteur Français - tamoul: ரோங் ஷி
• Traducteur Français - marathi: Rong Shi
• Traducteur Français - turc: Rong Shi
• Traducteur Français - italien: Rong Shi
• Traducteur Français - polonais: Rong Shi
• Traducteur Français - ukrainien: Жун Ши
• Traducteur Français - roumain: Rong Shi
• Traducteur Français - grec: Rong Σι
• Traducteur Français - afrikaans: Rong Shi
• Traducteur Français - suédois: Rong Shi
• Traducteur Français - norvégien: Rong Shi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荣施»

Découvrez l'usage de 荣施 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荣施 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

七劍十三俠:

昨者元帥命妾去破離宮,這離宮誠不易破,然熟能生巧,毫不為難,以妾一人就可破得。然一再思想,覺得妾就便獨自去破,亦不過博得個勇猛之名,何如以此功讓與將軍,使將軍邀上賞,賜榮封,功蓋三軍,名震四海。妾雖不能親受榮貴,亦複與有榮施。良以自古迄今 ...

右灰編輯部, 2006

刑事犯罪案例丛书: 抢劫罪 - 第 104 页

施 X 木事先打电报告知施 X 平、施 X 平即通知陈 X 城,陈再通知陈 X 荣。施 X 平在火车上与施 X 木交接后,跟踪施 X 标, 10 月 20 日中午到达福州。在火车站出口处,施 X 平暗中将施 X 标指给陈 X 城和陈 X 荣,当施 X 标乘车回晋江时,陈 X 城租用小汽车 ...

乌恩, ‎China. 最高人民检察院. 《刑事犯罪案例丛书》编委会, 1991

雪月梅:

賢侄經濟學問,將來定要做一番驚天動地之事,不但與先人爭氣,在我輩亦有榮施。日後得志,不可遐棄了故人。”岑秀道:“老叔何出此言?小侄母子若無老叔大人垂庇,便要流離道路,莫說小侄母子銘感五中,即兩家先人亦感激於地下。祇恐小侄菲劣陋質,不能仰 ...

朔雪寒, 2015

七劍十三俠:

如此辦法,所謂俱有榮施,兩不偏廢。若只顧妾獨自為計,現在破了離宮,將來邀了上賞,與將軍既毫不相涉,妾亦何樂偏受其美名!所以思維再四,纔于元帥前詭言有難言之隱,其實欲令元帥調取將軍回來,以成此一件大功。此系妾不敢偶置將軍于度外,度將軍當 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

彭氏源流通譜

長端之榮子肅娶子施;費端制^ —氏粛長爾子賢柏山之度娶子章子蔡爾二氏賢次钦娶子保次爾娶子賢晚西彭氏源流圖卷二二二五時商道寖衰耿都又有河決之害盤庚自耿都于亳公隨之今河南河南府偃師縣之女制列本脈官於並州今山西太原府遂家其地榮施 ...

彭伯良, 1998

李报本堂族谱 - 第 1 卷 - 第 139 页

李前晉. & ^ . , " " ; :丄! ^ | | ^ ,二, , ^ , , ,以? ^ ^舰 3 ^ ^ 1 ^幽, - , ^ 81 , ^ ^ ? 八"'!V 一, , ^ : : ,、 三九七&181 ^ 11 矣& ,卷首百十&號\一雲入十,七^ :光籁. 1 ^抬^ '捌月棺陸日,一用袠榮施^一爾爲宜人於戲賁服象之端嚴誔腐 01 :典鍚篚章之渙汗家令儀昌後早 ...

李前晉, 1916

公牍学史 - 第 10 页

其委诸伯父,使伯父实重图之,俾我一人无征怨于百姓,而伯父有荣施,先王庸之。, (杜预曰:庸,功也。先王之灵,以为大功。)右为东周极乱之时文告之辞。自武王灭殷以后,历二百五卡七年而有犬戎之难。平王东迁,又二百三十五年而王子朝与子猛争立,京师喋血 ...

许同莘, ‎王毓, ‎孔德兴, 1989

稷山縣志: 10卷 - 第 441 页

10卷 張應辰 厚子若孫昔成名森立且椴修榮施初不知從^侍一一八逑迚親就養左右承 I 喪莽盡疆遇至 1 王振世監生赋性孝亥^食困貿易豫省慮不能奉多種玉十不 01 之亳不計儐鄭人德之景世臺难正年間歲茺歉出粟百樣^娠.救.一幽次#一鄕^九名舉邑咸賴^ ...

張應辰, 1815

澹靜齋全集: 文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷

文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷 龔景瀚. - " " "味卓 :額 I X 藤後上乗國威副天下. 卜- ;俗醜於纜犬賢作用自異尋常雖古之君予柯以姻薦箝矚之東興有榮施而借竅.無由叉獨篇桑梓贓拋茲闊鄒鈔翎已還籲史職遠近之人臧 ...

龔景瀚, 1826

療妒緣:

妹子等不過稍效微勞,今蒙攜歸,大有榮施。」秦氏就叫開了花廳後內書房,端正許雄夫婦做房,然後同巧珠到自己房中,道:「妹子,本應另收拾房與你居住,但我與你情深義重,時刻不忍暫離。如今且同牀居住,以免寂寥,且待官人回來再處。」巧珠道:「如此極妙的了 ...

朔雪寒, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荣施»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荣施 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

花荣为何充当宋江杀人的刽子手

更兼花荣是将门虎子，枪法出神入化，身手相当了得，人们津津乐道的是花荣的神箭绝学，弓开满月，箭去流星，乱军之中取敌首级如探囊取物，花荣施箭，敌方"花容 ... «凤凰网, mai 15»

丰臣秀吉死亡真相：被明朝馈赠丹药毒死

龟纽龙章，远赐扶桑之域；贞珉大篆，荣施镇国之山。嗣以海波之扬，偶致风占之隔。当兹盛际，宜讃彜章。咨尔丰臣平秀吉，崛起海邦，知尊中国。西驰一介之使，欣慕来 ... «新浪网, mars 15»

病态中国社会丧失公平正义

周志荣报110，110员警这次却不令唐飞将酒楼归还周志荣，竞险恶的叫来房屋产权人国营月坛商贸公司给周志荣施压，威胁周志荣若不让唐飞强占酒楼，公司就要收回 ... «NTDTV, déc 13»

《粉红女郎》月底开拍锦荣投身四女怀抱

签约三个月以来剧组找了魔术“梅林奖”的得主李佳峰对锦荣施以密集的训练，又煞费苦心帮他设计前所未见的造型。伍宗德导演表示，影坛需要新人，女性粉丝渴望新的 ... «新浪网, août 12»

《新水浒》花荣将出场张迪演绎“美男诱惑”

特别是神箭绝学，弓开满月，箭去流星，乱军之中取敌首级如探囊取物，己方“花荣施射”，敌方“花容失色”。他爱憎分明，对兄弟忠肝义胆，不带一点优柔寡断；对坏人 ... «腾讯网, août 11»