Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "残帙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 残帙 EN CHINOIS

cánzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 残帙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «残帙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 残帙 dans le dictionnaire chinois

Cannibis encore inachevé. 残帙 犹残卷。

Cliquez pour voir la définition originale de «残帙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 残帙


八帙
ba zhi
卷帙
juan zhi
巨帙
ju zhi
开帙
kai zhi
挂帙
gua zhi
斑竹帙
ban zhu zhi
旧帙
jiu zhi
琅帙
lang zhi
积帙
ji zhi
简帙
jian zhi
经帙
jing zhi
编帙
bian zhi
荷帙
he zhi
贝帙
bei zhi
负帙
fu zhi
连篇累帙
lian pian lei zhi
道帙
dao zhi
部帙
bu zhi
锦帙
jin zhi
锦篇绣帙
jin pian xiu zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 残帙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 残帙

Synonymes et antonymes de 残帙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «残帙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 残帙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 残帙

Découvrez la traduction de 残帙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 残帙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «残帙» en chinois.

chinois

残帙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhi residual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Residual Zhi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवशिष्ट Zhi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتبقي تشى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Остаточная Чжи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

residual Zhi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবশিষ্ট ঝি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résiduelle Zhi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

residual Zhi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rest Zhi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残留志
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔류 다우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ampas Zhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dư Zhi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எச்ச ழீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदासीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Artık Zhi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

residua Zhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rezydualna Zhi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залишкова Чжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezidual Zhi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπολειμματική Zhi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

residuele Zhi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återstående Zhi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

residual Zhi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 残帙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «残帙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «残帙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 残帙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «残帙»

Découvrez l'usage de 残帙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 残帙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代「文选」学史 - 第 294 页
谢灵运《乐府》及鲍明远《乐府》残帙(伯 2554)0 《演连珠》残帙(伯 2493 )。《运命论》(伯 2645)0 〈^ )《剧秦美新》、《典引》残帙(伯 2658 )。(了)《三月三日曲水诗序》残帙(伯 2707 〉。〈^ )《三月三日曲水诗序》及《王文宪集序》残帙(伯 250 。〈^ )《阳给事诔》 ...
王立群, ‎萧统, 2003
2
一個“愛現"派的迷幻世界:
趙萬里從1944年開始,從《永樂大典》中輯出《元一統志》佚文,又從元至正刻本殘帙輯出傳錄的《元一統志》2冊,從常熟瞿氏藏抄本輯出傳錄的《元一統志》2冊,從吳縣袁廷檮家抄本《元一統志》輯出殘帙1冊。由於其他原因,《元一統志》的輯佚工作停滯了20 ...
黃色的圍牆, 2006
3
湖北省地方志考略 - 第 73 页
助邑令樊司铎修县志,劳于搜采,变革之余,人物多赖以不坠焉。》稿本录有康熙八年旲元奪序说: "蒲邑旧志,丙子(明崇祯九年, 1636 )兵燹,遗编残帙灰烬靡存。, , "幸于湖滨耆老之家,得养吾陈先生郡志残帙,成于万历己卯(七年, 1579 ) ,而其后八十余年之事, ...
徐孝宓, ‎刘昌润, 1988
4
長溝流月去無聲: 重溫民國人和事 - 第 10 页
不過這還只是形式上的改變,要論內容上的最大不同,是新版增添了一九三七年日記殘本與一九四九年赴會日記兩部分。 ... 注明:「除已印行的先父日記外,原還留有數冊日記稿本,『文革』被毀,我 從廢紙堆中檢回《一九三七年日記》殘本一冊,現僅存此殘帙
張國功, 2011
5
诗国观潮 - 第 383 页
今检钞本"末帙"卷三《子规》题下云: "次公于丙轶成都诗中《杜鹃行》古诗题下言之详矣。" "成帙"卷二《暮春题壌西新质草屋五首》注有云: "其说详于丁帙卷一。"仅此二例,足证傅说之正确。那么,现存残帙当为丁、戊、己无疑。以六帙言之,残钞本三铁为全铁二 ...
林继中, 1997
6
仿寓意草:
然獨剩時珍《綱目》殘帙數十卷,每刺取其典入詞章,輒見其中附鐵甕城西申先生方,怪其名字竟不傳,意其為壺隱之流,必邃於醫者,或亦我輩中人也。如眉老人精於文,暇讀方書,間出其餘技以濟人,應手即活。嗣為陶文毅座賓,賞識尤有加,一時名噪遐邇。記恩綬 ...
李冠仙, 2015
7
苏诗硏究史稿 - 第 50 页
除潘氏跋语所载外,编年注还有三个残本流传:一为缪荃孙所藏残帙 4 卷(卷一一、一二、二五、二六: ) ,后归刘承幹嘉业堂,今藏北京图书馆;一为黄丕烈士礼居陶陶室所藏 2 卷(卷四一、四二) ,即《和陶诗》 2 卷,被书贾挖改为卷上、卷下,以冒充全帙,此书 ...
王友胜, 2000
8
中国敦煌学百年文库: 论著目录卷 - 第 423 页
... 1962 年 7 月 7 日 5683 漫谈佛画周叔迦《现代佛学》, 1962 年第 3 期 5684 敦煌舞谱残帙探徽(一)赵泰《册府》第 12 期, 1962 年 12 月 5685 敦煌舞谱残帙探徽(二)赵泰《册府》第 3 期, 1963 年 3 月 5686 敦煌舞谱残帙探徽(三)赵泰《册府》第 6 期, 1963 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
9
紀文達公全集 - 第 80 页
偶然一光仍幻身先^元恭^教^:玉帙传完^或 X 曰暴齊紳鹩訶胡不護谐張鍾等乃知丙丁刚遇拔如^佛カ所^^: ^は全馳騁吉金貞石冇時^片谁偶能俜^ ... 庵相^ ^禋殘帙篓、 I 一\一天外真萁鸪^^普一見何人攞五^目^耀霄畔ず偶託仙佛ふ原^汴镘人径風巳镞賓斑.
紀昀, ‎紀樹馨, 1812
10
中国古典文学文论: 漫步书林 ; 劫中得书记 - 第 6 卷 - 第 845 页
综余劫中所得于比较专门之书目、小说及词曲诸书外,以残书零帙为最多。竹头木屑,何莫非有用之材。且残书中尽有孤本秘笈,万难得其全者。得一二册,亦足"慰情"。藏书家每收宋元残帙,而于明清刊本之残阏者多弃之不顾。余则专收明刊残本,历年所得滋 ...
郑振铎, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «残帙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 残帙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
附逆者的逆耳忠言
当黄秋岳(濬)因汉奸罪伏法十年后,陈寅恪感而赋诗:“世乱佳人还作贼,劫终残帙幸余灰。”“残帙”就是指这部《花随人圣庵摭忆》,陈寅恪诗后小注说:“今日取其书观之, ... «南方周末, août 14»
2
蒋介石身边的汉奸
世乱佳人还作贼,劫终残帙幸余灰。 荒山久绝前游盛,断句犹牵后死哀。 见说旸台花又发,诗魂应悔不多来。 陈寅恪还题短跋于其后:“秋岳坐汉奸罪死,世人皆曰可杀。 «新浪网, sept 13»
3
中国近代中医药期刊首次大规模整理出版
在该书的编纂过程中,发现中医药期刊较之其他社会科学类期刊的流传保存情况更为令人堪忧,各大型图书馆都鲜有收藏,即使存有几种,也多成孤函残帙,加之民国 ... «中国新闻网, mai 12»
4
沈津:漫谈名家所治藏书印
《册府元龟》是宋代大类书之一,一千卷的煌煌钜编,传世的宋刻本,都是残帙。傅增湘生平所见此书宋刻共一百三十卷,都是内阁大库所流出者。傅先生藏有六卷,当年傅 ... «新浪网, mai 12»
5
公文纸本:传世文献最后一座待开发的富矿
《王文公文集》即王安石文集,现存残帙两部,一在日本,一在中国(藏于上海博物馆)。在日本的一部为普通印纸,在中国的一部为公文纸印本。中国的这部印本现存72卷( ... «www.qstheory.cn, avril 12»
6
现存《说文解字》最早刻本
此外,日本内阁大库亦有零星残帙。 据全国著名版本学专家国家图书馆的赵万里说,宋刻元修《说文解字》,国家图书馆藏本中有“丁晏跋”者,原系毛氏汲古阁旧藏本,后 ... «网易, mars 11»
7
刘世珩玉海堂本《孔子家语》鉴识(图)
... 页已(以)上毛本伪脱殊甚,注文缺漏尤夥,与宋本迥异,十七页已下诸卷则与宋本悉合,盖毛晋刊是书时尚未得酒家本,故但据家藏残帙,其所缺者以别本凑合付梓尔。 «新浪网, févr 11»
8
汪精卫才情秘书的变节始末
世乱佳人还作贼,劫终残帙幸余灰。荒山久绝前游盛,断句犹牵后死哀。见说樊台花又发,诗魂应悔不多来。”诗毕,陈还题跋于后,云:“秋岳坐汉奸罪死,世人皆为可杀。 «华夏经纬, déc 09»
9
国家图书馆的百年变迁
收藏的主要书籍如下:第一类是内阁大库残帙,这类包括宫廷、政府收集来的散落不完整的图书;第二类是国子监南学的典籍,国子监南学是方家胡同国子监师生进修与 ... «网易, sept 09»
10
中华再造善本工程二期启动:为往圣继绝学(图)
如元刻本《学易记》,全书为九卷,《中国古籍善本书目》著录国家图书馆、辽宁省图书馆分别藏有一残帙,具体存卷没有注明。经查,国家图书馆存卷四至九,辽宁省图书 ... «中国网, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 残帙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/can-zhi-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur