Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赏说" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赏说 EN CHINOIS

shǎngshuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赏说 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赏说» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赏说 dans le dictionnaire chinois

Les récompenses ont parlé volontiers. 赏说 欣然谈论。

Cliquez pour voir la définition originale de «赏说» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赏说


便辞巧说
bian ci qiao shuo
傍说
bang shuo
备说
bei shuo
奥说
ao shuo
报说
bao shuo
按说
an shuo
摆说
bai shuo
板块构造说
ban kuai gou zao shuo
比较成本说
bi jiao cheng ben shuo
爱莲说
ai lian shuo
百说
bai shuo
稗官小说
bai guan xiao shuo
稗说
bai shuo
笔记小说
bi ji xiao shuo
背地厮说
bei de si shuo
谤说
bang shuo
辟说
pi shuo
辨说
bian shuo
辩说
bian shuo
霸说
ba shuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赏说

善罚恶
善罚否
善罚淫
同罚异

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赏说

不刊之
不容分
不消
不由分
不经之
尝试和错误
成事不
捕蛇者
长短
长篇小
长话短

Synonymes et antonymes de 赏说 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赏说»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赏说 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赏说

Découvrez la traduction de 赏说 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赏说 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赏说» en chinois.

chinois

赏说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recompensas dicen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rewards say
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरस्कार का कहना है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتقول المكافآت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Награды сказать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recompensas dizer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলল পুরস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

récompenses disent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ganjaran berkata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belohnungen sagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

報酬は言います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보상 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Said ganjaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thưởng nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூறினார் வெகுமதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणाला, बक्षीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahsedilen ödül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

premi dicono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagrody powiedzieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагороди сказати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recompense spun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταμοιβές πω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belonings sê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belöningar säga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

belønninger si
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赏说

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赏说»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赏说» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «赏说» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «赏说» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «赏说» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 赏说 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赏说»

Découvrez l'usage de 赏说 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赏说 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大正新修大藏經: 史傳部四 - 第 11 页
頌. .上因,大衆疑,偈,自爲」一。初一行半偈問 1 上略開三,上云,赏說真赏:爲是究竟法者"問^ 3 所瞪盡無生二赞.爲,是究党,未。究竞:爲是所行道者,問,吾所行道諦。是爲.極未極;卽所艄因, 8 三,動.執也.欲 88 具足道者。具足道,謂今日 1 理也.卽所謂因願一一生.
大藏经刊行会, 1983
2
白話資治通鑑 - 第 10 卷
掌理四海,如今連身邊的一個軍將也不服從,竟諱他如此無禮,又如何錠服四方夷狄|」立刻快步上馬稚去,命令左右拿下了||軍將,等在下馬橋,元賞到時,已經除去了他的制服,跪在地上。他的同黨報告了仇士良,士良派宦官召元賞說:「中尉有請大尹。」元賞說:「正 ...
司馬光, ‎黃錦鋐, ‎王更生, 1984
3
新编唐朝演义 - 第 2 卷 - 第 972 页
陈君赏说: "门外未见有贼,不宜预先示弱。那些坊市恶少年,他们著皂衣,执弓刀,巴不得皇城快点关门,只要你一关门,他们就趁机抢掠的。"李石道: "那么,这场虚惊,是长安恶少们搅起来的? "君赏说: "非也,事出有因... ... ,原来,这场风波,是一个叫田全操的人搞 ...
黎新生, 1988
4
白话精评通鉴纪事本末 - 第 8 部分 - 第 3857 页
仇士良^宦官召请薛元赏说: "中尉(仇士良)请大尹(薛元赏)屈驾。"薛元赏说: "正有公事,处理完就去, "于是仗杀了神策军将,就穿着白色眼装见仇士良表示请罪,仇士良说, "书呆子,怎么敢仗杀禁军大将广薛元赏说: "中尉是大臣,宰相也是大臣,宰相的人如果对 ...
袁枢, ‎齐振翬, ‎周文英, 1994
5
世说新语
... 为马骑乘玩耍。(4)己:第三人称,他。辄:总是。【译文】殷浩被废为庶民后,桓温对大家说:“小时候,我和渊源一道骑 竹马玩,我扔掉后,他总是拾来骑,可知他本就不如我。”谢公(1)与时贤共赏说(2),遏、胡儿(3)并在坐,公问李弘度(4)曰:“卿家平阳(5)何如乐令(6)?
刘义庆, 2009
6
中华人民共和国第一届全国人民代表大会第一次会议彙刊: - 第 78 页
有些人對序言提出了兩種相反的意見,一種意見認爲應赏晚到共產主義肚會的遠景,另一種意見認爲不應赏說到現在還沒有實現的東西。這兩種意見也沒有採納。爲什亵以上這些意見不應赏採納呢?在憲法草案的序言中表明這個憲法是中國人民革命勝利 ...
China. 全国人民代表大会, 1955
7
人物與掌故叢談: 南窗隨筆甲集
南窗隨筆甲集 蘇同炳 三三 O ,所荃成的井腔,最大的直徑不過六廿至八寸,最小的只有四至五寸。由于這以後所開鋆的井腔已小,所以以後的工程名為「挫小口」。「自流井風物名賞說」云: .「井下木竹既定,須弔挫搗。其下又有麻姑石巖,綠茸石巖,又鐵板腔接。
蘇同炳, 1973
8
Zeng ding ben Mao Zedong pi pan - 第 135 页
赏說,連話都不好意思說出來 0 於是工人階級代表自命的共產黨,要由此一二二百萬人來鉗導,換言之來獨裁,未免太不民主 0 革命而僙爲此二|一一百萬人, ^四萬萬四千中國爲數很少 0 就^ : ^ 113 底估計,只有由一一百五十萬到三百萬之間的牧: 31 ,中!
Zhuoxuan Ren, 1949
9
夏娃的蘋果
... 替善敲^別的不講,姑就最不道德的,「虚榮薄倖」談一談,虚滎薄倖是男人所最憎惡的 I 點,摩登女子,裝,搽司丹康。老赏說 I 句罷,女子之燙髮高跟便是含着對男子最刻薄的批評,而笾批評常常是對的。倘使女子不花錢打扮,男人使不歡迎她。女子一花錢打扮, ...
林語堂, 1976
10
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
此事就算余化龍為,便擺上酒菜來大家擇凡三了初的日子家慢方口口口 4 上就「娘子我有一事跟你商量現在你我醫為話說馬玉龍亞在屋史激只,聽外頭士陣太亂遵來一個重子說奉命來請觀會總,早間王駕千歲點名,按花名冊放賞,說還少一個前部先鋒官, ...
貪夢道人, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赏说»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赏说 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台湾周两岸厨神比武献技:冬瓜化身随州编钟(组图)
陈天赏说,每回饮宴后留下大量龙虾壳、贝壳,觉得丢弃可惜,于是收集龙虾壳尝试创作,前后2个月用手工制出72尊龙虾兵将,组成宋江阵。 细如发丝的拉面,像吹气球 ... «荆楚网, sept 15»
2
台湾周两岸厨神比武献技:冬瓜化身随州编钟
陈天赏说,每回饮宴后留下大量龙虾壳、贝壳,觉得丢弃可惜,于是收集龙虾壳尝试创作,前后2个月用手工制出72尊龙虾兵将,组成宋江阵。 细如发丝的拉面,像吹气球 ... «华夏经纬, sept 15»
3
种养巧混搭,增产又增收
说起为什么会想到在虾塘里种瓜,程官赏说他这也是“被市场赶着跑”。原来,前些年养殖南美白对虾的效益并不很好,一斤虾的养殖成本就要9块多,可市场售价却 ... «中国台州网, sept 15»
4
警察枪击小偷男童中枪弹致残官方称合法家长上访屡被驱赶
夏洪赏说:“他在学校门口放学时间抓小偷就开枪也太猖狂了,小偷没打到,直接打到孩子了。你应该面对现实把这个事情解决了,一直拖着不解决,官官相护说他是履行 ... «自由亚洲电台, août 15»
5
组图:沈阳一中学18岁高二女生着汉服参加成人礼
赵连赏说:“从中国传统服饰讲,《尚书》《易经》都有体现,它最典型的特点就是上衣下裳,代表着对天地的崇拜,一切都是从这里演变的,直到明代最显著。” 同时,他还 ... «腾讯网, avril 15»
6
青海国际(冬季)抢渡黄河极限挑战精英赛试水
... 化举办的第十届青海国际抢渡黄河极限桃战赛,取得了第三名的成绩,这次我没做任何训练有些慌,不是怕水冷,就是试水前有点紧张”;试水后,苏天赏说自己感觉很 ... «人民网, janv 15»
7
豆芽被“泡药”,毒性超三聚氰胺
陈道赏说。 “泡药豆芽”究竟如何治? 据不完全统计,北京市场每日豆芽消费量约300吨。而如此大量的豆芽产品却多以小作坊和家庭式自产自销经营模式为主。其中多数 ... «新华网, nov 14»
8
青岛流感高发季节来临节后开始接种疫苗(图)
刘同赏说,节假日旅游、走亲访友容易劳累,导致身体抵抗力下降,同时,目前天气早中晚温差比较大,容易受凉,所以节后感冒患者会增多。针对这种情况,刘同赏提醒 ... «半岛网, oct 14»
9
OPPO新旗舰N1开箱图赏说好的超窄边框呢?
9月23日,OPPO正式发布了新旗舰N1,该机最大的特色就是配备了可旋转摄像头。 具体配置方面,OPPO N1配备了5.9英寸1080p触控屏,搭载四核1.7GHz的高通骁 ... «TechWeb, oct 13»
10
2012冬季流感疫苗接种高峰将至
第八人民医院呼吸内科主任刘同赏说,最近一段时间,他们每天接诊50多例成年流感患者,因感冒引发肺炎的更多,病房每天约有15个因肺炎住院的市民,而去年每天 ... «新浪网, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赏说 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-shuo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur