Signification de "沙丘" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 沙丘 EN CHINOIS

沙	丘
shā	qiū

QUE SIGNIFIE 沙丘 EN CHINOIS

Dunes de sable

沙丘

Dune, est une sorte de sable dans le vent sous l'accumulation de sable. Son apparence était l'accumulation de colline ou de type crête, la hauteur générale de quelques mètres ou même dizaines de mètres, individu de plus de 100 mètres. La présence de dunes de sable est causée par le vent qui souffle le matériau non consolidé. Les dunes sont les plus répandues dans les zones désertiques ou semi-désertiques et peuvent être distribuées sur la côte, les lacs, etc. Les dunes sont divisées en des dunes fixes, des dunes semi-fixes et des dunes mobiles selon le degré d'écoulement. Elles ont des formes variées telles que des formes en croissant, en forme d'or, en nid d'abeille, en treillis, paraboliques, etc. Dunes nues faciles à écouler, vous pouvez noyer les terres arables, les maisons, les routes, etc., la croissance de la dune relativement fixe. Dunes de sable en raison du choix à long terme du vent, taille uniforme, la teneur en boue est très faible, adapté à une variété de matériaux de construction et de matières premières industrielles. La plupart des dunes sont constamment en mouvement à cause du vent. Quelques dunes spéciales, comme Dunhuang Mingsha, mais fixées à côté du croissant de lune. ...

沙丘，是指一种在風力作用下沙粒堆积的地貌。其外表呈丘状或垄状堆积，一般高度可达几米甚至几十米，个别有超过百米者。沙丘的存在是風力將未固結的物質吹移堆積而造成的。沙丘在荒漠或半荒漠地带分布最广，在海岸、湖滨以至于河岸的沙滩也可以有分布。 沙丘按流动程度分为固定沙丘、半固定沙丘和流动沙丘，形态上有新月形、金字踏形、蜂窝形、格状、抛物线形等各种形状。裸露的沙丘容易流动，可以淹没耕地、房屋、道路等，生长植物的沙丘比较固定。 沙丘的沙由于经过风力的长期选择，粒度均一，含泥量很少，适合作为各种建筑材料和工业原料。 大多数沙丘都不断因为风吹而移动。有些特殊的沙丘，例如敦煌鸣沙山，却固定在月牙泉旁边。...

définition de 沙丘 dans le dictionnaire chinois

Dune Une topographie formée par des processus éoliens. Il est composé de grains de sable et se présente sous la forme de monticules ou de crêtes, tels que des dunes de sable en forme de croissant et des chaînes de dunes, des dunes de sable en forme de grille et des dunes de sable pyramidales. Selon le degré d'écoulement peut être divisé en dunes fixes, dunes de sable semi-fixes et dunes mobiles. Les dunes de sable mobiles submergent les terres cultivées, les routes et les maisons, causant des dommages.

沙丘 风积作用形成的地貌。为沙粒组成，呈丘状或垄岗状，如新月形沙丘及沙丘链、格状沙丘、金字塔状沙丘等。按流动程度可分为固定沙丘、半固定沙丘和流动沙丘。流动沙丘淹没耕地、道路、房屋，造成危害。

TRADUCTION DE 沙丘

Découvrez la traduction de 沙丘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 沙丘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沙丘» en chinois.

• chinois: 沙丘
• Traducteur Français - espagnol: Dune
• Traducteur Français - anglais: Dune
• Traducteur Français - hindi: टिब्बा
• Traducteur Français - arabe: كثيب
• Traducteur Français - russe: дюна
• Traducteur Français - portugais: duna
• Traducteur Français - bengali: বালিয়াড়ি
• Traducteur Français - français: dune
• Traducteur Français - malaisien: Dune
• Traducteur Français - allemand: Dune
• Traducteur Français - japonais: 砂丘
• Traducteur Français - coréen: 모래 언덕
• Traducteur Français - javanais: dune
• Traducteur Français - vietnamien: Dune
• Traducteur Français - tamoul: டூன்
• Traducteur Français - marathi: वाळूचा ढिगारा
• Traducteur Français - turc: kumul
• Traducteur Français - italien: duna
• Traducteur Français - polonais: wydma
• Traducteur Français - ukrainien: Дюна
• Traducteur Français - roumain: dună
• Traducteur Français - grec: αμμόλοφος
• Traducteur Français - afrikaans: Dune
• Traducteur Français - suédois: Dune
• Traducteur Français - norvégien: Dune

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沙丘»

Découvrez l'usage de 沙丘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沙丘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

先秦时期的南海岛民: 海湾沙丘遗址硏究

本书共分八章,内容包括:沙丘遗址的形成、沙丘遗址的文化性质、沙丘遗址的文化分期、墓葬反映的定居生活、沙丘先民的房屋、沙丘先民的生产生活等.

肖一亭, 2004

地理百科知识博览·我的第一本百科书

毛乌素沙漠面积约4.22万平方千米,以新月型沙丘和沙丘链为主,有黄河支流无定河、窟野河等河流穿过。腾格里沙漠:腾格里沙漠位于内蒙古西部和甘肃省中部,东至贺兰山,南越长城,西至雅布赖山,是中国的第四大沙漠。“腾格里”在蒙古语的意思是“像天 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

北台灣攝影旅遊必拍50處: - 第 122 页

竹圍沙丘□地名/竹圍相機/NIKON D200 鏡頭/Nikkor 12-24mm f/4G 環形偏光鏡曝光時間1/20s 光圈值/f/14 曝光模式/手動 ISO/100 拍攝技巧大地因風象所成就的自然沙丘線條,運用水平線+曲線線條構圖法,呈現出橫向的開闊延展性,拍出舞動線條之美 ...

楊安生, 2010

一生必遊的500經典路線: 國家地理終極旅遊 - 第 286 页

美國俄勒岡州駕沙灘車闖俄勒岡咐沙丘奔馳在起伏的沙丘上'體驗雲霄飛車般的刺激'欣賞這片每天都在變化的沙地。隻色彩斑斕的藍樹燕飛過,小小的影子落在沙丘及歷盡風霜的山谷中。飛行路線下方便是西厄斯洛國家森林( Siuslaw Nanona]Forest) ...

美國國家地理學會 叢書部, 2013

沙丘

本书被誉为二十世纪十大科幻经典之一。想象奇幻,悬念迭生,令人手不释卷。展示荒漠、巨晰、水以及人与自然的对立与和谐,寓意深远。

赫伯特, 2001

擁有果斷的權威: - 第 1950 页

窗外的小孩. 注,圍繞盆地的探險旅遊線路是溝通火燒山溫泉、五彩城、魔鬼城、瑪瑙灘、石樹溝、恐龍溝、石錢灘的一條聚觀光、探險、狩獵、科學考察為一體的綜合性線路。古爾班通古特沙漠古爾班通古特沙漠內部植物生長較好,沙丘上廣泛分佈著以白梭 ...

窗外的小孩, 2012

大聱林鵬: 一個革命者的反思 - 第 189 页

林鵬先生的《一方少丘印》大約在文革初期〈一九六七 2 一九七 O 年〉我有一方印,我刻過多遍都沒刻好,即「沙丘」二字印。史載秦始皇死於「沙丘平臺」。沙丘在古代很有名,地址在河北省平鄉縣。據傳最早是商紂王修建的,史稱沙丘宮。後來,公子成圍沙丘宮, ...

周宗奇, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沙丘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沙丘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

日本鬼怒川洪灾或为人祸？河岸堤防沙丘去年被挖

沙丘所在地为私人所有，不属于《河川法》适用对象，国交省无权限制挖掘。为此，国交省从民间单位手中有偿租借了土地，在去年8月前堆放了沙袋。在市政府和居民 ... «中国新闻网, sept 15»

好奇号发现火星存在石化沙丘地貌

好奇号即将完成火星地表的探索，NASA将其最近传来的一系列火星地表相片拼接成一副全景图片，发现了火星地表存在着与地球非常相似的石化沙丘地貌，这为揭示 ... «cnBeta, sept 15»

NASA展冥王星新图像高山沙丘浮冰地貌多变(图)

NASA展冥王星新图像高山沙丘浮冰地貌多变(图) ... 从“新视野号”(New Horizons)宇宙飞船拍摄的高分辨率新影像，可看出冥王星地貌多变，从高山、沙丘到浮冰都有。 «中国新闻网, sept 15»

周萌越野观察5：越过沙丘才发现陷阱在后头

在张掖马可波罗大营，2015中国越野拉力赛赛事副主管宋军首先向记者提到了让彼得汉塞尔吃尽苦头的第八赛段--沙枣海子赛段最大特点：高沙丘。“它与高度落差 ... «新浪网, sept 15»

卫星拍摄利比亚沙丘：色彩浓艳鲜明如油画

卫星拍摄利比亚沙丘：色彩浓艳鲜明如油画 (1/3). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 卫星拍摄利比亚沙丘：色彩浓艳鲜明如油画. 欧洲航天局(ESA)日前 ... «中国新闻网, août 15»

法国一对夫妇在沙丘徒步因脱水死亡9岁儿子幸存

中新网8月10日电据“中广新闻网”报道，法国一家三口日前在美国新墨西哥州的“白沙国家公园”度假，在知名沙丘徒步旅行，因高温脱水，这对夫妻死亡，他们9岁的儿子 ... «中国新闻网, août 15»

叹为观止！世界上独一无二的白色沙丘

一般自然界的沙丘是由风堆积而成的小丘或小脊，常见于海岸，某些河谷以及旱季时的某些干燥沙地表面。令人难以想象得到的是，在一个占世界淡水资源30%拥有 ... «金羊网, août 15»

激发高尔夫球手热情球场美国沙丘高尔夫俱乐部

与圣安德鲁斯老球场一样，沙丘球场的土地也因自然因素成形，几千年来从没有被人为改变过。这样的结果就是：在沙丘球场的比赛能让球手们完全沉浸在大自然中，而 ... «搜狐, juil 15»

沙丘路，风险投资的代名词

在美国，没有一个创业者不知道沙丘路。这是风险投资的代名词，也是创业者的圣地。在纳斯达克[微博]上市的科技公司中，至少有一半是由沙丘路上的风险投资公司 ... «新浪网, juin 15»

NASA拍摄火星表面图片洼地与沙丘景色壮丽

美国宇航局(NASA)火星勘测轨道飞行器上搭载的高分辨率科学成像设备(HiRISE)，拍摄了火星表面上的这一圆形洼地的图片。自2006年3月至2015年2月7日，该航天 ... «人民网, avril 15»