Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "擅兵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 擅兵 EN CHINOIS

shànbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 擅兵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «擅兵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 擅兵 dans le dictionnaire chinois

Bon à maîtriser le pouvoir militaire. 擅兵 掌握兵权。

Cliquez pour voir la définition originale de «擅兵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 擅兵


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
败将残兵
bai jiang can bing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 擅兵

便
离职守

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 擅兵

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Synonymes et antonymes de 擅兵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擅兵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 擅兵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 擅兵

Découvrez la traduction de 擅兵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 擅兵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «擅兵» en chinois.

chinois

擅兵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soldados Trespassing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trespassing soldiers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिक्रमण सैनिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنود التعدي على ممتلكات الغير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посторонним вход воспрещен солдаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soldados Trespassing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনধিকার প্রবেশকারী সৈন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soldats de Trespassing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera menceroboh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trespassing Soldaten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立ち入り禁止の兵士
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침입 군인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prajurit trespassing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

binh sĩ xâm nhập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவந்தமாய் நுழைதல் வீரர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिक्रमण सैनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haneye tecavüz asker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soldati trespassing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trespassing żołnierze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стороннім вхід заборонено солдати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soldați violare de domiciliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παραβίασης στρατιώτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betreding soldate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trespassing soldater
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adgang forbudt soldater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 擅兵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «擅兵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «擅兵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 擅兵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擅兵»

Découvrez l'usage de 擅兵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 擅兵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
熱島知青潮(中): 海南生產建設兵團的血淚見證 - 第 263 页
海南生產建設兵團的血淚見證 自由兄弟 第八章擋不住的流動青春慾望和歡樂 263 在當時海南兵圉知主目中,還有一個最為普通的現象就是探家難,難探家。自由兄弟到海南丘(圍五年問,費盡心機,才獲得批准探了一次家。因為當時兵圍上上下下都忙於 ...
自由兄弟, 2011
2
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
且太子居城父,擅兵4,外交諸侯,且欲人矣。」平王召其傅伍奢責之。伍奢知無忌讒,乃曰:「王奈何以小臣疏骨肉?」無忌曰:「今不制,后悔也。」於是王遂囚伍奢。(而召其二子而告以免父死)乃令司馬奮揚召太子建,欲誅之。太子聞之,亡奔宋。 1取:通「娶」。 2說(音 ...
胡三元, 2015
3
楚汉风云录 - 第 242 页
51 将监:将,率领;监,督察,赵:古国名,疆域有今山西中部,陕西东北角,河北西南部稀常告归过赵,赵相周昌见稀宾客随之者千余乘,邯郸官舍皆满...。稀所以待宾客布衣交田,皆出客下田。稀还之代,周昌乃求入见。见上,县言稀宾客盛甚,擅兵于外数岁刨,恐有变。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷
甲夏,行瑜自鳳州擅兵引歸京師,玫方視事,聞之,怒,召行諭,貴之日:「汝擅歸,欲反邪?」行瑜日:「吾不反,欲誅反者朱玫耳!」遂擒斬之 _ 並殺其黨數百人。諸軍太亂,焚掠京城 _ 士民無衣凍死者蔽地。裴激、鄭昌圖帥百官二百餘人奉襄王奔河中,王重樂詐為迎奉, ...
司馬光, 2015
5
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
吳楚反書聞,兵未發,竇嬰未行,言故吳相袁盎。 ... 上方與晁錯調兵芐軍食,上問袁盎曰:「君嘗為吳相,知吳臣田祿伯為人乎? ... 循江淮而上,收淮南、長沙,入武關,與大王會,此亦一奇也。」吳王太子諫曰:「王以反為名,此兵難以藉人,藉人亦且反王,柰何?且擅兵而 ...
司馬遷, 2015
6
史記:
上方與晁錯調兵庐軍食,上問袁盎曰:「君嘗為吳相,知吳臣田祿伯為人乎?今吳楚反,於公 ... 上卒問盎,盎對曰:「吳楚相遺書,曰『高帝王子弟各有分地,今賊臣晁錯擅適過諸侯,削奪之地』。故以反為名, ... 且擅兵而別,多佗利害,未可知也,徒自損耳。」吳王即不 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
7
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
吴王太子谏日: “王以反为名,此兵难以借人,人亦且反王,奈何?且擅兵而别,多它利害,徒自损耳! ”吴王即不许田禄伯。暴尘避想慢塞说丢即警*。全所迁藏米卡”直罢疾茜据潘阳武库”餐敖爸藻无入关,天下固已定矣。大王徐行留下城邑,汉军车骑至,驰入梁、楚之 ...
司马光, 2015
8
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
太尉亞夫言於上曰:「楚兵剽輕,難與爭鋒,願以梁委之,絕其食道,乃可制也。」上許之。亞夫乘 ... 此知將軍且行,必置間人於殽、澠阸陿之間;且兵事尚神密,將軍何不從此右去,走藍田,出武關,抵洛陽!間不過差一二日 ... 且擅兵而別,多他利害,徒自損耳!」吳王卽不 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
創建民主: 締造一個優良的香港特區政府: 締造一個優良的香港特區政府
殖民地政府擅兵培育官僚,但政治培驯部乏善足陕·若沮上理题,港英政府棉可以找英国事家扰忙,因此香港封本地的智囊和决策育源徒不重棍,正因如此,香港推行政策的效率很高,但决策能力欲累常臣乏逼肚制存在杠杠流弊,使政府在遇渡期简可葫翠步描 ...
Christine Loh, 2003
10
政策.對策:宋代政治史探索: - 第 31 页
反之,知遠知晉主與契丹結怨,國勢危,並未論諫,亦無邀遮契丹兵,入援晉帝之意,反而廣募士卒,蒐財物,步騎達五萬,為諸鎮之冠,意圖 ... 如唐將范延光聞趙德鈞敗,雖奉表請降,卻在魏州聚卒擅兵作亂,石敬瑭以洛陽漕運有闕,東巡汴州,留前朔方節度使張從巖為 ...
黃寬重, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «擅兵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 擅兵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
擅兵者得天下《可乐三国》武将兵种玩法盘点
相生相克是万物不变的定律,在战场上尤为重要。Q版RPG策略页游《可乐三国》掀起冷兵器时代的战争热潮,三国各经典之战一触即发!新服今日11时火热开启,谱写 ... «265G网页游戏, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 擅兵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-bing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur