Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "散帙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 散帙 EN CHINOIS

sànzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 散帙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «散帙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 散帙 dans le dictionnaire chinois

Scattered ouvrir le livre. Se réfère également à la lecture. 散帙 打开书帙。亦借指读书。

Cliquez pour voir la définition originale de «散帙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 散帙


八帙
ba zhi
卷帙
juan zhi
巨帙
ju zhi
开帙
kai zhi
挂帙
gua zhi
斑竹帙
ban zhu zhi
旧帙
jiu zhi
残帙
can zhi
琅帙
lang zhi
积帙
ji zhi
简帙
jian zhi
经帙
jing zhi
编帙
bian zhi
荷帙
he zhi
贝帙
bei zhi
负帙
fu zhi
道帙
dao zhi
部帙
bu zhi
锦帙
jin zhi
锦篇绣帙
jin pian xiu zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 散帙

卓笔

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 散帙

连篇累

Synonymes et antonymes de 散帙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «散帙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 散帙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 散帙

Découvrez la traduction de 散帙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 散帙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «散帙» en chinois.

chinois

散帙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

San Zhi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

San Zhi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन Zhi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سان تشى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сан - Чжи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

San Zhi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান ঝি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

San Zhi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

San Zhi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

San Zhi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サン志
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 다우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

San Zhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

San Zhi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சான் ழீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॅन Zhi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

San Zhi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

San Zhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

San Zhi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сан - Чжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

San Zhi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαν Zhi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

San Zhi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

San Zhi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

San Zhi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 散帙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «散帙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «散帙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 散帙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «散帙»

Découvrez l'usage de 散帙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 散帙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
辭釋 - 第 2 卷
後漢書班超傳:「大丈夫當立功異域,以取疏散無用之意,是散儒乃謂無用之儒生也。又按莊子人間世:「 ... 散 II 西京雜記: .「傅介子年十四好學書,嘗棄觚按散帙猶披帙或開卷也,而此皆爲誦讀之意。敢帙林逋雜興詩: ^「散帙揮毫總不忱 I 。」三八 0 〔; .散步也。
曲守約, 1979
2
柳宗元詩箋釋 - 第 141 页
柳宗元 ^宗元涛笼釋卷一 1 1 九七:「帙,書衣也。」按:古時書卷必有帙包之,如裹袱之類。散帙者,謂解散其書外所裹之帙而〔一一一〕鏢帙句,徐陵^ 1 噺^ ^ :「開此鏢帙,散此缃編。」謝靈運瀾, ^ ^ ^ ^ "「散帙間所知。」^ &卷〔二〕唐虞,論語泰伯"「唐虞之際,於斯爲盛 ...
柳宗元, 1993
3
盛清社會與揚州研究 - 第 542 页
謹裝潢成帙,進呈聖覽。(硃批)知道了。」 2.季振宜,〈全唐詩序〉,《全唐詩季振宜寫本》,第 1 冊第 1 頁,《故宮 ... 第 86 冊,北京圖書館出版社, 6曹寅奏稱:「此皆皇上聖心獨運,定為必傳之書。」 7在揚州編纂刻印的《全唐詩》,寫刻一絲不苟,字體前後一致,「散帙編 ...
馮明珠...等, 2011
4
朱熹詩詞編年箋注 - 第 2 卷 - 第 32 页
5 ^ :「允叶初志,脱落朝衣,駕青牛而不 3 青牛: ^ ^ ^ ^ ^ ^冽^司馬貞索隱引劉向^ ^ ^ ,言老子乘青牛而過關,後指青牛謝靈運瀾^ ^ ^谨「散帙問所知」劉良注:「散帙,謂開書帙也。」悠悠我心。」港傳:「青衿,青領也,學子之所服。」散帙:打開書帙,指讀書。 2 青衿: ...
郭齊, ‎朱熹, 2000
5
李太白全集 - 第 2 卷 - 第 117 页
〔 3 〕謝靈運詩:散帙問所知。劉良註:散帙^謂開書秩也。《說文》:帙. .書衣也。按:古時書卷,有. .鳥獸昆蟲之類"及八方之民俗. .殊國異域,土地里數"使益疏而記之^名之曰《山海經》。〔一一〕《吳越春秋》:禹巡行四瀵^與益、夔共謀,行到名山大澤^召其神而問之"山川 ...
李白, ‎王琦, 1977
6
六朝货币与铸钱工艺研究 - 第 99 页
簠斋卒后,此帙泉拓并及陈氏另有《新莽六泉十布拓本》一同散出,为古泉商慈某所获,经另一古泉商邱志强中介,丁福保始于慈某处得见,并以 40 银圆购归。《新莽六泉十布 ... 毗陵窖藏刘宋钱币总数难以确知,但从吕佺孙整理分类并拓赠陈介棋之散帙来 ...
中国钱币学会. 古代钱币委员会, 2005
7
王右丞集箋註 - 第 537 卷 - 第 140 页
... 睿衣也顏延年詩林閬時晏闋李善钍爾雅曰野外諝之林鄭元周檀钍云閭里鬥也 祐杲圜中秀菩揭之樹八. ^露 51 ^ ;定力勝敵^惠 1 ^ ^ " ^北史蕭大 8 傳沽酪牧羊協潘需一丁懂. ^哀公曰敢一夬君苐高欽景晏出祐閬閑鬥高柳疎荷鋤修藥圃散帙曝農睿雖與人 ...
王維, ‎趙殿成, 1965
8
才子杜诗解 - 第 101 页
抑闭门散帙乎?开门别适,则见野鼠乱走,彼亦不审何往,我亦不审何往。若闭门散帙,则见壁鱼乾朽,彼先枵腹以死,我将槁项销之。于此于彼,何去何从;其难真不可再说也。^ ^&^/]、^: 0 无耻哉刘会孟!何见而定著小冠胜乎!此句既定是冠,则上句既巳开 63 ,何复 ...
金圣叹, ‎杜甫, 1986
9
杜甫七律研究與箋註 - 第 20 页
自公句: ; "謂自公事返食: ,以多&暇,延 8 , 1 佐以登樓共宴也。自公 I 由公堂退食回家也。詩:「退食欽負者、。散帙 1 發散書^ ^顴。軼—書; ^也。^雅歌投壺。」古者主客燕飮相娛樂,每有投壺之事;其制設壺一,使賓主依次投矢其中,勝者則酌酒六投壷句卩謂登樓 ...
簡明勇, 1973
10
金聖嘆全集 - 第 4 卷 - 第 14 页
抑閉門散帙乎?開門别適,則見野鼠亂走,彼亦不審何往,我亦不審何往;若閉門散帙,則見客裏難,故有所適,不料所適難上又難。於是歸來而吟。而後客 I 之難,遂更無救路也。更閛門别客裏有所適,歸來七字一串.知路難。開門野鼠走,散帙壁魚乾。甚侮昨者之去 ...
金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «散帙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 散帙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古代监狱文学:从柏杨获奖说
他最后的期待是在刑场上表现得洒脱一些,像临刑前还要弹奏《广陵散》的嵇康,或像慷慨赴死的夏侯玄那样。实际上,他也 ..... 残书代高枕,佳辰聊散帙。 古人生我前, ... «台海网, juil 15»
2
中国古代监狱文学:从柏杨获奖说到宋琬的监狱诗
他最后的期待是在刑场上表现得洒脱一些,像临刑前还要弹奏《广陵散》的嵇康,或像慷慨赴死的夏侯玄那样。实际上,他也 ..... 残书代高枕,佳辰聊散帙。 古人生我前, ... «凤凰网, juin 15»
3
唐代诗人钟情成都众多名家留作蓉城
今晨散帙眼忽开,迸泪幽吟事如昨。” 为纪念两人的友谊,后人便选择在“人日”游草堂,雅会吟诗,延续至今,现已成为省级非物质文化遗产。 “秦川得及此间无”. «成都全搜索新闻, juin 15»
4
艺术家工作室的革命之路
文人画家的书斋有所谓的“文房十三事”:随意散帙、焚香、品茗、鸣琴、挥尘、习静、临摹法书、观图画、弄笔墨、观池中鱼戏或听鸟声、观卉木、识奇字、玩文石。 我们可以 ... «新浪网, août 14»
5
絢麗甘肅/蘇蕙生平與《璿璣圖》的創作背景考究(一)
蘇氏所著文詞五千餘言,屬隋季喪亂,文字散落,追求不獲,而錦字回文盛見傳寫。是近代閨怨之宗旨,屬文之士鹹高抬貴手焉。聯聽政之暇,留心墳典,散帙之次,偶見 ... «中央日報, juin 13»
6
中国视觉文化中的语言文字游戏
晚明李日华讲“书室十三事”:“随意散帙、焚香、煮茗品泉、鸣琴、挥尘、习静、临摹法书、观图画、弄笔墨、看池中鱼戏或听鸟声、观卉木、识奇字、玩文石……”,“识奇字” ... «新浪网, juil 12»
7
清代武状元写《红楼梦》? 称原著暗合兵家36计
... 曹曰玮的评价是: “器宇端静,意量恢弘,他日必有非常腾达;隽品伟才,相知缙绅中蚤已公辅相望;慧业多情;至于挥毫击剑,散帙投壶,又秀山剩技,不足为秀山多者。 «北方网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 散帙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-zhi-14>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur