Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "上八洞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 上八洞 EN CHINOIS

shàngdòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 上八洞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «上八洞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 上八洞 dans le dictionnaire chinois

Les huit trous supérieurs sont également appelés "La Grotte des Huit Royaumes". Taoïsme se réfère à l'endroit où les dieux célestes vivaient. 上八洞 也叫"上八界洞府"。道家指上天八界神仙居住的地方。

Cliquez pour voir la définition originale de «上八洞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 上八洞


七孔八洞
qi kong ba dong
七穿八洞
qi chuan ba dong
八洞
ba dong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 上八洞

班族
半截
半晌
半身
半天
半夜
辈子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 上八洞

出气
帮源
暗洞
柏孜克里克千佛
柏树
波斯托伊纳溶
白鹿
臭氧

Synonymes et antonymes de 上八洞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上八洞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 上八洞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 上八洞

Découvrez la traduction de 上八洞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 上八洞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «上八洞» en chinois.

chinois

上八洞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los ocho agujeros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The eight holes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आठ छेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثقوب ثمانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восемь отверстий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os oito orifícios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আট গর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les huit trous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lapan lubang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die acht Löcher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8つの穴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여덟 구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing wolung bolongan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tám lỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எட்டு துளைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठ राहील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sekiz delik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gli otto fori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osiem otworów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вісім отворів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cele opt găuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι οκτώ οπές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die agt gate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

De åtta hål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

De åtte hull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 上八洞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «上八洞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «上八洞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 上八洞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上八洞»

Découvrez l'usage de 上八洞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 上八洞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓湘子全傳:
潛蹤於大地之山,寓目於壺中之景。正是:神遊紫府瑤池內,名在丹台石室中也。忽一日,玉帝升坐龍霄寶殿,鐘不撞自鳴,鼓不打自響,聚集上八洞天仙,中八洞神仙,下八洞地仙,並無數散仙,各班齊列,同赴蟠桃大會。鍾、呂兩師也與湘子同出洞天,先去朝參玉帝, ...
楊爾曾, 2014
2
鋒劍春秋: 古典武俠小說精選
言還未了,就有二洞主金面王敖上前,口尊「祖師爺,弟子不才,願領拘仙牌,去到秦營走一遭。 ... 王敖性如烈火,一聞此言,心中大怒道:「好撒野毛奔,豈知本教乃是主上八洞中八洞下八洞三八二十四洞神仙,神仙、地仙、散仙、海外羣仙,哪一個不服拘遣。你倚勢 ...
無名氏, 2015
3
西游记/袖珍文库
仙女道:“上会自有旧规,请的是西天佛老、菩萨、圣僧、罗汉,南方南极观音,东方崇恩圣帝、十洲三岛仙翁,北方北极玄灵,中央黄极黄角大仙,这个是五方五老。还有五斗星君,上八洞三清、四帝、太乙天仙等众,中八洞玉皇、九垒、海岳神仙,下八洞幽冥教主、注 ...
吴承恩, 1991
4
西遊記: 清初西遊證道書刊本
那仙女依言,入樹林之下摘桃:先在前樹摘了二籃,又在中樹摘了三籃,到後樹上摘取,只見那樹上花果稀疏,止有幾個毛蒂青皮的。 ... 還有五斗星君,上八洞三清、四帝、太乙天仙等眾,中八洞玉皇、九壘、海嶽神仙,下八洞幽冥教主、注世地仙,各宮各殿大小尊神, ...
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014
5
伴隨成長的那些動畫歷史:
先在前樹摘了二籃,又在中樹摘了三籃,到後樹上摘取,只見那樹上花果稀疏,止有幾個毛蒂青皮的。原來熟的都是猴王吃了。 ... 還有五鬥星君,上八洞三清、四帝,太乙天仙等眾,中八洞玉皇、九壘,海岳神仙;下八洞幽冥教主、注世地仙。各宮各殿大小尊神, ...
晗莫莫, 2006
6
客窗閒話:
有曰「下八洞」者,人之財物,一過其目,即能攝去。其最者曰「上八洞」,無須露財,與人同止息,即知其囊中物數,默運潛移而不覺也。聞有楚商胡某者,為其主收債,朱提盈箱,買舟而返。途遇一客,負篋襆被,呼舟共濟。舟子辭之,胡憫其孤,招之同艇。其人談甚豪, ...
吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014
7
中華道藏書目總錄 - 第 101 页
CT 1310 清和真人北遊語錄 26/041 (o) CT 1311 峴泉集 26/019 CT1312 太上大道玉清經 04 / 096 CT1313 洞真高上玉帝 ... CT 1318 洞真太上三元流珠經 02/ 040 CT 1319 洞真西王母寶神起居經 02 / 026 CT 1320 洞真太上八素真經精耀三景妙訣 ...
Fabrizio Pregadio, 2009
8
三寶太監西洋記:
回到千葉蓮臺之上,坐過了三更,把個色身撇下,現出丈六紫金身,渾身上萬道金光,騰空而起。高張慧眼,只見 ... 吩咐行者燒起聚仙香,念動追仙咒,只見上八洞、中八洞、下八洞、蓬萊、閬苑、三島、十洲哪一位仙長不曾查過,卻並沒有一個思凡。天尊道:「本部既 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
9
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 345 页
21 詳見《真誥》[《正統道藏》,第35冊,第637-640號],卷2,〈運象篇〉,頁1上-1 下;卷5,〈甄命授〉,頁2下。關於陶弘景和《真誥》的關係,參見 ... 25 詳見《洞真太上八素真經占候入定妙訣》[《正統道藏》,第56冊,第1028號],頁10 上。本書之年代推定,參見任繼愈主編,《 ...
林富士, 2008
10
中华传奇大系 - 第 2 卷 - 第 972 页
这种手段,分下八洞和上八洞两类。下八洞就是,凡人之财物,只要从他眼前一过,就会被他窃去;上八洞更是玄乎,人之财物虽丝毫不露,但只要窃賊与你同行,他就知道你囊中或箱中装有何物,并能默无动静地窃走,有位姓胡的帐房伙计,一次出门为老板收债, ...
李风云, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 上八洞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-ba-dong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur