Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "善果" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 善果 EN CHINOIS

shànguǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 善果 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «善果» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 善果 dans le dictionnaire chinois

Bon fruit langue bouddhiste. Il est dit que les bons résultats produits par Good Business. 善果 佛教语。谓依善业所生之善妙结果。

Cliquez pour voir la définition originale de «善果» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 善果


不果
bu guo
丹果
dan guo
倒因为果
dao yin wei guo
动机与效果
dong ji yu xiao guo
得果
de guo
恶果
e guo
成果
cheng guo
断果
duan guo
查果
cha guo
爱果
ai guo
白果
bai guo
百果
bai guo
繁果
fan guo
翅果
chi guo
草果
cao guo
辟支果
pi zhi guo
边果
bian guo
道果
dao guo
长生果
zhang sheng guo
阿罗汉果
a luo han guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 善果

观风色
和坊
后借款合同
后局
怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 善果

互为因
海棠
黄皮

Synonymes et antonymes de 善果 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «善果»

Traducteur en ligne avec la traduction de 善果 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 善果

Découvrez la traduction de 善果 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 善果 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «善果» en chinois.

chinois

善果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buena fruta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good fruit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा फल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمرة طيبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошо фрукты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bons frutos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাল ফল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon fruits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buah yang baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gute Früchte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

良い実
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 과일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

woh apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt trái cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல பழம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले फळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi meyve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buoni frutti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobre owoce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добре фрукти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun de fructe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλή φρούτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie vrugte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra frukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god frukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 善果

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «善果»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «善果» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «善果» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «善果» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «善果» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 善果 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «善果»

Découvrez l'usage de 善果 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 善果 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
法伦理学 - 第 77 页
可以用花与果的这一感性方式来作如下比喻: 1 .善花一善果 2 .恶花一恶果 3 .善花一恶果 4 .恶花一善果人们总是以为善花结善果与恶花结恶果是正常,但是善花就一定能够结出善果吗?是否会出现善花结出恶果的情况?社会生活是复杂多样的。问题是善 ...
石文龙, 2006
2
隋唐兩朝志傳:
善果曰:「汝乃無名小將,何敢當我?」王琮大怒,輪刀直取善果,善果挺槍驟馬來迎,兩馬相交,鬥上三十餘合,善果氣力不敷,勒馬便走。王琮趕去,善果回顧王琮馬來較近,欲使回槍之計。原來王琮的力較大,,左手扯住槍桿,大喝一聲,右手將善果拽過馬來。許兵大 ...
朔雪寒, 2015
3
隋書:
年十三,出適鄭誠,生善果。而誠討尉迥,力戰死于陣。母年二十而寡,父彥穆欲奪其志,母抱善果謂彥穆曰:「婦人無再見男子之義。且鄭君雖死,幸有此兒。棄兒為不慈,背死為無禮。寧當割耳截髮以明素心,違禮滅慈,非敢聞命。」善果以父死王事,年數歲,拜使持 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
4
家范 - 第 58 页
善果因为父亲为国是幸亏还有一个儿子。抛弃儿子就是不慈爱,背叛死去而死年亻儿岁就被寸为持节大将军袭开封县公的爵的母未秉性贤良,颇有节操,博览书史,通晓政事。善果四十岁就担任沂州刺史不久又为鲁郡太守。善果察。听到儿子分析裁断合理, ...
司马光, 1927
5
北史:
年十三,適滎陽鄭誠,生善果。周末,誠討尉遲迥,力戰死于陣。母年二十而寡,父彥穆欲奪其志,母抱善果曰:「婦人無再見男子之義。且鄭君雖死,幸有此兒,棄兒為不慈,背死夫為無禮。寧當割耳剪髮,以明素心。違禮滅慈,非敢聞命。」善果以父死王事,年數歲,拜使 ...
李延壽, 2015
6
王廷相與明代氣學 - 第 133 页
從儒家來說是道德本體賦予在萬物身上;套用唯識上的說法是元氣的因,然後變異成形氣成熟的果,此時形氣就與元氣同等重要。二是異類而熟,是指因與果的類性不同,因是因,果是果,因是有善惡的可記憶性,因為善因又有記憶性,所以就能得善果;反之,惡因 ...
王俊彥, 2005
7
日漢相對語辭典(精) - 第 482 页
劉樹仁. ^ / ^、【善意】善意。好心。《"、/ ^【全員】全員。全體人員。【善因】善因。^ ^ ^ ^ ^【善因善果】善因善果。善有善報。^ ^免 1 、【前衛】前鋒。先鋒。前衛。^ / ^免^【善縁】好因緣。善緣。^ ^ ^ ^【全音】全音。 3 / ^ * 5 ^力^、【全音階】全音階。甘/ ^力、【選科】 ...
劉樹仁, 2007
8
唐書志傳:
義臣分撥已定。劉黑闥部十萬大兵,出山南擺開陣勢。智及對陣中鄭善果當先迎敵。夏陣上刺史王琮挺槍勒馬而出,問曰:「來者何人?」善果曰:「吾乃許帝駕下民部尚書鄭善果也。」王琮責之曰:「公名臣之家,隋室大臣,奈何為弒君賊效命拒戰乎?」善果更不打話, ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
9
覺燈日光(三冊不分售) - 第 402 页
道次第講授成滿智者所願也叫善因,因為它帶來的果實是正面的。苦因,因為它帶來的果實是痛苦的,所以也叫惡因。由善因感得善果,由惡因感得惡果,這種因緣(或業果法則)是決定的。了解業果的確是一切白法的根本,因為沒有人想要痛苦,既然想要快樂, ...
第十四世達賴喇嘛, 2012
10
圖解佛家人生智慧: - 第 117 页
2 別用甘蔗汁澆田假若一個人雖然種了善因,但他若不繼續修持提供助緣,就會影響到善果的成長,也不見得會有豐收。在《百喻經》中,有這樣一個故事。有兩個人一起種甘蔗,並且相互約定:誰能種出甜美多汁的甘蔗,誰就能得到獎賞。約定後,兩人開始忙着墾 ...
王春永, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «善果»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 善果 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
引领戒毒人员知善意结善果
这是陕西省戒毒系统在戒毒人员中开展“日行一善以善养德”主题教育活动中的一幕。 ... 善意——生善念——言善语——举善行——结善果”,结合三期戒治明确了“五善” ... «新浪网, sept 15»
2
善心修七星桥得善果躲死劫
善心修七星桥得善果躲死劫. 作者:智仁整理. (国立故宫博物院). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-08-12 19:38:27 PM 標籤:tags: 文化漫谈 , 善心 , 七星桥. 明朝时,有个名 ... «大纪元, août 15»
3
善心修七星橋得善果躲死劫
善心修七星橋得善果躲死劫. 作者:智仁整理. (國立故宮博物院). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-08-12 19:38:27 PM 標籤:tags: 文化漫談 , 善心 , 七星橋. 明朝時,有個名 ... «大紀元, août 15»
4
人间的善果
唐太宗游地府,打算重返阳世后,以瓜果酬谢,十殿阎王喜道:“我处颇有冬瓜、西瓜,只少南瓜。 ... 南瓜是善果,童话世界中,南瓜变成灰姑娘的马车,成就了一桩良缘。 «深圳商报, août 15»
5
神医孙思邈奇遇善行善果如影随形
... 《名贤集》中有这样一句名言:“运去黄金失色,时来铁也争光。”这话是人生经验的总结,更是人生命运的诠释。不管是帝王将相,或是平民百姓盖莫能外。就拿灭商兴周 ... «大纪元, juil 15»
6
神醫孫思邈奇遇善行善果如影隨形
... 《名賢集》中有這樣一句名言:「運去黃金失色,時來鐵也爭光。」這話是人生經驗的總結,更是人生命運的詮釋。不管是帝王將相,或是平民百姓蓋莫能外。就拿滅商興 ... «大紀元, juil 15»
7
举手之劳结善果
在超市里头,放了些水果让顾客试吃,其中有一样是很小的橘子,但是很甜,味道诱人,吃的人相当的多,地上留下了几片橘子皮。 不久有一位中年女士走过那里的 ... «大纪元, juil 15»
8
舉手之勞結善果
在超市裡頭,放了些水果讓顧客試吃,其中有一樣是很小的橘子,但是很甜,味道誘人,吃的人相當的多,地上留下了幾片橘子皮。 不久有一位中年女士走過那裏的 ... «大紀元, juil 15»
9
佛陀箴言:佛说爱欲是众生轮回六道的根本原因
欲因爱生,命因欲有,众生爱命,还依欲本;爱欲为因,爱命为果。 ... 乐善,复现天人;又知诸爱可厌恶故,弃爱乐舍,还滋爱本,便现有为增上善果,皆轮回故,不成圣道。 «凤凰网, juil 15»
10
简单粗暴教育难结善果
据报道,一位女大学生日前给其母亲写了一封信,信中历数了母亲对她年幼时的教育所带来的负面影响。她说,由于母亲在其年幼时教育不当,给她留下了很多心理阴影 ... «中国教育报, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 善果 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-guo-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur