Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "山蓣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 山蓣 EN CHINOIS

shān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 山蓣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «山蓣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 山蓣 dans le dictionnaire chinois

L'aubépine est un igname de pomme de terre. 山蓣 即薯蓣。

Cliquez pour voir la définition originale de «山蓣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 山蓣


茵蓣
yin yu
yu
薯蓣
shu yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 山蓣

圪落
茱萸
薮藏疾

Synonymes et antonymes de 山蓣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «山蓣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 山蓣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 山蓣

Découvrez la traduction de 山蓣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 山蓣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «山蓣» en chinois.

chinois

山蓣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ñame Montaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mountain yam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माउंटेन रतालू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجبل اليام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горный батат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

montanha yam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাউন্টেন রাঙা আলু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

montagne igname
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mountain keladi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

berg yam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マウンテン山芋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 참마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mountain yam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoai lang núi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலை கருணை கிழங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माउंटन इ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dağ yam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

montagna yam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mountain yam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гірський батат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yam munte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βουνό γιαμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mountain yam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berg yam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mountain yam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 山蓣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «山蓣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «山蓣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 山蓣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «山蓣»

Découvrez l'usage de 山蓣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 山蓣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夏鼐文集 - 第 2 卷 - 第 501 页
他又描写番薯: "其茎叶蔓生如瓜蒌、黄精、山药、山蓣之属... ...其根如山药、山蓣、如缚鸱者。"〈龙威秘书本,第 45 页)。蹲鸱即芋,前文已说过。这里山药和山蕷并举,当指薯蓣属中的不同的"种" ,或同一"种"中的不同品种。它们以及芋类都和新输入的番薯(或 ...
夏鼐, ‎中国社会科学院. 考古硏究所, 2000
2
浯鄉歲月: - 第 31 页
頌曰:度閩海而南,有呂宋國,國度海而西為西洋,多產金銀,行銀如中國行錢,西洋諸國金銀皆轉載於此以通商,故閩人多賈呂宋焉。其國有朱薯,被野連山而是,不待種植,夷人率取食之。其莖葉蔓生如瓜蔞、黃精、山藥、山蕷之屬,而潤澤可食,或煮或磨為粉。
王先正, 2014
3
历代中风方论评注 - 第 157 页
枳壳(去瓤,麸炒〉、白槟榔(煨半生)、菟丝子(酒浸、别末〉、山蕷、防风(去叉枝)、山茱萸、车前子、肉桂(去粗皮)各一两半,木香、羌活各一两,郁李仁(去皮别研入大黄(半蒸半生入麻仁(别捣研)各四两,上为细末,入别研药匀,炼蜜和丸如梧桐子大。每服十五丸至 ...
苏保洲, 2000
4
译余偶拾 - 第 124 页
... 多产金银;行银如中国行钱,西洋诸国,金银皆转载于此以通商,故闽人多贾吕宋焉。其国有朱薯,被野连山而是,不待种植,夷人率取食之。其茎叶蔓生,如瓜蒌、黄精、山药、之属,而润泽可食,或煮或磨为粉。其根如山药、山蕷,如蹲鴆者,其 食,亦可酞为酒。
杨宪益, 2006
5
明末清初私人海上貿易 - 第 375 页
如瓜萎、黄精、山药、山蕷之属,而润泽可食哉。或煮,或磨为粉,其根如山药、山蓣、如蹲鸱者,其皮薄而朱,可去皮食,亦可属食之,可熟食者,亦可生食,亦可酿为酒,生食如食葛,熟食色如蜜,其味如熟荸荠,生贮之有蜜气,香闻室中, 1 光绪《电白县志》卷 30 ,《杂录》 ...
林仁川, 1987
6
日記四种 - 第 25 页
【译文】十五日,壬午。晴。我突然腹泻,不能起床。十九日,丙戌。晴。普义寨寄粟米山蓣。【译文】十九曰,丙戍。晴。普义寨托人送来粟米山蓣。'二十日,丁亥。晴。沙监王稷寄朱砂及猿皮。【译文】二十曰,丁亥。晴。沙监王稷托人送来朱砂和猿皮。二十一日,戊子。
黄庭坚, ‎陆游, ‎袁中道, 2004
7
明代华南农业地理硏究 - 第 210 页
其根如山药、山蕷,如蹲鸱者。其皮薄而朱,可去皮食,亦可属食之;可熟食之,亦可生食;亦可酿为酒。生食如食葛,熟食色如蜜,其味如熟荸荠。生贮之有蜜气,香闻室中。夷人虽蔓生不訾省,然而不与中国人。中国人截取其蔓咫许,挟小盖中以来于是,入吾闽十余年 ...
王双怀, 2002
8
江西诗派研究 - 第 57 页
〔 26 〕《上大蒙笼》,《山谷外集》卷十。〔 27 〕《次韵子膽与舒尧文祷雪雾猪泉唱和》,《山谷外集》卷四。〔 28 〕《流民叹》,《山谷外集》卷一。〔 29〕《己未过太湖僧寺,得宗汝为书,寄山蕷白酒,长韵寄答》,《山谷外集》卷十一。〔 30 〕《金刀坑迎将家,待追浆坑十余户山农, ...
莫砺锋, 1986
9
中国古籍中有关菲律賓资料汇编 - 第 141 页
以通商故,闽人多贾吕宋. .焉。其国有朱薯被野,连山而是,不待种植。夷人率取食之。其茎叶蔓生如瓜蒌、黄精、山药、山蓣之属,而润泽可食,或煮,或磨为粉,其根如山药、山蓣,如蹲鸱者,其皮薄而朱,可去皮食,亦可熟食之。可熟食者^可生食,亦可酶为酒;生食如 ...
中山大学 (Guangzhou, China). 东南亚历史研究所, ‎中山大学(广东,国) 东南亚历史研究所, 1980
10
明代社会经济史料选编: - 第 1 卷 - 第 28 页
... 而是,不待种植,彝人率取食之。其茎叶蔓生,如瓜萎、黄精、山药、山蓣之属,而润泽可食,或煮或磨为粉。其 之。可熟食者亦可生食,亦 根如山药、山蕷如蹲鸱者,其皮薄而朱,可去皮食,亦可熟食 28 第一章农业生产技术和经营状况.
牛建強, ‎王学春, ‎汪维眞, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «山蓣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 山蓣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
铁棍山药(图)
薯蓣,在宋代诗人苏东坡笔下写作玉延;在黄庭坚笔下出现了山蓣;在范成大笔下已经成了山药;而到了明代徐渭笔下已无忌惮,又恢复了薯蓣之名。但没有用,“山药”之 ... «网易, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 山蓣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-yu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur