Signification de "芟刈" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 芟刈 EN CHINOIS

芟	刈
shān	yì

QUE SIGNIFIE 芟刈 EN CHINOIS

définition de 芟刈 dans le dictionnaire chinois

芟 Tondre 1. Couper. 2 étendu pour tuer.

芟刈 1.割。 2.引申为杀戮。

TRADUCTION DE 芟刈

Découvrez la traduction de 芟刈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 芟刈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «芟刈» en chinois.

• chinois: 芟刈
• Traducteur Français - espagnol: Corte el césped cortar el césped
• Traducteur Français - anglais: Mow mow
• Traducteur Français - hindi: घास काटना घास काटना
• Traducteur Français - arabe: جز جز
• Traducteur Français - russe: косить косить
• Traducteur Français - portugais: mow cortar
• Traducteur Français - bengali: কাটা কাটা
• Traducteur Français - français: tondre tondre
• Traducteur Français - malaisien: memotong memotong
• Traducteur Français - allemand: mow mow
• Traducteur Français - japonais: 刈る刈ります
• Traducteur Français - coréen: 깍는 깍는
• Traducteur Français - javanais: mow mow
• Traducteur Français - vietnamien: cắt cắt
• Traducteur Français - tamoul: கத்தரி கத்தரி
• Traducteur Français - marathi: गवताची गंजी गवताची गंजी
• Traducteur Français - turc: biçmek biçin
• Traducteur Français - italien: mow falciare
• Traducteur Français - polonais: kosić kosić
• Traducteur Français - ukrainien: косити косити
• Traducteur Français - roumain: cosi cosi
• Traducteur Français - grec: θερίζω θερίζω
• Traducteur Français - afrikaans: sny sny
• Traducteur Français - suédois: klippa Klipp
• Traducteur Français - norvégien: klippe klippe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «芟刈»

Découvrez l'usage de 芟刈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 芟刈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

楚辭解故 - 第 136 页

朱季海 本謂白露旣下,百艸萎黄,而菩萩之屬,方並見芟刈,言此者,正爲下句申寫送之致,欲令讀者究其矣。若本是茂木,何以不云斬伐,而言芟刈;且梧楸之屬,豈緣白露之下,而遽从芟刈乎?《注 41 並是木名,因改故書耳。《注》云:茂木,亦當本作『茂艸』,賦文旣失, ...

朱季海, 1980

反切起源考 - 第 11 页

从木胥声,读若芟刈之芟。"大徐私闾切,朱翱仙呂反,《集韵》又师衔切,均非许慎所读音: "胥"声字无缘读师衔切, "读若芟刈之芟"又显然不是私闾切或仙呂反。《汉书,司马相如传,上林赋》"留落胥邪" ,郭璞注: "胥邪似并闾,皮可作索" ,张衡《南都赋》作"楕枒拼榈" ...

傅定淼, 2003

周禮注疏(秋官司寇):

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 1 〇五三謬。」孫校:「「折」,蜀石經誤「蜇」。」音,篆文必作『装,析聲』,今本作「蜇,折聲』,亦聲。^有蜇蔟氏。』許以「摘』訓「踅』,取其同^曰:「蜇,上摘山巌空青、珊瑚隋之,從石, ^從析;又云『徐丈列反,沈勑徹反』,此從折。^知必析聲也。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

周禮正義: - 第 84 卷 - 第 61 页

土豕^ : &其上後生爾 1 釋地郭注 5 今江. ^呼,初± ^地 I 草爲^ 8 此反其 1 牙郞反草也云# 1 亦或茑萌者謂別本字或^ :萌舆牡所定同云支^葡之者化茲其研其生者者掷; ^賴無反萆之啦! & !牡释菡文木部云揭璜也齊謂之赵^草初生之萠牙 1 , 5 :任芟刈故坝^去 ...

孫詒讓, 1931

古文字诂林/第二册: - 第 269 页

二二, 5 四典^乙八.二七此字錫永先生#作,隸寫作髮,謂从^即辦字,將止寫朝一效用相同也。蚰爲本名,殳爲喻考【文字形義學】 9 楊樹達艸部云:「芟,刈艸也。从艸,从殳。」知殳爲刈艸之物。癸字从殳考蚰爲左右兩足,人以二足蹋夷艸,與殳之刈艸,作^ 0 是也。

古文字诂林编纂委员会, 2000

农桑辑要译注 - 第 58 页

因为不是每年更换稻田'所以杂草稗子特别多'刈了还会再发,只有重行栽过,再来彻底除草。灌號和收刈的方法,完全同上面一样。畦埒音劣'堤厓。大小,并无一定的 ... 以为今时称"禾下麦"为"夷下麦" ,即是说芟刈掉禾稻,於下种麦。郑玄认为,想在沼泽地种庄稼 ...

马宗申, 2008

周禮漢讀攷: 六卷 - 第 30-37 卷 - 第 52 页

X 互相^ I I;, III 俗間謂麥下爲夷下盲芟^ ^麥以, I 時謂力下麥為夷下逢:曼刈其乐.於下,观卖虔引^ X&烟麵刖麵^ & ^ ^ ^ . &也爹氏注#傩或作 8111 至^夷之^ ... 力洲劇^删無夷音夷一二字^神麵 1 ^ —麵囊賴,辎到^ ^ ^葡 1 時? 1 禾下爽為夷卞实言芟刈其禾於.

段玉裁, 1821

民生日用三大奇书 - 第 2 卷 - 第 33 页

谓之稼者,有似嫁女相生。,以猪畜水,以防止水,以沟荡水,以遂均水,以列舍水,以浍写水,以涉扬其芟,作田。, "郑 4 农说'猪'、'防' ... 农说'芟夷' :以《存秋传》 0 : '芟夷、蕰崇之,今时谓禾下麦为'夷下麦' , ^芟刈其禾,于下种麦也。,幺谓将以泽地为稼者,必于夏六月 ...

崔祝, ‎宋应星, ‎賈思勰, 1995

說文解字詁林: 及補遺 - 第 5 卷 - 第 iii 页

郫瑣曰胥一 4 从木 89 若茭刈之^ ^祉 1 ^ 5 ^ ^翻木也從木^謂 I 若支木也者上神赋^ . ^ ^ , ^ ^ ^ ... 7 羞^ &豢近小^本艾下一工殳努 II 褶頂若^刈之^ 7 部乂或作对^ ^ 5 ^ :頷不狳芟下一? I 殳蓬大徐 ... 存, IV 父字&23 栂木也; ^胥 I 若芟刈之芟^ ^ ! :草也从艸 ...

丁福保, 1959

十三经注疏: 周易正义 - 第 413 页

麦,言芟刈其禾,于下种麦也。玄谓将以泽地为稼者,必于夏六月之时,大雨时行,以水病绝草之后生者,至秋水摑,芟之,明年乃稼。〇荑,音夷。蕰,纡粉反,或忧群反。涸,胡洛反。【疏】注"殄病"至"乃稼"〇释曰:《春秋传〉者,隐六年五月,郑伯侵陈,大获。往岁,郑伯请成 ...

李学勤, 1999

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «芟刈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 芟刈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

探访辽东山区守陵人后裔：村庄少了年轻人(图)

甚至陵上还养有千丁，专门负责“芟刈外园荒草，烧造砖瓦，备办灰斤，以供岁修”。 “守陵村”已被渐渐忘却年轻人离开村庄进城了. 清朝时，守陵人的身份可以说是“皇族 ... «中国新闻网, juin 15»

分享：中国汉字听写大会总决赛的词语

铲刈：chǎn yì 铲削芟刈。 裂罅：liè xià 破裂之缝隙。 卮言：zhī yán 亦作“巵言”。自然随意之言。一说为支离破碎之言。 识荆：shí jīng 敬辞，原指久闻其名而初次见面结识 ... «凤凰网, oct 13»

趣談：朱元璋為何治國不如李世民

朱元璋一味屠戮，良臣宿將已被芟刈殆盡，等到靖難兵起，要找一個帶兵的將帥都戛戛其難。建文帝束手無策，眼看著叔父朱棣勢如破竹，所向披靡，奪走了江山。 «新華網, oct 11»

朱元璋为何治国不如李世民：出身乞丐鸡肠狗肚

朱元璋一味屠戮，良臣宿将已被芟刈殆尽，等到靖难兵起，要找一个带兵的将帅都戛戛其难。建文帝束手无策，眼看着叔父朱棣势如破竹，所向披靡，夺走了江山。 «凤凰网, oct 11»

《墨子》的思维语言艺术

入其国家边境，芟刈其禾稼，斩其树木，堕其城郭，以湮其沟池，攘杀其牲牷，燔溃其祖庙，劲杀其万民，覆其老弱，迁其重器。卒进而柱乎斗，曰：'死命为上，多杀次之， ... «光明网, juil 11»

曹操连杀子仇人也能包容

勋劳宜赏，不吝千金；无功望施，分毫不与。用法峻急，有犯必戮，或对之流涕，然终无所赦。雅性节俭，不好华丽。故能芟刈群雄，几平海内。” 国学版逢周三、周四见报， ... «大洋网, mars 11»

[荐] 5000年中国悬案：诸葛亮被司马懿活活气死之谜（图）

晋书·宣帝纪》记载：亮闻大军且至，乃自帅众将芟上邽之麦。诸将皆惧，帝 ... 《资治通鉴·卷第七十二》记载：郭淮、费曜等徼亮，亮破之，因大芟刈其麦，与懿遇于上邽之东。 «腾讯网, juin 10»

二战前日本人民叫嚣着对清醒的知识分子以“天诛”

司法省组织“思想研究会”探讨思想对策来“芟刈左翼思想的萌芽”，并且强行剥夺了知识分子辛勤耕耘的田地，如《自由杂志》、《历史科学》、《亚西亚》及《人民文库》等杂志 ... «凤凰网, juil 09»

《赤壁下》战争考：赤壁之战的文史记载(组图)

故能芟刈群雄，几平海内。”几平海内，是曹操最大的遗憾。最关键的战役，当然是在赤壁发生的。 曹操之败，还在于作战参谋问题上。出征之前，最重要的谋士郭嘉已死。 «新浪网, janv 09»