Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "书帙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 书帙 EN CHINOIS

shūzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 书帙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «书帙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 书帙 dans le dictionnaire chinois

Livres 1. Il est également utilisé comme un livre. Veste de livre. 2. Fait référence aux livres. 书帙 1.亦作"书帙"。书卷的外套。 2.泛指书籍。

Cliquez pour voir la définition originale de «书帙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 书帙


八帙
ba zhi
卷帙
juan zhi
巨帙
ju zhi
开帙
kai zhi
挂帙
gua zhi
斑竹帙
ban zhu zhi
旧帙
jiu zhi
残帙
can zhi
琅帙
lang zhi
积帙
ji zhi
简帙
jian zhi
经帙
jing zhi
编帙
bian zhi
荷帙
he zhi
贝帙
bei zhi
负帙
fu zhi
道帙
dao zhi
部帙
bu zhi
锦帙
jin zhi
锦篇绣帙
jin pian xiu zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 书帙

塾本

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 书帙

连篇累

Synonymes et antonymes de 书帙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «书帙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 书帙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 书帙

Découvrez la traduction de 书帙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 书帙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «书帙» en chinois.

chinois

书帙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libro Zhi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Book Zhi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुस्तक Zhi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتاب تشى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Книга Чжи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livro Zhi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বইয়ের ঝি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Réservez Zhi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buku Zhi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

buchen Zhi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブック志
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예약 다우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Book Zhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sách Zhi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தக ழீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुस्तक Zhi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kitap Zhi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prenota Zhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

książka Zhi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

книга Чжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carte Zhi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιβλίο Zhi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Book Zhi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bok Zhi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Book Zhi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 书帙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «书帙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «书帙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 书帙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «书帙»

Découvrez l'usage de 书帙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 书帙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明清小说研究概论:
按《金瓶梅》流传海内甚少,书帙与《水浒传》相埒。相传嘉靖时,有人为陆督诬奏,朝廷藉其家。其人沉冤,托之《金瓶梅》。王大司寇凤洲先生家(王世贞)藏全书,今已失散。往年予过金坛,王太史宇泰(王肯堂)出此,云以重资购抄本二帙。予读之,语句宛似罗贯中笔 ...
党月异,张廷兴, 2015
2
余嘉锡文史论集/余嘉锡论学杂著 - 第 518 页
黄牙锦花织竹书帙签。史库红晕锦花织竹帙绿碧牙签。子库集库排晕锦花织竹帙子白牙签。又有红色绿牙轴装。集库缺本书,白牙黄花轴绿装。经库副本,其书帙悉以紫轴绫绿草绿方丈绫为里。"集贤记注,唐韦述所撰,所记乃开元天宝间集贤书院之制。时当唐 ...
余嘉锡, 1997
3
中國圖書文獻學論集 - 第 1-2 卷 - 第 40 页
書册制度補考三九 1 抵以十卷爲率,多者亦不過十一一一卷。而武平 I 徐氏《法書記》言,宮人出六十餘函,毎函一一.十故事。如《集賢記注》所載之書帙,非織竹成之者耶,何以謂之帙,不謂之函耶。袠之盛書,大帙,故說其制甚明,葉氏乃謂竹織者當稱函,又謂梁 ...
王秋桂, ‎王國良, 1983
4
邓广铭教授百年诞辰纪念论文集, 1907-2007 - 第 348 页
学,聚书至万卷,邻里年少好事者来从假借,日数十铁,慰祖亲自取与,未尝为辞" ^ ,此事可以清楚说明当时按帙借书的情况。这样也就自然不会 ... 请注意,颜之推特别提到"分散部帙"亦即打乱每一书帙内原装的次序,这是对书籍的一种损毁。显而易见,每一册 ...
邓广铭, ‎北京大学. 中国古代史研究中心, 2008
5
美人書: 中國古典浪漫輕小說
又一夕,風雨瀟瀟,梵鐘初動,四顧悄然,乃於書卷中撿出一帙《牡丹亭》,挑燈細玩。及讀至「尋夢」、「冥會」諸出,不覺低首 ... 覆命捉筆於旁,而自與老嫗指顧語笑,或扇茶鐺,或檢書帙,或自整衣褶,或代調丹碧諸色,縱其想會。須臾圖成,果極妖纖之致,笑曰:「可矣!
煙水散人, 2015
6
日藏汉籍善本书录/中册/子部 - 第 392 页
順治十五年補刊之《梁書》,萬曆十六年刊有順治十六年補刊之《陳書》,萬曆二十四年刊有順治十六年補刊之《魏書》,萬曆十六年十七年刊有順治十六年補刊之《北齊書》,萬曆十 ... 書帙之大小,《晋書》、《元史》同形,餘史又同形,内《明史》一部别形,由三種組合。
严绍璗, 2007
7
中國近現代出版史料: 近代二編 - 第 383 页
全書之四面,書锊之進化,由卷軸而葉子,而装訂成冊,其護書之法,亦由「帙」而「函」矣。蓋帙用以裹三,爲蚨十有二。」則以四卷爲一帙,不與前 ... 亦有以竹械者,梁昭明太子詠書帙詩^1^1 ^分爲四部,合二萬九千九百四十五卷,盛 2 ;縹篛。」亦指帙而言也。帙之贯 ...
張靜廬, 2003
8
中国书画装裱技法
一^ :照片绫,王廣书、钟会书各一卷,武都公李造押名。又两卷并古 ... 内府珍藏图书装裱成卷后,数卷为一帙,分别以帙包裹,并系以签牌作为标记。据唐,韦 ... 用不同色彩的书帙裹袱图书,用料也十分讲究, ' '时当唐代盛世,故一书帙之微,华丽如此' '。五代十国 ...
康建国, 2005
9
文献学槪要 - 第 31 页
杜泽逊, 2001
10
中国图书学 - 第 95 页
如果是这种情况的,那还要把书的总名写在篇名之下,书名称大题,篇名称小题, ,这样就是我们所说的"小题在上,大题在下"的情况。 ... 帙就是书衣。或用口袋盛着而为一囊,囊即为口袋。因此,书帙、书囊,成了一种专门术语,有时也作为图书的计量单位。
卢贤中, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «书帙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 书帙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
点校整理本《木雁斋书画鉴赏笔记》选
一童立石前,椎髻赤足草履,负一木箱,两手捧书帙一,中有五卷。高士戴冠,右手执杖,左手置右手上,前设书帙,上置一卷,掩而未启,毯上四角各有铜钟状压器,一旁 ... «中华网, juin 15»
2
扬州文汇阁图重见天日
爰命董事谢奎,启阁而入。见中供《图书集成》,书面绢黄色;左右列橱贮经部,书面绢绿色;阁上列史部,书面绢红色;左子右集,子面绢玉色,集面绢藕合色。书帙多者, ... «扬州网, avril 12»
3
潮籍“契约华工”花名册
《外国音书》是一本潮籍契约华工(俗称“猪仔华工”)的花名册,内有潮州各属“契约华工”3 ... 惟是书帙繁多,费赀颇巨,要为推广又恐难周,仅就该册详查如系潮人,特为拣 ... «大华网, févr 12»
4
《金瓶梅》作者"蔡荣名说"新解"兰陵笑笑生"
《金瓶梅》流传海内甚少,书帙与《水浒传》相垺。相传嘉靖时,有人为陆都督炳诬奏,朝廷籍其家。其人沉冤,讬之《金瓶梅》。王大司寇凤洲先生家藏全书,今已失散。”. «新华网, janv 11»
5
城里打工不如种核桃
云南的山不似贵州的山奇绝:飞鸟不渡,长猿难攀;也不如阳朔的山秀逸:奇峰拔地,互不相连,或似书帙在架,或如剑指长天。它连绵起伏,像与子执手的少妇,丰腴而娴 ... «中青在线, oct 10»
6
湖北:一班40名22人考上北大清华创下奇迹
高考的前一天晚上,周文涛给班上的每位同学都发了条短信:“萤窗十二载,书帙伴宵寒;今日挥彩笔,人生谱新篇。”昨日,得知学生们都进了名校,他欣慰地笑了。 «中国教育报, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 书帙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-zhi-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur