Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "弱房" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 弱房 EN CHINOIS

ruòfáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 弱房 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «弱房» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 弱房 dans le dictionnaire chinois

Chambre faible 1. Cette impuissance. 2. Les vieux jours se réfèrent aux maisons faibles et faibles de la grande famille. 弱房 1.谓阳痿。 2.旧时指大家族中人少势弱的房份。

Cliquez pour voir la définition originale de «弱房» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 弱房


便房
bian fang
便民房
bian min fang
兵房
bing fang
别房
bie fang
办房
ban fang
包房
bao fang
北房
bei fang
报房
bao fang
敝房
bi fang
暗房
an fang
本房
ben fang
板房
ban fang
泵房
beng fang
班房
ban fang
病房
bing fang
百鸟房
bai niao fang
豹房
bao fang
边房
bian fang
闭房
bi fang
阿房
a fang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 弱房

齿
冠之年
管轻丝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 弱房

Synonymes et antonymes de 弱房 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弱房»

Traducteur en ligne avec la traduction de 弱房 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 弱房

Découvrez la traduction de 弱房 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 弱房 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弱房» en chinois.

chinois

弱房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vivienda débil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weak housing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमजोर आवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإسكان الضعيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слабый корпус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

habitação fraca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্বল হাউজিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faible logements
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perumahan lemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwache Gehäuse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弱い住宅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약한 주택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Housing banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà ở yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவீனமான வீட்டுவசதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमकुवत गृहनिर्माण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zayıf Konut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immobiliare debole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słaby obudowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабкий корпус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

locuințe slab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασθενής κατοικιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swak behuising
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svaga bostadsmarknaden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svak bolig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 弱房

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «弱房»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «弱房» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 弱房 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弱房»

Découvrez l'usage de 弱房 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弱房 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
拆村:消逝的九龍村落: - 第 48 页
腦懂需攝嵩卜趕臨司鴉"孟瑜*租借新界時,長房吳臣任租仍有 0.39 英畝,三房吳清任租仍有 516 英畝'然而三房卻很注重利用肥田,發展 ... 隨看宗族的累世發展,族人新置田產的時候'多登記在自己一房的租先上,以免利益外流,宗族由是形成了強房和弱房
張瑞威, 2009
2
风雨桐江 - 第 44 页
大林笑了笑说: "说来也不奇怪,他们是打强弱房的老冤家,老对手,双方交手也不下二、三十年了。... ... "接着,又说了一段掌故: "据老人说,原本在这一带只有一个下木,不分上下木和下下木。一条龙脉传下来,一姓许,照他们的说法是'一杆笔写不出两个许字'。
司马文森, 1983
3
追虹: 一个新马华族家庭四代人追求心中彩虹的故事 - 第 12 页
... 百多年前来到桂坑乡落户,生了三个儿子,后来,大房二房人丁稀少,三房却开枝散叶人丁兴旺,逐渐形成大房二房是朴房,也就是弱房,而三房是强房的形势 o 强房仗着 刘正彬一家属于大房,朴房 o. 人多势众常常欺负朴房,朴房的人连在田边种一点菜,强 过 ...
朱亮亮, 2010
4
本草綱目新編第五部: 李時珍本草綱目獸、人部: 五千年中醫藥第一書
其脂墮地。經年,人銜之名日遁脂,酒服至良。夫稟性乃爾淫快,不應瘓人陰。一方言不可近陰,令陰不疫,此乃有理。恭日..游牡畢即死者,虛傳也。遍問山澤人,無此說。肉【氣味】甘,溫,無毒。說日..多食令人弱房,髮香港腳。妊婦食之,令子目病。聲日..不可合豬肉 ...
李時珍, 2015
5
曾半仙談男人的官運 財運 事業運: - 第 190 页
曾大有. 1ˊ′ :孩「皙籌男人的官運`財運—事業運場推廣的,可選擇具有活力的南方。朝向千萬不能與所從事的行業相剋,比如做機械生意的,屬金,那麼不能將棲的朝向不能篇南方'南方屬火'剋金 0 再看周圍的環境。這個與住宅一樣'不能犯射、探、沖、破、 ...
曾大有, 2012
6
原住民勞工職業災害預防策略研究 - 第 46 页
勞立庭委邀受簇業災差房,每互 7 立蒼爲新台勞 80 元整,嚴業災等發生後霧要五力 7 ,互不芬今房勞深愛鎊/ /條/分 7 下,屬去詹 ... 系身不房後募分立作,真愛廢萼今勞深殘廢余/鎊互互穿一級,為今/ /際游爲/ % )庄 7 ,爲設李分金薪資為弱房% 20 元,為必愛鎊 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
7
粉嶺 - 第 73 页
雖然彼此間血澳於水不乏親情,但衝突總是難免的,一旦扯上"強房"與"弱房"的恩怨,就更沒完沒了。"房"乃宗族和家庭的分支。一個人在族內的地位常由其辈份、年齡、所屬的房來決定。"強房"祖產多,人丁也往往興旺〔〜; "弱房"祖產少,人口也往往凋零。
陈国成, 2006
8
弱水讀書記: 當代書林擷英
當代書林擷英 黃岳年. 飯的堂屋,冬季時魯迅亦在堂屋後側木杭上睡。左手的西廂房三間,魯 T 曾暫居過。魯 T 搬走後,周作人改作了書房,取名水書記當三千五百元購置六百元修繕的大宅院。 12 月 29 日,魯 T 接母親、朱安及周建人一家闔家人住。八道灣十 ...
黃岳年, 2009
9
閩西武北的村落文化 - 第 251 页
這一地名的變化雖不能説"大禾壩"就是大禾的附屬,但却能反映二者在當地社會影響的强弱。第三、作爲村落社區中的弱勢群體,磔逕高氏的抗風險 ... 聯盟是小姓弱房擺脱困境最有效的一種方式。在激烈的姓氏鬥争和房族鬥争的背景下,不但那些經常在鬥 ...
劉大可, 2002
10
排瑤歷史文化 - 第 317 页
一是入族者到将要加入的房的祭祖厅烧香和纸钱,表示从此以后改奉该祖先为己袓先;二是由入族成员集资宴请即将加入的房的全体老人和该房乐意赴宴的任何人。 30 年代,油岭唐姓大唐的弱房老马和龙姓族人就曾加入唐姓强房喜火房 ...
练铭志, ‎馬建釗, ‎李筱文, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 弱房 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ruo-fang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur