Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "散场" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 散场 EN CHINOIS

sàncháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 散场 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «散场» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 散场 dans le dictionnaire chinois

Dispersé 1. Se réfère à la fin du divertissement tel que le drame, l'acteur s'éteint, le public se répand. 2. C'est une extension. 3. Métaphore de la fin de la vie. 散场 1.指戏剧等文娱演出结束,演员下场,观众散开离去。 2.引申为结局。 3.比喻生命终结。

Cliquez pour voir la définition originale de «散场» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 散场


兵场
bing chang
冰场
bing chang
别头场
bie tou chang
包场
bao chang
参场
can chang
变场
bian chang
帮场
bang chang
把场
ba chang
搬场
ban chang
暗场
an chang
矮人看场
ai ren kan chang
矮人观场
ai ren guan chang
矮子观场
ai zi guan chang
箔场
bo chang
背场
bei chang
菜场
cai chang
菜市场
cai shi chang
边场
bian chang
采石场
cai shi chang
靶场
ba chang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 散场

差马

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 散场

打靶
草料
超级市
长期资金市
驰骋疆

Synonymes et antonymes de 散场 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «散场»

Traducteur en ligne avec la traduction de 散场 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 散场

Découvrez la traduction de 散场 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 散场 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «散场» en chinois.

chinois

散场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escapadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Breaks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तोड़ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فواصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перерывы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

breaks
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রেকস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pauses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Breaks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Breaks
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブレイクビーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Breaks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Breaks
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரேக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्रांती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

breaks
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перерви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pauze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διακοπές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Breaks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pauser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 散场

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «散场»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «散场» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «散场» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «散场» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «散场» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 散场 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «散场»

Découvrez l'usage de 散场 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 散场 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
青春不散场: 青少年必须学会自知与自乐
青春不散场:青少年必须学会自知与自乐衡凤群编著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 目录前言第一章反省与发现——了解自己,扬长避短自知之明:了解真实的自己培养 ...
衡凤群, 2014
2
午夜散场
本书分为影像旅程和声音玩偶两部分,收录了《流浪没有终点》、《在电影里寻找真相》、《期待我们所们所了解的期待》、《弦乐响起》等有关电影的散文。
郭江涛, 2004
3
等爱散场
认识林明,姗姗功不可没。姗姗在一家很高级的会计师事务所做事,她们的办公室在城里最繁华的地段里租金最高的那栋写字楼上,她的老板就是林明。
吴晓丽, 2008
4
青春散场: 80后的青春自白与忏悔录
从我19岁那阵子说起吧,那年我大二。那时我没有爱情,S城的街边鲜花盛开,却没有爱情在游荡。只有梁少那小子抱两妞儿乐着;波波和女友分隔两地,拿着电话咫尺天涯过干瘾......
熊远帆, 2006
5
天氣學原理: - 第 169 页
第七章高對流層之輻散場第一節理想氣流之輻散場由先前各章之討論,我們已知高層輻散在解釋溫帶氣旋加強之重要性。本章我們將先以高層簡單且理想之氣流波動形式爲例,求其氣流之輻散度與風速、波長、波幅、波速之關係,即 D ( V , Z , 4 , C )。
陳泰然, 2010
6
邓一光文集:左牵黄右擎苍 - 第 208 页
吴天河没明白,唐道理却一拍巴掌,说: “到底是闻小凡。我早说过,这里都是精英,什么事都瞒不住。”闻小凡没说什么,站起来朝外走。唐道理说: “二战结束,散场散场。”说罢将桌上的烟用报纸包好,拿上去追刘辽东。只留下吴天河一个人站在那里弄不明白地说: ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
果戈理全集/第五卷/戏剧作品/世界文豪书系
本书收录了“钦差大臣”、“婚事”、“公务人员的早晨”、“片断”、“戏剧散场”等八部戏剧。
果戈理, 2002
8
潮人物 2013年4月號 vol.30 頑固。西門町:
【Cover Story】頑固。西門町 這裡最有意思的,是無目的的行走,晃著到小巷,一天就過去了, 時間是如此的不慌不忙,每個人都可以和你聊兩句,交個八分鐘的朋友比什麼都容易, ...
近色文化編輯部, 2013
9
潮人物2013年4月號 VOL.30: Features特輯 頑固西門町
Cover Story頑固。西門町 這裡最有意思的,是無目的的行走,晃著到小巷,一天就過去了,時間是如此的不慌不忙,每個人都可以和你聊兩句,交個八分鐘的朋友比什麼都容易,這就是 ...
近色文化編輯部, 2013
10
工作DNA增訂三卷本:鯨魚之卷: 決策者 - 第 108 页
他能如此長時間地巡迴演出,靠的是這種再創作的樂趣。而他這樣長時間的巡迴再創作,一定又會對他的新創作產生動能與敵發。那不是改編,那根本就是再創作。其中有一首又特別迴腸盪氣,因而散場後,我趕快借助勉強聽清楚的一兩句歌詞,查出那首歌 ...
郝明義, ‎湯皓全, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «散场»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 散场 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
和昌湾景:9月青春不散场电影享不
这就是和昌地产给各位影迷的大福利,只要你参加和昌·湾景“青春不散场电影享不停”的活动,在微信上点击刮刮乐游戏,即有机会抽取电影票2张,还有其他奖品,如 ... «365地产家居网, sept 15»
2
牛市彻底终结? 散户们或不得不“散场
有大陆金融理财机构22日发文认为,大陆股市牛市结束了,市场心理发生了变化,散户们应该散场了。 8月21日是IF1508合约、IH1508合约、IC1508三大股指期货合约 ... «大纪元, août 15»
3
看不散场的电影,酷乐视和小米喊你一起约!约!约!
在电影院看完电影,散场了,就结束了。很多精彩的细节看过了,想重温,不能为一个人倒回去?工作完一天太累了,只想休息,不想去电影院?那如果想要电影永不 ... «中国投影网, juil 15»
4
赛场展英姿青春不散场
7月14日,第二十八届世界大学生夏季运动会在韩国光州落下帷幕。在12天的赛会中,来自世界各地的大学生们在赛场上体验了竞技的快乐、在赛场外收获了友谊和 ... «人民网, juil 15»
5
北京尤文球迷手记3年前盛景重现永不散场的聚会
谁终将声震人间,必长久身自缄默;谁终将点燃闪电,必长久如云漂泊。 我的时代还没到来,有的人死后方生。 只有经历过地狱磨难的人,才有建造天堂的力量。 «新浪网, juin 15»
6
青春不散场
但是,青春不散场,少年,我们大学见! 图/京华时报记者蒲东峰王海欣谭青王苡萱徐晓帆. 版权所有,未经许可,不得转载。 感谢您访问京华网www.jinghua.cn. 更多. «京华网, juin 15»
7
毕业季青春不散场西北大学女生“民国范”走起
华商网讯又是一年毕业季,年轻朝气的西北大学学生在校园里跳跃、奔跑、呼喊,拍下创意的合照。在图书馆、教学楼、操场……在这个他们哭过又笑过的学校中,留下 ... «华商网, juin 15»
8
广州日报:别让青春在毕业中散场
临近毕业,各路毕业照争相登场,温情的,搞怪的,奇葩的,大尺度的,看着网上形形色色的毕业照片,不少人感慨又被拉回了象牙塔时代。 民国风,婚纱照,红娘子… «人民网, mai 15»
9
休斯顿降下历史性暴雨比赛散场球迷被堵路上
火箭的第四场球是在当地时间晚上八点开球,此前火箭0:3落后,如果此战输球将被横扫。最终,火箭大胜勇士,避免被横扫,球队扬眉吐气。同时,休斯敦在开球后不久 ... «中国新闻网, mai 15»
10
上海钢联业绩暴降193倍:“故事会”散场了吗?
4月27日创下历史新高后,昨日创业板大跌2.17%报收2687.97点。深交所[微博]数据显示,28日创业板最新市盈率略降至94.17倍。 《第一财经日报》记者统计,截至4 ... «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 散场 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-chang-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur