Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "上供" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 上供 EN CHINOIS

shànggōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 上供 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «上供» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 上供 dans le dictionnaire chinois

Sur l'offre 1. Dans la dynastie Tang et Song, les impôts payés au tribunal étaient déliés. 2. Utilisez des objets anciens pour adorer ou adorer Dieu. 上供 1.唐宋时所征赋税中解交朝廷的部分。 2.旧时用物品祭祖或敬神。

Cliquez pour voir la définition originale de «上供» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 上供


串供
chuan gong
gong
储供
chu gong
具供
ju gong
初供
chu gong
反供
fan gong
奉供
feng gong
怪石供
guai shi gong
打供
da gong
摆供
bai gong
法供
fa gong
泛供
fan gong
画供
hua gong
短供
duan gong
笔供
bi gong
翻供
fan gong
衬供
chen gong
讲供
jiang gong
进供
jin gong
逼供
bi gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 上供

竿
竿掇梯
竿鱼
纲上线
根大器
挂下联
官体
官仪
官云珠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 上供

套口
求过于

Synonymes et antonymes de 上供 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上供»

Traducteur en ligne avec la traduction de 上供 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 上供

Découvrez la traduction de 上供 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 上供 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «上供» en chinois.

chinois

上供
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Altar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Altar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مذبح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алтарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

altar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরবরাহের উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengenai bekalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Altar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祭壇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mezbah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn thờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலிபீட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ołtarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вівтар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

altar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βωμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

altaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

altare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Altar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 上供

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «上供»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «上供» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 上供 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上供»

Découvrez l'usage de 上供 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 上供 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制(重訂版) - 第 271 页
又福建路自北宋熙寧二年( 1069 )以來,每年須上供銀二十萬兩 ... 州縣沒有餘力,「故下四州之銀取于僧寺,上四州之銀取于民戶」,上四州取於民戶的方式,是「以鹽折之,而僅償其半價,拘催督迫,鈦兩畢輸,器物釵班車,雜然並陳,受納之際,側然可哀」(《南潤甲乙 ...
梁庚堯, 2014
2
戰爭與和平(上): 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
上他衡着毫不畏帽地向他走来的拉夫鲁什卡喊道。厂遗能是諡鞋?是您新思自吟响村的。司移畏镇款来了。上供尼索夫缴起眉弱,想大警嘎嘎什座,但是愁住了。可真糟糕,他自言自証吾諡。厂鎗包里遗剩多少镜?上他闇霜斯托夫。厂七枚新弊,三枚蕾弊。
托爾斯泰, 2015
3
赢在起跑线:怎么上好高中一年级 - 第 173 页
最近哥们几个手头有点紧,你是不是应该按时给咱们灞上供,呀? ” “什么叫 ˉ 上供,呀? ”刘志奇明知故问 o “啪啪----鄢秦坤上前给刘志奇“赏”了几个耳光, “你黄给我装糊涂啦,要不然有你好受的! ”这几个耳刮子把刘志奇打得眼冒金星,他牵拉着脑袋 ...
钟淼淼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
朱子大传 - 第 805 页
《文集》卷十九《乞竭减漳州上供经启、制额等钱状》, X 《语类》卷一百二十八)乾淳以来,各州上供经总制、月桩、板帐钱等等早已收不足额,朝廷束手无策。听任地方巧作名色,科敛民钱,多如牛毛的非法无名之税纷纷而起,福建一路尤为严重。就在朱熏到漳州前 ...
束景南, 1992
5
藏傳淨土論: - 第 137 页
鄙劣者(下等者)所積累的全部財產耗費在爭吵、打官司之事上;中等者所積財產全部耗盡在宴請親朋好友上;高尚者(上等者)則將所積財產全部用於正法方面(上供下施)。前兩種人(將財產)無義空耗,如果將其用於正法方面,則猶如商人放高利貸或在良田中播 ...
喇拉曲智仁波切, 2014
6
劉公案: 劉墉傳奇
張祿又說道:「實無力量上供,我的菩薩。」神人又開言說道:「若要是,好了上供上供,再告艱難命要傷。再把大錢拿一弔,吾神替你免災殃。」張祿又說道:「娘娘,這一弔錢還是當了來的呢!多要一個,實在的也沒有咧。等好了,再上供罷。」神人又說話咧:「忙時就來 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
7
普濟幽冥: 瑜伽焰口施食 - 第 80 页
在一開始施放瑜伽焰口時,主法的金剛上師必須先進行五方結界,以五方佛的威神之力,加持法會壇場,使它成為一個神聖的儀式空間。而金剛上師 ... 因此焰口法會在人觀音定破地獄前是上供諸佛菩薩以求菩提;在之後便是下濟諸仙餓鬼以度薩垣。因此在 ...
陳省身, 2012
8
佛海中的摆渡:
给它们上供养、向它们膜拜、在它们面前打坐做祈祷等,这些事情都表示着你正在接触佛陀经历三大劫之后所累积的无上美德和 ... 从视觉上来讲,每当我们对着佛像膜拜和上供时,也许某些人会质疑这些行为是否只等同于在为石头、陶瓷、或者镀铜镀金的 ...
詹杜固仁波切, 2015
9
赚钱金点子大全集: - 第 149 页
倮一打听,才知道是因为上一期集市遭到了“戎王”的抢劫,所以这一期集市被官府取缔了。这件事启发了善于动 ... 倮聪明的地方就在于,他不说自己是商人,而是说专程为“戎王”上供而来,于是他顺利得将东西“送”给了各地的“戎王”。“戎王”们看着倮专程上贡 ...
赵凡禹, 2014
10
寧夏民間故事集 - 第 105 页
民間故事 ' 105 /李郎降龍' 銀角老漢照樣變做七尺漢子,急匆匆地走來了,只因篇走得急,餓得厲害,到了供桌前抓起李郎拗不過老人,只好準備給銀角龍上供。可是莊稼連年不收,鄉親們窮得吃樹皮草根,拿什麼上供呢?李郎沒辦法,只好揀了一筐鵝卵石擺在 ...
民間故事, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «上供»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 上供 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
供港生鲜产品将投放内地市场将有60万居民率先享用
供港生鲜产品将投放内地市场将有60万居民率先享用 ... 客观上供港标准与内地QS标准总体差异并不大,供港产品之所以长期保持99.999%合格率,在于国检强大、 ... «中国网, sept 15»
2
曾鈺成明再作供休庭不可與行管會談案情
曾鈺成在庭上供稱,清楚自己以行管會主席的身份出庭,不打算用特權條例豁免作供。 辯方認為,今日未能夠完成所有作供,法官應辯方要求暫時休庭,明日下午曾鈺 ... «信報財經新聞, sept 15»
3
【权威答政】哪些情况不能申请停止供热
关键词:百湖民声,大庆问政,供热,西宾小区 内容摘要:你好,接到此件后,市城管委 ... 西宾小区的房子属于老楼区,供热管线是上供下回的供热方式,属于非分户供热。 «大庆日报, sept 15»
4
【細股解碼】買入後遇上供股不止蝕行嗎?
周末收到一名讀者電郵問我對中國國家文化產業(00745) 的供股合股(6月8日收市後發布) 有甚麼看法,該讀者以每股平均價0.2257元買入176000股,想知應怎麼辦。 «信報財經新聞, juin 15»
5
指定車輛測試中心預約情況網上供查閱
運輸署發言人今日(六月九日)表示,二十二間指定車輛測試中心(測試中心)的電腦預約系統已提升及連結,由即日起,市民可在網上一次過查閱該二十二間測試中心的 ... «香港政府資訊中心, juin 15»
6
国家旅游局一处长8年受贿10万旅行社曾多次上供
隆伟曾在国家旅游局担任处长职务,主要负责对旅行社的监管工作,他却利用职务便利从旅行社身上敛财,8年间共计收受贿赂款人民币10万余元,这些钱不少甚至是 ... «搜狐, avril 15»
7
市供热办公布影响供热五种情况用户可对症下药
用户室内需要改造的问题主要出现在部分老城区,都是老式串联上供下回系统, ... 改动暖气设施主要会造成如下影响:造成自己家中供热温度不达标,这种情况带来 ... «青岛新闻网, avril 15»
8
工業區3階段限水鄧振中:思考勿供5停2
現況高雄處於在第二階段限水,工業區被減供7.5%供水,鄧振中今指高雄水情愈來 ... 一次要2、3天,等於完全停產,也就是實務上供五停二作法,有如要石化業停工。 «蘋果日報, avril 15»
9
妙善老和尚示寂15周年
普陀讲寺举行妙善老和尚示寂15周年上供法会 ... 法会如法行持,清净庄严,愿以此功德,恳祷妙老上品上生、乘愿再来,祈愿国泰民安、风调雨顺,回向护法善信身心 ... «新浪网, mars 15»
10
四川都江堰普照寺将隆重举行元宵节上供法会
祝愿国泰民安,家庭和谐美满,祈愿已故先辈往生极乐,祈愿:上供十方佛,中奉诸圣贤,下及六道品,等施无差别,随愿皆饱满,令今施者得,无量般罗密。参加法会者, ... «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 上供 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-gong-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur