Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "刹车" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 刹车 EN CHINOIS

chàchē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 刹车 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «刹车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 刹车 dans le dictionnaire chinois

Freinage 1. Arrêtez la voiture ou la machine. Arrêtez le véhicule avec des freins, etc. 2. Arrêtez la voiture ou la machine. Arrêtez la source d'alimentation et arrêtez la machine. 3. Le dispositif mécanique pour empêcher le véhicule d'avancer. 4. Fait référence à l'arrêt d'une activité ou d'un certain comportement. 刹车 1.使车或机器停住。用闸等止住车辆行进。 2.使车或机器停住。停止动力来源,使机器停止运转。 3.使车辆停止前进的机械装置。 4.指停止某项活动或某种行为。

Cliquez pour voir la définition originale de «刹车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 刹车


保温车
bao wen che
八宝车
ba bao che
包车
bao che
安步当车
an bu dang che
安车
an che
扒车
ba che
板车
ban che
柏车
bai che
班车
ban che
白牛车
bai niu che
白羊车
bai yang che
白舆素车
bai yu su che
白虎车
bai hu che
白车
bai che
白马素车
bai ma su che
白鹿车
bai lu che
薄笨车
bao ben che
阿香车
a xiang che
雹车
bao che
鞍车
an che

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 刹车

帝利
竿
刹尘尘
手锏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 刹车

便
冰柱雪
博览五
宝马香
杯蛇鬼
碧油
豹尾
蹦蹦儿
辟恶
闭门造
鳖甲
鳖盖

Synonymes et antonymes de 刹车 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刹车»

Traducteur en ligne avec la traduction de 刹车 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 刹车

Découvrez la traduction de 刹车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 刹车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刹车» en chinois.

chinois

刹车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Frenos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brakes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тормоза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

freios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

freins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brakes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bremsen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブレーキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브레이크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brakes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரேக்குகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रेक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frenler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

freni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hamulce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гальма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frâne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

remme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bromsar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bremser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 刹车

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «刹车»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «刹车» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «刹车» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «刹车» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «刹车» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 刹车 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刹车»

Découvrez l'usage de 刹车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刹车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蹊跷的刹车失灵:
蹊跷的刹车失灵陈子林大学毕业后,得到一个留校任教的名额。其实,他的留校不是因为他有多优秀,而是全仗找了个有背景的女友。女友袁莉长得一般,却有一个不一般的老爸。她老爸是分管教育的副市长,把未来的女婿安排在自己所管辖的大学,只是一句 ...
梁洪涛, 2015
2
《明鏡月刊》第64期: 反貪大剎車 停打大老虎
中宣系統幕後運作全揭密 養虎為患失策 美國對華戰略大轉舵 一帶一路撒錢 習總世界老大雄心起 元老分頭施壓 政商各路反彈 反貪大剎車 停打大老虎 曾慶紅死保周永康 免死! ...
《明鏡月刊》編輯部, 2015
3
材料世界的天之骄子: 航空材料 - 第 170 页
当高速刹车时,压紧摩擦副迫使动盘与静盘相互接触和摩擦·在几十秒内把巨大的动能转化为热能,表面温度可达到 l0oO 。 C 以上。不容许破裂,否则将关系到机上人员的安危。每次刹车后,刹车副部会合理地磨损数微米,因此它们的使用寿命都是有一定 ...
曹春晓, ‎郝应其, 2002
4
大学数学实验 - 第 3 页
1 · 2 · 1 汽车刹车距离问题汽车司机在行驶过程中发现前方出现突发事件,会紧急刹车,人们把从司机决定刹车到车完全停止这段时间内汽车行驶的距离,称为刹车距离·常识告诉我们,车速越快,刹车距离越长,那么,刹车距离与车速之间是线性关系,还是更 ...
姜启源, 2005
5
商品及服務分類暨相互檢索參考資料 - 第 12-2 页
1206 ′喇叭、車{亭車腳架、自行車方向指示器、自行車子丁氣筒、自行車輻條、自行車馬達、自行車剎車、後煞車、前煞車器、自行車曲柄、自行車鏈 1 第、自行車輪圈、自行車擋泥板、自行車{專動齒輪組、電動自行車、座桿、車頭糸且{牛、快速拆卸裝置、 ...
經濟部智慧財產局, 2006
6
日出日落 - 第 181 页
每天都要面对新的人、新的事,谁都无法预料下一刻将会发生的事,但是我们能够通过观察缘起的变化来判断,发现缘起不对,就要及时“刹车”。 l. 2. 9.不能给对方带来利益,就要及时刹车。对方误解你的善意时,就要及时刹车。自己把持不住有可能导致破戒时, ...
东雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
紧急刹车
五位赛车手在四次坠机事件中相继丧生,著名车手舒马赫因队友被捕才获得参赛资格,但却一举成名,尼基·劳达在事故中严重烧伤,知情者相继遇害......
哈斯, ‎Wolf Hass, 2008
8
汽车防抱死刹车系统/: (ABS)原理·结构·检修
经台湾全华科技图书公司授权出版
赵志勇, 1997
9
逍遥狂少:
那辆跑车依然没有刹车,而是想从李逍遥的身侧挤过去,而由于路的空间实在太狭窄了,因而,那人一点也没把握会不会撞上前方之人。面容冷峻的中年人几乎是以闪电之势一脚踩住了刹车,这刹车之及时完全是经过大脑的精确计算的。嘎吱!跑车在李逍遥 ...
低调哥, 2015
10
历代经典文丛——厚黑学:
面对这样的情况,除了西屋外,所有的旅客都改乘汽车,而他好奇地跑去问站长火车相撞的原因,站长说:“我也不太清楚,可能是交通信号灯出了问题吧。”他对站长的回答很不满意,又跑到警察局查询,他得到了真正的原因——刹车失灵。当时火车的刹车方法是 ...
雷海锋 主编, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刹车»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刹车 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女司机造连环车祸初步调查又是油门当刹车
据沈某自己的说法,当时,她开着奥迪车行驶在武义县武阳西路上,和一辆小轿车发生刮擦,她立即踩了刹车。但是,这一脚下去,刹车没反应,车子反而加速了,她一 ... «新浪网, sept 15»
2
11米长大货车山路遇险司机踩死刹车一小时苦等救援
浙江在线09月07日讯(钱江晚报通讯员杨浩记者傅颖杰)往前一步就是百米深的悬崖,后面又无路可退,司机死死踩住刹车。踩了整整1个多小时,腿都麻了…… 近日, ... «浙江在线, sept 15»
3
奥迪急刹车致法拉利撞保时捷三辆车总价约千万
据民警了解,当时这些车经过时,可能因前方车辆对路况不熟,采取了急刹车,导致后方车辆也紧急刹车,其中蓝色奥迪“R8”因刹车不及,车头右侧撞上了法拉利“F12” ... «搜狐, sept 15»
4
公交司机忍痛踩刹车让乘客下车喷出鲜血昏迷
昨天上午10点左右,一辆68路公交车开到湖里区政府附近时,司机陈毅突感身体不适,但他仍然忍痛坚持踩下刹车,这个紧急刹车,救了一车人的命。 熄火之后,陈毅口 ... «新浪网, juil 15»
5
南京新手司机错把油门当刹车将车开上树(图)
7月12日中午,在南京大明路上,一辆新车刚出4S店就一头冲向路边,爬上行道树。据了解,司机袁某来提车,刚上路,就错把油门当了刹车,而他的驾照刚出实习期一个 ... «腾讯网, juil 15»
6
高跟鞋卡住慌乱女司机油门当刹车小学门口小车连撞六人
浙江在线06月19日讯(钱江晚报记者史春波通讯员林华强)前天下午5点47分,天台实验小学门口,家长们来学校接孩子。 徐女士的儿子读四年级,和往常一样,她骑着 ... «浙江在线, juin 15»
7
沃尔沃XC60自动刹车被疑失灵撞人回应称勿用真人演示
28日,沃尔沃汽车官方对此发布声明,称根据测试市场情况反馈确认,视频中测试的XC60没有配备带全力自动刹车的行人和自行车碰撞侦测系统。声明中称, ... «新浪网, mai 15»
8
北京一公交司机驾驶中猝死仍脚踩刹车
昨日(5月18日)上午7时46分,941快车行驶至靛厂锦园路段时,司机杨勇突发疾病,但仍将公交车安全地停在路口后晕倒,身体倾斜到左侧窗户边上,脚仍踩在刹车上, ... «人民网, mai 15»
9
女司机把油门当刹车连撞两车自称5年没出事故
前日上午,一名四川省绵阳籍女子从武隆县城前往仙女山自驾游,遇路边餐馆准备停车用餐时,误把油门当刹车,径直撞向对面餐馆,连撞两车后才停下,万幸的是车上 ... «新浪网, mai 15»
10
女司机误把油门当刹车撞飞4车致1死6伤
4月27日11:40左右,在济南市共青团路顺河东街路口发生一起交通事故:一名还在实习期的女司机驾驶一辆鲁Q牌照的红色马自达轿车连撞4车,导致7人受伤,其中1人 ... «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 刹车 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sha-che>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur