Signification de "弱寡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 弱寡 EN CHINOIS

弱	寡
ruò	guǎ

QUE SIGNIFIE 弱寡 EN CHINOIS

définition de 弱寡 dans le dictionnaire chinois

Faible et faible affaiblie et isolée.

弱寡 削弱和孤立。

TRADUCTION DE 弱寡

Découvrez la traduction de 弱寡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 弱寡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弱寡» en chinois.

• chinois: 弱寡
• Traducteur Français - espagnol: oligo débil
• Traducteur Français - anglais: Weak oligo
• Traducteur Français - hindi: कमजोर oligo
• Traducteur Français - arabe: بنسبة ضئيلة ضعيفة
• Traducteur Français - russe: Слабый олиго
• Traducteur Français - portugais: oligo fraco
• Traducteur Français - bengali: কয়েক দুর্বল
• Traducteur Français - français: oligo faible
• Traducteur Français - malaisien: beberapa lemah
• Traducteur Français - allemand: schwache Oligo
• Traducteur Français - japonais: 弱いオリゴ
• Traducteur Français - coréen: 약 올리고
• Traducteur Français - javanais: sawetara banget
• Traducteur Français - vietnamien: oligo yếu
• Traducteur Français - tamoul: பலவீனமான சில
• Traducteur Français - marathi: काही कमकुवत
• Traducteur Français - turc: zayıf Az
• Traducteur Français - italien: oligo debole
• Traducteur Français - polonais: słaby oligo
• Traducteur Français - ukrainien: слабкий оліго
• Traducteur Français - roumain: oligo slab
• Traducteur Français - grec: Ασθενής ολιγο
• Traducteur Français - afrikaans: swak oligo
• Traducteur Français - suédois: svag oligo
• Traducteur Français - norvégien: svak oligo

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弱寡»

Découvrez l'usage de 弱寡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弱寡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

專制君王的德行論: 《韓非子》君德思想研究 - 第 314 页

君主在立法、度量的過程當中必須自我要求做到法制分明,是云:「法分明則賢不得奪不肖,強不得侵弱,眾不得暴寡」,這是《韓非子》 ... 其實《韓非子》還是提示了君王在立法時不得忽略「不肖」、「弱」與「寡」的劣勢地位之保護,畢竟社會的普遍安定、弱寡的均衡 ...

黃信彰, 2006

庚辰存稿 - 第 202 页

汝无侮老成人,无弱孤有幼。各长于 ... 王引之《经义述闻〉卷三: "当以弱孤连读,言以为孤弱而轻忽之也。 ... 弱寡犹弱孤。《左传〉成公十三年: "寡我襄公。"杜预注: "寡,弱也。"是弱孤或弱寡本是形容词、自动词,却往往做及物动词用, "弱孤有幼"就 物动词。

吕绍纲, 2000

跛腳的巨人：中國即將爆發的危機:

譚寶信(Timothy Beardson). 字别蓬到约六菌八千美元。在一偶性湾地画聚集票多贫弱人口,通常可以创造一偶大楼湾艘,但逼植樱湾艘往往很雕满足人民的期望。而逼是我偶们遗没考虑到一一一○ ○年睛时,美圆人口将增加五○ % ,而中圆人口届峙可能 ...

譚寶信（Timothy Beardson）, 2014

道家与兵家 - 第 85 页

第四,众寡观变,视敌而举。田穣苴认为,指挥作战,就是指挥军队与敌周旋的问题,根据兵力的多少、强弱的不同,而采用不同的指挥方法。 ... 这是说,指挥作战的原则,一般说来,兵力弱寡则力求巩固营阵,兵力强众则力求严整不乱。兵力弱寡利用变化莫测 ...

姜国柱, 1998

孫子兵法: 十家註

專則眾,分則寡。十攻一者,大約言耳。何氏同杜牧註。張預曰:夫勢聚則彊,兵散則弱。以眾彊之勢,擊寡弱之兵,則眾力少而成功多矣。(吾所與戰之地不可知,)杜佑曰:言舉動微密,情不可見,使彼知所出而不知吾所舉,知所舉而不知吾所集。張預曰:無形勢故也。

孫武, ‎朔雪寒, 2014

白鯨記: 世紀文豪大系美國篇 - 梅爾維爾

上厂遣低神色慌张展的像伙,把帽子拉得低低的,在碉弱上贼眉鼠眼地迹链藻。他自知 ... 水手佣交弱接耳地薰諡翁闇厂他一定是嗣擒了一低弱寡媒!上可可他 ... 有便水手跑到碉弱上去看那低量影圆形的通箱骨弑君者的告示去了,那上面的愍赏是五百金弊。

梅爾維爾, 2015

經義述聞 - 第 123 页

經意誚無老侮其成人氣無弱孤其有幼氣不,可以大雅蕩篇,老成人說此經鄭注 I 偽孔非 I 引之謹 I 王說是也,某氏傳 ... 寡我襄公.杜注曰,寡.弱 4 昭二十七年傳,珲禍楚既弱寡王室(弱良枏弱孤也.史記南^^^^ ! -無弱孤有^鄭注曰.老^皆輕忽之意也.某氏傳曰.

王引之, 1936

流氓世界的誕生: 金庸作品中的四重世界 - 第 138 页

金庸作品中的四重世界 敬文東. 眾多高手的圍攻,但仍會命喪當場... ...金氏的神來之筆是絕頂高手慕容博與蕭遠山因為帶著仇恨練功自然也就失去了兼愛之心,雖然武功臻至化境,卻終不免走火入魔,日日要定時忍受撕心裂肺的傷痛代天龍八部 M 。至於 ...

敬文東, 2009

吕氏春秋词类研究 - 第 101 页

〈举难)故强者劫弱,众者暴寡,勇者凌怯,壮者檄幼,从此生矣。〈侈乐)老弱尽杀之矣。〔侈乐)八组例句中,形容词"清、"寒、"幸"、"突"、"卒"、"节俭"指称的"事物"是性状自身,是自指,其特征是无形的、抽象的、非实体的; 8 组例句中, "清"、"浊"分别指"淸水"、"浊水" ...

殷国光, 1997

先秦卷 - 第 141 页

敌若寡若畏,则避之开之。这是说,指挥作战的原则,一般说来,兵力弱纂则力求巩固营阵,兵力强众则力求严整不乱。兵力弱寡利用变化莫测出奇制胜,兵力强众利于正规作战。·兵力弱寡进退变化无常,兵力强众迸止稳重如山。总之,要根据不同的兵力和敌我 ...

姜国柱, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «弱寡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 弱寡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

浙两男子抢女子信用卡连夜去7家店买首饰套现

弱寡不敌，王林意识到自己可能遭劫了，只好顺着两名陌生男子的意思，进入车库西侧的一个小小的防化值班室。陌生男子将房门关好，随即用准备好的胶带将王林手脚 ... «腾讯网, mai 15»

本期投票：最怀念的退役电竞选手？

不是说我孤弱寡闻，而是在我心里SKY 是中国DOTA第一人。至今无人可替。 LOL ？！呵呵····呵呵····单论老一辈的选手随便挖出个，完虐的玩意儿。经不起大赛的考验. «网易, juin 14»