Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赏田" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赏田 EN CHINOIS

shǎngtián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赏田 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赏田» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赏田 dans le dictionnaire chinois

Appréciation des terres Les champs qui ont été récompensés aux personnes méritoires dans les temps anciens. 赏田 古代对有功者赏赐的田。

Cliquez pour voir la définition originale de «赏田» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赏田


八识田
ba shi tian
北海油田
bei hai you tian
坝田
ba tian
悲田
bei tian
抄田
chao tian
按田
an tian
插田
cha tian
播田
bo tian
本田
ben tian
板田
ban tian
查田
cha tian
沧海桑田
cang hai sang tian
潮田
chao tian
白田
bai tian
笔耕砚田
bi geng yan tian
草田
cao tian
薄田
bao tian
踩田
cai tian
辟田
pi tian
边田
bian tian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赏田

同罚异

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赏田

东胜煤
大庆油

Synonymes et antonymes de 赏田 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赏田»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赏田 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赏田

Découvrez la traduction de 赏田 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赏田 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赏田» en chinois.

chinois

赏田
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sakata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sakata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sakata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساكاتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саката
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sakata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sakata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sakata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sakata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sakata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酒田
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사카타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sakata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sakata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sakata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sakata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sakata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sakata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sakata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саката
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sakata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sakata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sakata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sakata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sakata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赏田

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赏田»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赏田» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赏田 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赏田»

Découvrez l'usage de 赏田 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赏田 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周禮注疏(夏官司馬): - 第 32 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 九二七「唯」。 0 「惟」,閎、監、毛本同。唐石經、余本、嘉靖本作『溝洫貢子法』見^疏。」 0 「亦從溝洫貢天子法」,孫校:「「天』字後人所加,淛圭田,圭田即仕田,是有四種。云:「大夫稍地之等是也,又有賞田及加田, ^又有仕田,及汪天子 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
先秦史研究 - 第 115 页
这两种奖赏办法都是在战国时代授田制普遍存在的形势下推行的,从奖赏对象为普通士卒、赏田数量与授田基数相同两方面看,两法显然都是授田法的引申和补充: "中试则复其户,利其田宅"是授田时优先给以良田美宅,田宅的等级高于普通受田者而受田亩 ...
徐鸿修, 2002
3
周代采邑制度研究 - 第 132 页
赏田則是官吏因功在正常的俸祿之外得到的賞賜之田,與官職大小無關,且不隨官職的升降而增減。赏田是否可以像采地那樣由子孫世襄,因史料不足證而難以斷定。我們在本章第一節中列擧的有關封赏土田的十八件銅器銘文中,其封授土田規模大者爲采 ...
吕文郁, 1992
4
中国历代土地制度史纲 - 第 45 页
乌迋玉. 輕原因变怙况资料出处&田宋人取邾宣抢田抢田抢田抢田抢田抢 83 .赏田赏田赏田赏田赏田赏田赏田赏田夺田夺田夺田夺田晋哀侯取陉庭之田苷公分曹卫之田以界宋郑伯代许取钮任冷敲之田楚取甲吕以为赏田取邾田自鄹水归我讨卫疆戚田取 ...
乌迋玉, 1987
5
葛陵楚簡硏究 - 第 164 页
在鄂君啟節中,「逾」表示順流而下,「將逾取爾」不知道是否指將要順流而下去接收「爾」地為食邑的意思。《左傳,成公七年》:「子重請取於申、呂以為賞田。」 46 意思是子重請求取得申、呂二地的部分土地作為賞田。「賞田」即食邑,所用的動詞也是「取」,可參看 ...
邴尚白, 2009
6
禮記正義(王制、月令):
又云:邑,謂六遂餘地,天子使大夫治之」,「家邑,大夫之采牧田,畜牧者之家所受田」,「者,賞賜之田」,「公所受田也。官田,庶人在官者其家所受田也。牛田、「仕田,自卿以下所受圭田也」,「賈田,在市賈人其家塵民,居之區域也」,「宅田,致仕者之家所受田也」,地, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
おかやま歴史の旅百選 - 第 47 页
岡山市惣爪次,」 8 山陽本線中庄駅から車で 15 分赏田廃、 V 跡しょうだはいじあと[国史跡]龍の口山の麓、古代の国府推定地の北方にあります。ここは古代豪族の上道氏の本拠地と考えられ、同氏の氏寺であったでしょう。最近の発掘で頑丈な基段などが発見 ...
吉備人出版, 2008
8
奇門揭要
... 子賞田互午二豐三董戴來妾 L ′ \官尤 _ 嗟甘蘚昜壬||||.||ll|l|__l|| 十心一堂術數珍本古籍蕞刊三.
心一堂編, 2010
9
中國歷史通論 - 第 385 页
其中「慶賞」的内容,當時包括俸祿與賞田兩項。韓非提出的這一治術的雙刃法則,實際漢以後仍為歷代帝王恪守不怠,然此說的韓非卻被打入地獄,亦是中國歷史一怪。帝國時代君臣利益共享的形式多種多樣,不再細述^。總體上說,俸祿是賦稅的再分配,為主 ...
王家范, 2002
10
水經注(五)淮河之水: - 第 33 页
當時人們贊赏田豐眞心爲袁紹謀劃,卻無辜被殺,特在此爲他立祠,用以表示袁氏水又往東流經田豐祠北邊。袁本初(紹)不聽田豐意見,以致戰敗,羞憤交加,竟把田豐這就是中牟臺。今天臺北的土山還在,山的東邊都是袁紹的舊管壘,遣基也都還留著。渠利。
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赏田»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赏田 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
没男朋友5大理由单身秒变高大上
自驾陕西最美乡村公路杨扶路赏田… 西安南郊一女子失踪五天曾发短信… 高清:西安瞬间大雨铜钱大的雨点… 中午“发高烧” 傍晚下冰雹明天… 西安市政府机构改革 ... «腾讯网, mai 15»
2
纵横史海的六代七将军
村里划出10亩土质肥沃的祖宗田给学校做“征赏田”,作为教师的酬劳。1991年,为了东乡中心校的建立,陈氏家族又无私迁走七座众人先祖坟墓,带动本村人无偿 ... «新华网广西频道, mars 15»
3
陕西首批居住证昨发放能办理社保保障房驾照
自驾陕西最美乡村公路杨扶路赏田… 西安夜猫子最不能错过的深夜食堂… 铜川榆林延安宝鸡等局地遭冰雹袭击… 长安区29岁男子用砖块拍死母亲… 组图:女小偷被 ... «腾讯网, nov 13»
4
虎狼之心:秦始皇征服六国之后的南征北战
即勇猛地冲上战场使劲砍敌人脑袋,砍得越多,挣得越多(晋爵、赏田宅)。您想想,如此一来这秦军能不凶猛可怕吗? 秦军战力超强除了士兵有种、训练有素外还有一个 ... «中华网, mai 11»
5
春秋“国”、“家”关系刍议
盖郑玄以为赏田与采邑非一事,采邑要把收入的四分之一上缴给王室,而赏田则要把收入的三分之一上缴王室。这些说法虽然于《左传》、《国语》等文献中还找不到直接 ... «凤凰网, déc 10»
6
豫让刺赵襄子:吞碳自阉以报国士之恩
... 氏的进攻,赵简子在誓师时发布命令,许诺在战斗中立军功的人,上大夫赏赐给县,下大夫赏赐给郡,士赏田十万亩,庶人及工商业者可以上升为士,奴隶可以被释放。 «凤凰网, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赏田 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-tian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur