Signification de "狨座" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 狨座 EN CHINOIS

狨	座
róng	zuò

QUE SIGNIFIE 狨座 EN CHINOIS

définition de 狨座 dans le dictionnaire chinois

狨 Bloc 1. Aussi pour "狨 sit." 2 avec un patchwork en cuir fait de literie. 3. Fait référence aux ministres.

狨座 1.亦作"狨坐"。 2.用狨皮连缀而成的坐褥。 3.借指重臣。

TRADUCTION DE 狨座

Découvrez la traduction de 狨座 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 狨座 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狨座» en chinois.

• chinois: 狨座
• Traducteur Français - espagnol: asiento Tití
• Traducteur Français - anglais: Marmoset seat
• Traducteur Français - hindi: एक प्रकार का बंदर सीट
• Traducteur Français - arabe: مقعد القشة قرد أميركي
• Traducteur Français - russe: Мартышка сиденья
• Traducteur Français - portugais: assento Marmoset
• Traducteur Français - bengali: আমেরিকার এক প্রকার ছোট ধরণের বানর আসন
• Traducteur Français - français: siège de Ouistiti
• Traducteur Français - malaisien: kerusi monyet kecil
• Traducteur Français - allemand: Marmoset Sitz
• Traducteur Français - japonais: マーモセット席
• Traducteur Français - coréen: 비단 원숭이 시트
• Traducteur Français - javanais: jog Marmoset
• Traducteur Français - vietnamien: giống khỉ nhỏ con ghế
• Traducteur Français - tamoul: சிறிய குரங்கு வகை இருக்கை
• Traducteur Français - marathi: अमेरिकेत आढळणारा वानर आसन
• Traducteur Français - turc: Marmoseti koltuğu
• Traducteur Français - italien: sedile marmoset
• Traducteur Français - polonais: siedzisko Pazurczatka
• Traducteur Français - ukrainien: мавпа сидіння
• Traducteur Français - roumain: scaun marmoset
• Traducteur Français - grec: κάθισμα marmoset
• Traducteur Français - afrikaans: marmoset stoel
• Traducteur Français - suédois: marmoset säte
• Traducteur Français - norvégien: marmoset sete

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狨座»

Découvrez l'usage de 狨座 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狨座 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

秦汉时期生态环境研究 - 第 225 页

君當自致青云上,快取金狨覆马鞍。" 0 据说确实有得知升迁信息后匆忙置备"狨鞍" ,然而却因此被罢免的情形。如朱或《萍洲可谈》写道: "政和中,有久次卿监者意必迁两制,预买狨座,得躁进之目,坐此斥罢。" 8 髙官贵族得乘"狨鞍" ,在许多诗文中留下了炫耀 ...

王子今, 2007

美術與考古 - 第 600 页

此墊當時可能被稱爲狨座,據記載,係以産於四川大猴身上的脊毛製成,毛長而色如黄金,數十片方成一狨座,價格不赀。北宋朝廷曾屢下禁令,限制使用者的階級,愈禁愈嚴。〔 39 〕中國畫中習見的座墊多是呈圓形斑點狀的虎皮墊,象徵畫中人物隱於山林中的 ...

颜娟英, 2005

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2890 页

自三年,雉賜給金花鞍稱,諸王不布施狨座。直旌末年繞賜給狨座,南宋時沿襲。藍道九年,重新修定儀制。權侍郎、太中大夫以上以及學士、待制,經恩賜,允許乘坐狨座。三衙、節度使曾經任執政官的,也一樣。在此之前,產羞建逸初年,皇上在篮 1 ,詔令扈從臣僚 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2890 页

遮 1 三年,缝賜給金花鞍羝,諸王不布施狨座。直翌末年缝賜給狨座,南宋時沿襄。^整道九年,重新修定俵制。權侍郎、太中大夫以上以及學士、待制,經恩賜,允許乘坐狨座。三衙、節度使曾經任執政官的,也一樣。在此之前, ^壅逸初年,皇上在选扭,詔令扈從 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

古今圖書集成 - 第 51 卷 - 第 852 页

1^1 '僮墦 47 万|一#鹿主诒#疥塗之妙賴郜紀事^赛,辣贞父一工寅鵜害見似痃锒而長尾尾苍杠間之日狨也去來: ^間如飛猿猱之 ... 取而铋之數十 11 座價 I 錢百千背用紫翰綠 3 ^四金鹉法錦其制度無殊別玫和中有人次鄭監者意必遂雨制預 1 狨座^躁進之; ...

陳夢雷, 1976

玉堂闲话评注 - 第 270 页

俗名'金线狨。' "明方以智《通雅》卷 48 : "其毛茸而长,金色异采。世谓之'金线狨' "。清陈启源《毛诗稽古编》卷 16 : "狨,色黄赤,故名' ... 《蜀中广记》卷 59 引李鹿《师友谈记》: "狨似大猴. ... 《说郛》卷 35 下: "政和中,有久次卿监者意必迁两制,预买狨座,得躁进之目.

蒲向明, 2007

全宋筆記: 聞見近錄

政和中,有久次卿監者,以必遷兩制,預置狨座,得躁進之目,坐此斥罷。或云,狨毛以藉衣不皺。先公使遼時,已作兩制,乘狨座;副使武臣,乘紫絲座。故事:使雖非兩制,亦乘狨座張饊,金帶金魚,重將命也。大觀中,國信以禮部尚書鄭允中充使,奉寧軍節度使童貫充副 ...

朱易安, ‎上海师范大学古籍整理研究所, 2006

宋史研究論叢 - 第 21 页

狨似大猴,生,中,其脊毛最長,色如黄金。取而縫之,數十片成座,狨座凡兩制及節度使以上許用。毎歲九月乘,三月徹,無定日。視宰相乘,則皆乘後,六品以下官也不能享用狨毛暧坐了。這種規定,越後愈見嚴格。鄭興裔說:可見准許商人乘烏漆素鞍,不得用狨毛暧 ...

宋晞, ‎中國文化硏究所, 1979

宋代物价研究 - 第 322 页

据宣和年间的朱或记载,狨座价值 100 贯: "狨似大猴,生川中,其脊毛最长,色如黄金,取而缝之,数十片成一座,价直钱百千。背用紫绮,缘以簇四金雕法锦。" 1 到了南宋前期的临安,狨毛马座的价格下降: "狨毛长密,紫大花绫作理(里? ; ) ,八搭韵锦沿边道及新者, ...

程民生, 2008

全宋文 - 第 225 卷

古籍整理研究所 狨、張墩、金帶、金魚,由是遂爲例云。《忠肅集》。大観庚寅,從父申國恭靖公以禮部尚書爲賀遼正使,時童貫方得幸,以泰寧軍承宣使充副使,俱賜乘千。背用紫綺,緣以簇四金雕法錦,其制度無殊别。凡出使,故事,惟正使乘狨座,副使乘紫絲座。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «狨座»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 狨座 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"知了"兴衰(图)

炫耀权贵的"狨座"(图), ·古人曾是乌龟"粉丝" "缩头乌... ·古诗里的昆虫(图), ·民俗学家称:虎的传说可追溯到... ·狮子吼是一种动物?(图), ·说瑞蚨祥的"蚨"(图). ·模仿驴鸣的 ... «中国经济网, août 10»