Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "三千世界" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 三千世界 EN CHINOIS

sānqiānshìjiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 三千世界 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «三千世界» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grand monde

大千世界

Le monde est illustré par le bouddhisme. Chaque petit monde, sa forme est la même. Se réfère aux petites, moyennes et grandes trois sortes de «milliers de mondes» dans le monde. Par les petits milliers, des milliers de milliers de monde intégré, que le "trois mille monde", ou "trois mille monde". Pour la montagne Sumi comme le centre, de l'industrie de la couleur dans le début du Zen, jusqu'à la terre sous la roue du vent, au cours de laquelle quatre continents, y compris le Japon, le Japon pendant six jours et le secteur de la couleur monde du Vatican pour un petit monde. Mille petit monde, appelé un petit monde. Des milliers de petits milliers de mondes, mille mille mondes. Définir un millier de milliers de monde, couvrant quatre Zen neuf jours, pour un grand monde. Le bouddhisme dans la cosmologie: mille monde n'est qu'un bouddha par le monde de tous les êtres vivants, et tout le monde est parce qu'il y a d'innombrables bouddhas incommensurables, il y a donc un nombre incalculable de trois mille milliers de monde. ... 大千世界是佛教说明世界组织的情形。每一个小世界,其形式皆同。指由小、中、大等三種「千世界」所成的世界。由小千、中千輾轉集成的大千世界,謂之「三千世界」,或「三千大千世界」。以須彌山為中心,上自色界初禪,下至大地底下的風輪,其間包括四大洲、日、月、欲界六天及色界梵世天等為一小世界。一千個小世界,名一小千世界。一千個小千世界,為一中千世界。集一千中千世界,上覆盖四禅九天,为一大千世界。 佛教的宇宙觀中說明:一個三千大千世界只是一尊佛所渡化眾生的世界,而所有的世間則是因為有無數無量的佛,所以有無數無量的三千大千世界。...

définition de 三千世界 dans le dictionnaire chinois

Trois mille termes bouddhistes mondiaux se réfèrent au monde des "trois" milliers de milliers de milliers de milliers. Après le mot se réfère à partout, c'est le sens du monde. 三千世界 佛教用语,指包括“三”种“千”数的大千世界。后泛指处处,即全世界的意思。
Cliquez pour voir la définition originale de «三千世界» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 三千世界


三千大千世界
san qian da qian shi jie
中千世界
zhong qian shi jie
大千世界
da qian shi jie
小千世界
xiao qian shi jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 三千世界

三千
三千八万
三千大千
三千大千世界
三千弟子
三千
三千九万
三千
三千六百钓
三千
三千
三千威仪
三千
三千珠履
三千
迁之教
钱之府

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 三千世界

华严世界
华藏世界
多极世界
世界
安乐世界
宏观世界
客观世界
悲惨世界
成何世界
放眼世界
极乐世界
河沙世界
第三世界
第二世界
花花世界
花锦世界
莲花世界
金色世界
世界
黄金世界

Synonymes et antonymes de 三千世界 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三千世界»

Traducteur en ligne avec la traduction de 三千世界 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 三千世界

Découvrez la traduction de 三千世界 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 三千世界 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三千世界» en chinois.

chinois

三千世界
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tres mil del mundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Three thousand of the world
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुनिया के तीन हजार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثة آلاف من العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Три тысячи в мире
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

três mil do mundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জগতের তিন হাজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trois mille du monde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiga ribu dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dreitausend der Welt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世界の三千
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세계 의 삼천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Telung ewu ing donya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ba ngàn thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக மூன்று ஆயிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन हजार जगातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünyada üç bin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tremila del mondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzy tysiące świata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

три тисячі в світі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trei mii de lume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρεις χιλιάδες του κόσμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drie duisend van die wêreld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tre tusen av världen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre tusen av verden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 三千世界

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «三千世界»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «三千世界» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 三千世界 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三千世界»

Découvrez l'usage de 三千世界 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三千世界 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
圖解佛家人生智慧: - 第 44 页
在兩千多年前尚無生理學、解剖學之名稱,佛經中對此記載竟如此真實而詳盡,不能不讓人歎為觀止。又如,在佛法中,認為宇宙廣大無涯,其間充塞無量、無數、無邊的三千大千世界。佛家所說的“三千大千世界”,並不是我們想當然的三千世界,而是集一千個 ...
王春永, 2010
2
佛教哲學 - 第 129 页
佛教的宇宙觀是以須彌山為中心,包含日月、四洲為一世界,其一千倍為「小千世界」,再一千倍為「中千世界」,更一千倍為「大千世界」,由於「大千世界」含有三個千的倍數,所以又稱為「三千大千世界」或「三千世界」。就佛教而言,宇宙存在著無數此種三千大千 ...
劉貴傑, 2006
3
華嚴經講錄四(如來名號品、四聖諦品、光明覺品):
照此三千大千世界第一重光照到的是三千大千世界。這個地方的「三千大千世界」指的是什麼?這裡有一個比較粗淺的解釋。四大洲(南瞻部洲、北俱盧洲、西牛貨洲跟東勝神洲)以及日、月,加上在這三界當中的欲界六天還有色界,這三個部分是一個小世界, ...
賢度法師, 2014
4
绝焰狂神(五):
每一个星球都有自己独有的天道,可有一些天道是每一个世界都存在的,这就是天数!天数之下,哪怕是神灵也是蝼蚁,神灵可以跳跃自己所在星球的天道,可神灵却无法跳出天数!或许天神能够抗衡天数,不过天神这个境界在三千世界中都很少有修士能够达到 ...
程华敏, 2015
5
絕焰狂神(五):
每一個星球都有自己獨有的天道,可有一些天道是每一個世界都存在的,這就是天數!天數之下,哪怕是神靈也是螻蟻,神靈可以跳躍自己所在星球的天道,可神靈卻無法跳出天數!或許天神能夠抗衡天數,不過天神這個境界在三千世界中都很少有修士能夠達到 ...
程華敏, 2015
6
大智度論:
有菩薩肉眼見小千世界。有菩薩肉眼見中千世界。有菩薩肉眼見三千大千世界。舍利弗。是為菩薩摩訶薩肉眼淨。【論】問曰:佛何以不說行般若波羅蜜生五眼。而說淨五眼。答曰:菩薩先有肉眼。亦有四眼分。以諸罪結使覆故不清淨。如鏡性有照明。垢故不見 ...
本來無一物, 2015
7
晝接續著夜的獨白: - 第 56 页
偈頌鐘【1】聲傳三千界【2】內;佛法【3】揚萬億國中,功勳【4】祈世界【5】和平;利益【6】報檀那【7】厚德。注解【1】鐘:佛門法器之一。印光大師(1861年-1940年)《復蔡吉堂居士書》:「佛門法器,鐘為第一。」【2】三千界:三千大千世界之略稱。佛告諸比丘:「如一日月 ...
香光莊嚴雜誌社, 2013
8
生命的菩提:
佛经中载:弟子问佛祖:“您所说的世界无情大,我看不见,怎么能够相信呢?”佛祖把弟子 ... 庞大的银河系中,太阳这样的恒星有2000多亿颗,而银河系不过是宇宙中千千万万个星系中的一个。宇宙中 ... 佛教构造了一个“三千大千世界”的宇宙图景。据《长阿含 ...
于仲达, 2015
9
名家印章趣谈 - 第 192 页
乡尧;海中有四大洲,七山八海外,更有大铁伟讪,这叫做一小世界。合小世界一千,叫小千世界;合小千世界一千,叫中千世界;合中千世界一千,叫大千世界。这方印既可作为闲章,也可作为张大干的名印。巧妙的是把三个“千”等,用刀横冲连成一起,表现出“三千 ...
章用秀, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
10
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1076 页
右樂發起如足精進,由足精進一剎那頃,瞬息須央證得百萬三千大千世界微塵數諸三摩地,能見百萬三千大千世界微塵數佛,彼佛 ... 成熟百萬三千大千世界微塵數有情,住壽百萬三千大千世界微塵數劫,於前後際各入百萬三千大千世界微塵數劫,苦能思擇百萬 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «三千世界»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 三千世界 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高度还原《花千骨》原汁原味再现仙侠奇缘
三千世界,缘起缘灭。婆娑众生,花开花谢。兄弟玩《花千骨》游戏以花千骨的重生为开场,杀阡陌拼尽一生修为换来小骨六道轮回,再世为人的花千骨将面临同样的命运 ... «人民网, juil 15»
2
《洛神》仙术宝典开启神仙法术随意学
盘古开天辟地,一眼三千世界,伏羲大哥效法盘古炼就可观三千世界的昆仑镜。《洛神》有幸打造出此宝镜,为广大玩家创造福利啦!只要你有这宝镜就和现代的GPS ... «多玩游戏网, avril 15»
3
【牟尼常歡笑】網民惡搞改歌「三千世界」 梁栢堅:高登友高手如雲
而當中一班巴絲參考「小小世界」而惡搞嘅「三千世界」,仲改咗「小小世界」嘅歌詞,香港填詞人梁栢堅都有留意呢個討論,仲貼咗「三千世界」嘅歌詞,佢仲大讚:「高登友 ... «香港蘋果日報, avril 15»
4
空中网发布神秘新游革新3D技术领风潮
虽然空中网之前的游戏作品在游戏内容方面还算优秀,但在某些构建上还有不少进步的空间,此次宣传的三千世界又能否让我们“大开眼界”,希望这将是一款拥有真材 ... «多玩游戏网, sept 14»
5
《零世界》剧情深度剖析:刑天的前生今世
鸿蒙混沌,太虚之间,真神刑天以其至善神识与魂体,孕育世界之树,并以各大创世神使运转五行、开辟天地,而三千世界乃应运而生,天地之间一片欣欣向荣。 «中关村在线, mai 13»
6
玩家掌中的三千世界——最美丽的游戏地图TOP10
为了忘却的纪念,我们收集了一些最大气和最好看的游戏世界地图,来看看可敬的游戏制作者们创造出了多少个名留青史的经典世界吧。能不看名字全部辨认出来 ... «网易, janv 13»
7
目标软件公布2D网游《斗神》 将于3.29面世
该产品为目标软件斥千万美元巨资、历时四年、运用尖端OverMax引擎打造而成。 ... 《斗神》所拥有的三千世界特色除了能够让玩家游历正史之外, 更可以通过玩家自己 ... «多玩游戏网, févr 12»
8
索尼发布会图文汇总平平淡淡中胸怀三千世界
本次的索尼发布会不温不火的结束了,想必大家都免不了有些失落吧。没有想象中的激烈和热闹,甚至有种乏善可陈的感觉。重制移植太多而原创太少也是为众人所 ... «电玩巴士, sept 11»
9
“一念三千”与“性具善恶”的区别
一念即是凡心一念,凡心一念根尘相对,倏忽起灭的经验状态下的一念心,如是凡尘一念,即是具足三千世界的一切善恶性相,这是一念三千的本意,正由于“一念无明法 ... «凤凰网, janv 11»
10
决战三千世界《天书奇谈》跨服PK报名
千橡游戏倾力打造新生代Q版神幻网游《天书奇谈》,为了让数万玩家可以齐聚一堂体验 ... 即日起跨服PK赛报名全面展开,快快报名,与另一个世界的高手一决高下吧! «新浪网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 三千世界 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-qian-shi-jie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur