Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "上古" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 上古 EN CHINOIS

shàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 上古 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «上古» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Les temps anciens

上古时代

En général, l'Antiquité se réfère à l'histoire historique du passé. La définition des temps anciens à travers le monde est également différente. Dans les temps anciens en Chine se réfère généralement à l'ère de l'été avant. Dans les deux bassins fluviaux et l'Egypte se réfère généralement à l'ère historique de 5000 avant JC. Parce que les temps anciens n'avaient pas de documents écrits directs, cette fois-ci les événements ou les personnages ne peuvent généralement pas faire de recherche directe. Ces événements et personnages sont souvent accompagnés de couleurs mythologiques. Selon la définition ci-dessus, l'ancienne légende chinoise des empereurs est: Yan Emperor, l'Empereur Jaune, Shao Hao, Zhuanxu, empereur, empereur, Yao et Shun. Dans les temps modernes, les historiens chinois ont souvent fait référence à l'histoire de l'histoire pré-Qin comme l'histoire ancienne et l'ère ancienne de doute avant l'ère connue sous le nom de «l'ancien». ... 一般上古时代是指文字记载出现以前的历史时代。对世界各地上古时代的定义也因此不同。在中国上古时代一般指夏以前的时代。在两河流域和埃及一般指公元前5000年以前的历史时代。因为上古时代没有当时直接的文字记载,那个时候发生的事件或人物一般无法直接考证。这些事件和人物也往往带有神话色彩。 根據上述定義,中国上古时代传说的帝王有:炎帝、黄帝、少昊、颛顼、帝喾、帝挚、尧和舜。 近代以來,中國史學界常統稱先秦史上古史,而將夏代以前的傳疑時代概稱為「遠古」,因此目前一般提到中國上古時代,多指整個先秦時期。...

définition de 上古 dans le dictionnaire chinois

Ancien 1. Ancien. 2. Les temps anciens. Dans l'histoire de l'histoire chinoise, les historiographes chinois sont souvent appelés les temps anciens dans la période de p p p 鸩 p 鸩. Parfois, il se réfère également à la préhistoire. 上古 1.远古。 2.较早的古代。我国史学界在中国历史分期上,多称商p周p秦p鸩时代为上古。有时亦兼指史前时代。
Cliquez pour voir la définition originale de «上古» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 上古


不今不古
bu jin bu gu
不古
bu gu
不期修古
bu qi xiu gu
半古
ban gu
博古
bo gu
奥古
ao gu
察今知古
cha jin zhi gu
常古
chang gu
彪炳千古
biao bing qian gu
憋古
bie gu
才不半古
cai bu ban gu
爱素好古
ai su hao gu
苍古
cang gu
薄今厚古
bao jin hou gu
超今冠古
chao jin guan gu
超今绝古
chao jin jue gu
超今越古
chao jin yue gu
逼古
bi gu
长古
zhang gu
阿土古
a tu gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 上古

根大器
挂下联
官体
官仪
官云珠
馆子
轨道

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 上古

传世
寸心千
戴复
独有千

Synonymes et antonymes de 上古 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上古»

Traducteur en ligne avec la traduction de 上古 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 上古

Découvrez la traduction de 上古 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 上古 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «上古» en chinois.

chinois

上古
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Elder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्येष्ठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais velho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্রজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Elder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エルダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sepuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lớn tuổi hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एल्डर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaşça büyük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sambuco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γέροντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouderling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Elder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Elder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 上古

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «上古»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «上古» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «上古» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «上古» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «上古» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 上古 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上古»

Découvrez l'usage de 上古 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 上古 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
上古汉语的辅音系统
据Asia Major 9(1962)译出
Edwin George Pulleyblank, 1999
2
上古音研究/商务印书馆文库
本书内容包括:“上古音系”、“上古声母”、“上古的介音”、“上古的元音系统”、“上古的韵尾辅音及四声”等。
李方桂, 1980
3
全上古三代文: - 第 125 页
严可均. É( ̄ÿI μ7ÊPC§&a¢o8ÿ I μ7P1μ7Q¬þ~~§IØ"8%U <nsÙ§8ó" جþ§ ̈ ̈X$)¡"_ جþ§ÅÅ¢XÁ "جþ§vvXØ÷F" )جþ§ÊÊ¢êØcE"Æa#g A§Ág ¤§8 a ©§ XU ¢"1 ø u3§Â u &§F8F§Æaé"8£y)5 Ç"IÉV6ïÉ ...
严可均, 1999
4
《说文》与上古汉语词义研究/汉语史研究丛书
四川大学“211工程”项目。
宋永培, 2001
5
情慾幽林:西洋上古情慾文學選集: - 第 18 页
呂健忠. 舊約(希伯來文,公元前約750-450年)《舊約》是以色列人的文化基本教材,也是猶太教的聖典,更是基督教義的本根源頭。按傳統對於這一部經典的詮釋,一神信仰是以色列人和雅威(Yahweh,以前被誤稱為Jehovah,即耶和華)在西奈山上所訂聖約的 ...
呂健忠, 2011
6
中国上古文化的新大陆: 《山海经.海外经》考
综合运用古史学、契金文字、训诂学、文物考古学等学科,对《山海经、海外经》做出了新的文化史学的判断.
喻权中, 1992
7
中國上古文學
本书包括:原始文化的创造与文学艺术的起源、远古诗歌、神话传说、原始文字的产生与书写文学的萌芽、甲骨卜辞等八章.
林徐典, ‎National University of Singapore. Dept. of Chinese Studies, 1989
8
上古漢語通假字字典
本书收入甲骨文、金文、汉简、帛书、先秦两汉文献典籍中的通假字1114个.
伟建许, 1989
9
中国上古史研究讲义
本书对先秦、两汉典籍中的三皇五帝等古史传说作了详细的考辨,把它们分为七个大类,考证了古史传说的演变过程、发生背景,推翻了它们的史实地位而恢复其传说地位 ...
顾颉刚, 2002
10
中国上古社会新论: 《金文新考》外编
作者从古文字、考古发现乃至民俗发掘等角度,对龙、轩辕、神农、伏羲氏以及二十八宿等千古之谜作了系统的考据和推断。
骆宾基, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «上古»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 上古 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SNH48八小时直播首秀!《上古世纪》今日不限号
重塑RPG想象之作《上古世纪》 不限号测试今日12:00震撼开启,历经韩、日、俄、美四国运营后正式开启国服,海量独家内容今日正式开放体验!“SNH48”倾力 ... «TechWeb, sept 15»
2
上古世纪不限号狂欢抢豪礼
[导读]重塑RPG想象之作《上古世纪》不限号测试今日12:00震撼开启,历经韩、日、俄、美四国运营后正式开启国服,海量独家内容今日正式开放体验!“SNH48”倾力 ... «游久网, sept 15»
3
上古世纪》新版本内容提前曝光
重塑RPG想象之作《上古世纪》 昨日(8月13日)发布三组荣誉服,分别是“雕琢之翼”、“神启之战”以及“圣职之冠”,新服开启就有大量玩家涌入,新老玩家共同聚集在荣誉 ... «新浪网, août 15»
4
新游TOP榜:守望先锋入前三上古世纪依旧榜首
本期新游TOP榜中,15款入榜游戏总百度指数为147925,对比上期整体上升40.51%。 上周整体热度有所上升,《上古世纪》8.6日开启不删档测试,热度飙升,位居 ... «多玩游戏网, août 15»
5
多玩有码:上古世纪不删档星际战甲二测
本周推荐五款游戏,分别是腾讯游戏《上古世纪》、盛大游戏《传奇永恒》、搜狐畅游《星际战甲》、网易《天谕》和尚游游戏《恋战》。其中《上古世纪》不删档测试版本最大化 ... «多玩游戏网, août 15»
6
2015Chinajoy《上古世纪》现场火爆实况
2015ChinaJoy(微博)正在上海图如火如荼开展。虽然今年没有事业线没有了视觉盛宴,但是仍然有一件脑洞大开的事件在CJ现场发生----《上古世纪 (微博)》动用多架无 ... «腾讯网, août 15»
7
老滚5改编卡牌游戏《上古卷轴:传奇》公布
Bethesda于近日在美国E3展前发表会中,首度曝光即将推出的卡牌游戏《上古卷轴:传奇》(原译名:The Elder Scrolls Legends)的信息,本作将采取免费游玩制,据悉 ... «太平洋游戏网, juin 15»
8
何为新回合制?《上古降魔》核心体系解读
近日,首款大型“3D新回合制”新游《上古降魔》,曝出由当红明星加盟设计后,受到 ... 新游《上古降魔》阵法系统首创“主战”与“辅阵”双模式体系,玩家可以自由搭配上阵 ... «太平洋游戏网, mai 15»
9
《山海经》开机张翰古力娜扎共谱"上古绝恋"
由张翰、古力娜扎、关智斌等主演的玄幻神话偶像剧《山海经之赤影传说》昨日于横店正式宣布开机。上古美男子张翰领衔“十二型男”,古力娜扎、蓝盈莹携手扮演“古装 ... «人民网, oct 14»
10
买金?NO!上古世纪美服清除玩家非法购金所得
买金,在目前国内大多数MMORPG里似乎是一件十分平常的事情。但是,这个现象在外服游戏里可能行不通,准确的说,应该是在《上古世纪》美服中行不通。 «新浪网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 上古 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-gu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur