Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "三保太监" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 三保太监 EN CHINOIS

sānbǎotàijiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 三保太监 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «三保太监» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 三保太监 dans le dictionnaire chinois

Les trois eunuques eunuque Ming Chengzu était un grand eunuque des marins Zheng He, Xiao San San Bao, il est appelé "trois eunuques garanties". 三保太监 明成祖时大航海家太监郑和,小字三保,故称"三保太监"。

Cliquez pour voir la définition originale de «三保太监» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 三保太监

般两样
榜定案
棒鼓
胞胎
宝殿
杯和万事
杯两盏
杯通大道
北防护林

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 三保太监

国子
太监
成均
斗围
碧虚上
秉笔太监

Synonymes et antonymes de 三保太监 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三保太监»

Traducteur en ligne avec la traduction de 三保太监 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 三保太监

Découvrez la traduction de 三保太监 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 三保太监 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三保太监» en chinois.

chinois

三保太监
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miho eunuco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miho eunuch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Miho हिजड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميهو الخصي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Михо евнух
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miho eunuco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Miho নপুংসক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Miho eunuque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miho sida
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miho Eunuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

美穂宦官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미호 의 내시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miho Priyagung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miho thái giám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Miho மந்திரியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Miho षंढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miho hadım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miho eunuco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miho eunuchem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міхо євнух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Miho eunuc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μίχο ευνούχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miho hofdienaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Miho eunuck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miho evnukk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 三保太监

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «三保太监»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «三保太监» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 三保太监 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三保太监»

Découvrez l'usage de 三保太监 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三保太监 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
东南亚考察论郑和 - 第 252 页
1 从"阿森~ ~阿朗"演变为"三宝垄" ,似乎三宝垄这一名称的由来与三保太监无关。但是,从历史上看,三保太监是洲际航海的杰出先行者,他对促进我国与亚非各国的友好关系,功勋卓著。印尼华侨对三保太监十分崇敬。同时,又有三保太监抵达三宝垄的传说, ...
孔远志, 2008
2
再聽台灣廟宇說故事 - 第 220 页
媽租廣州救三保作品出處=雲林縣西螺鎮福興宮建築部位:正殿壁畫裝飾手法:彩繪作者和年代:許報祿/ ] 979 鄭未口,本姓馬, ... 鄭和回「"'#") ~一: '朝之後啟奏三保太監鄭和脆在甲板上-叩謝媽祖救命之恩台有雖然對三保太監下西洋的故事不陌生'但廟裡 ...
郭喜斌, 2011
3
郑和下西洋 - 第 85 页
附录一: "三保太监"之由来《明史,郑和传》说, "郑和,云南人,世所谓三保太监者也。"民间亦多称郑和下西洋为三保太监下西洋。那么,郑和何以又称之为"三保太监"呢?这一称号是怎样来的呢?对此,向来是众说纷云,莫衷一是。早在明代,就有诸种说法,第一种, ...
范中义, ‎王振华, 1982
4
历史百科知识博览·我的第一本百科书
洪武(1368~1398年)时入宫,初在燕王藩邸任职,随朱棣起兵有功,擢升为太监,赐姓郑。历事永乐(1403~1424年)、洪熙(1425年)、宣德(1426~1435年)三朝,世称“三保太监”,也称“三宝太监”。明朝划分东西洋以今婆罗洲为中心,婆罗洲以西称“西洋”,以东称“ ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
大明王朝之谜 - 第 126 页
郑和出生的家庭世代信奉伊斯兰教,他共有兄弟姐妹六人,因为排行第三,所以取小名叫三保。永乐二年(公元 1404 年)初,朱棣亲笔写了一个"郑"字,賜他为姓,并提升为内官监太监。后来人们称他"三保太监"或"三对这样的看法,有学者提出了不同的意见,认为 ...
吴强华, ‎黄清, 2005
6
明清小说资料选编 - 第 1 卷 - 第 210 页
闲闲道人编辑" ,七修类稿(明〉郎瑛#十二国事类三保太监永乐丁亥,命太监郑和、王景弘、侯显三人,往东南诸国赏赐宣谕。今人以为三保太监下西洋,不知郑和旧名三保,皆靖难为内臣有功者,若王彦旧名狗儿等,后俱擢为边藩镇守督阵以报之。镇守自此始耳 ...
朱一玄, 1989
7
郑和下西洋研究文选 (1905-2005) - 第 159 页
寺中有三保大人像,香火很盛,每年舆像出巡各处一二次。我想这里对于三保太监的事迹既然如此尊崇,说不定还有三保传略一类的书,问了书店,果然有中文的《三保大人传》二册,不幸那时书已卖完了。书贾告诉我说还有马来文《三保大人传》,约有十五册之 ...
郑和下西洋600周年纪念活动筹备领导小组, 2005
8
中国历史文化概论 - 第 216 页
永乐时期最著名的宦官恐怕就是大名鼎鼎的“三保太监”郑和了。由于郑和等宦官忠于皇权,踏踏实实地为朱棣做了一些事情,结果又进一步促使朱棣加深了对太监的信任。另外,朱棣靠发动政变夺权,猜忌成性,对统兵在外的将领总放心不下,而太监时常伴随 ...
颜吾芟, 2002
9
三宝太监西洋记通俗演义 - 第 1 卷 - 第 3 页
罗懋登, 陆树崙, 竺少华 新版序三罗懋登的《三宝太监西洋记通俗演义》(简称《西洋记》、就是在这样的情况下产生的。书幻想的另一种表现形式罢了。西洋这一件事,在明代就已经唤起了浪漫的幻想。至于南洋一带大建其三宝庙,只不过是这种也受了《古今 ...
罗懋登, ‎陆树崙, ‎竺少华, 1985
10
三宝太监郑和七次下西洋及其他: 林义彪著 - 第 xvii 页
妥卜升鸭序田丈远的匡盯·凡若缘义彪(石秀)先生所写的《三宝太监郑和七次下西洋及其他》这本文集申,包括了文史研究、散文、微型小说、诗歌等,都写得很出色,可以算是一位文坛的多面手。而笔者比较倾向于喜欢他所写的《三宝太监郑和七次下郑和史迹 ...
林义彪, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «三保太监»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 三保太监 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美媒盘点史上最强五大海军:明朝海军入选
在明朝重臣三保太监郑和的率领下,中国海军曾7次下西洋。 明王朝初期制订了向外发展的政策,希望保护贸易航线,为一个不断壮大的中国进口奢侈品和原材料。 «中华网, juil 15»
2
揭秘:郑和下西洋的真实目的是去引渡建文帝?
朱棣登基的第四年(1405年)后,曾七次派遣“三保太监”郑和率船队出使西洋,其中一个秘密任务就是引渡朱允炆,但他们的行踪遍及今东南亚、印度洋30多个国家和 ... «中华网, nov 14»
3
天妃宫内郑和碑:记载郑和七次下西洋
碑文楷书直下计31行,全文共1177字,详细记载了天妃灵应的故事和三保太监郑和奉使统率远洋船队七次下西洋的时间与经过。这是研究中国明代海外交通史和中外 ... «人民网, sept 14»
4
印尼三宝垄市纪念郑和下西洋609周年(图)
郑和小字“三保”,所以人们又叫他“三保太监”或“三宝太监”。 ... 当地民众感怀于“三宝太监”所带来的和平与友好,将郑和船队登陆地点改为“三宝垄”,每年都会在三十日 ... «中国新闻网, juil 14»
5
福建长乐:见证郑和七下西洋今日弘扬海丝文化
《明史·郑和》、明郎瑛《七修类稿》卷十二《三保太监》、跟随郑和下西洋的费信在其所著《星槎胜览》等史料也佐证了郑和下西洋舟师历次驻泊长乐的史实。 郑和的影响在 ... «新华网, mai 14»
6
三宝垄——弥漫着中华文化韵味的港口古城
郑和小字'三保',所以人们又叫他'三保太监'或'三宝太监'。”随行的当地华裔蔡邦胜边引领笔者参观郑和寺庙边介绍说:“明永乐三年,郑和指挥着数万余名将士数百艘 ... «中国新闻网, mars 14»
7
槟城地头蛇:郑和· 峇峇· 马六甲
三保太监郑和来过,二战前夕南来的民国文人郁达夫也“匆匆地在半天之内看完”的古城马六甲,是马来半岛历史积淀最厚实的现存名城了。如今我们说,马新两地的华人 ... «南洋商报, mars 14»
8
帝国的宝船:东亚朝贡的体系
这些被阉者有的成为新帝国皇室的太监,其中有一个后来名满天下,他就是马 ... 朱棣认为马姓不能登三宝殿,因此赐姓“郑”,并改名为和,居四品,钦封“三保太监”。 «新浪网, déc 13»
9
[军事]印尼随笔:三宝垄——盛产风云人物与传奇故事
郑和小字'三保',所以人们又叫他'三保太监'或'三宝太监'。”吴孝忠介绍说,“明永乐三年,郑和指挥着2.7万余名将士,乘62艘大船,于农历六月三十日抵达爪哇岛中部的 ... «网易, déc 12»
10
印尼三保洞郑和庙成当地穆斯林民众旅游祭拜圣地
位于印尼中爪哇省府三宝垄市区的三保洞郑和庙已成为当地穆斯林民众旅游祭拜的圣地。600多年前,中国明代航海家三保太监郑和7次下西洋,其中曾5次在三宝垄 ... «和讯网, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 三保太监 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-bao-tai-jian>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur