Signification de "舍车保帅" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 舍车保帅 EN CHINOIS

舍	车	保	帅
shè	chē	bǎo	shuài

QUE SIGNIFIE 舍车保帅 EN CHINOIS

définition de 舍车保帅 dans le dictionnaire chinois

Les voitures et les maréchaux Le langage des échecs, métaphore de certaines luttes, afin de préserver les personnages principaux, confie la responsabilité aux personnages secondaires.

舍车保帅 象棋用语，比喻在某些斗争中，为保全主要的人物，就把责任推到次要人物身上。

TRADUCTION DE 舍车保帅

Découvrez la traduction de 舍车保帅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 舍车保帅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «舍车保帅» en chinois.

• chinois: 舍车保帅
• Traducteur Français - espagnol: Escocia seguro de coche guapo
• Traducteur Français - anglais: Scotia car insurance handsome
• Traducteur Français - hindi: स्कोटिया कार बीमा सुंदर
• Traducteur Français - arabe: سكوتيا التأمين على السيارات وسيم
• Traducteur Français - russe: Шотландия страхование автомобиля красивый
• Traducteur Français - portugais: Scotia seguro de carro bonito
• Traducteur Français - bengali: সুদর্শন ঘরবাড়ি মোটর বীমা
• Traducteur Français - français: Écosse assurance automobile beau
• Traducteur Français - malaisien: Pembuli kereta
• Traducteur Français - allemand: Scotia Autoversicherung stattlicher
• Traducteur Français - japonais: スコシア自動車保険ハンサム
• Traducteur Français - coréen: 스코샤 자동차 보험 잘 생긴
• Traducteur Français - javanais: omah-omahé Nggantheng insurance motor
• Traducteur Français - vietnamien: Scotia bảo hiểm xe hơi đẹp trai
• Traducteur Français - tamoul: அழகான வீடுகள் மோட்டார் காப்பீடு
• Traducteur Français - marathi: देखणा घरे मोटर विमा
• Traducteur Français - turc: Yakışıklı evler araç sigortası
• Traducteur Français - italien: Scozia assicurazione auto bello
• Traducteur Français - polonais: Szkocja ubezpieczenie samochodu przystojny
• Traducteur Français - ukrainien: Шотландія страхування автомобіля красивий
• Traducteur Français - roumain: Scotia de asigurare a mașinii frumos
• Traducteur Français - grec: Σκωτία ασφάλιση αυτοκινήτου όμορφος
• Traducteur Français - afrikaans: Scotia motor versekering handsome
• Traducteur Français - suédois: Scotia bilförsäkring stilig
• Traducteur Français - norvégien: Scotia bilforsikring kjekk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舍车保帅»

Découvrez l'usage de 舍车保帅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 舍车保帅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 210 页

【舍车马保将帅】 3116 10 1716 1360 110119 3111161 "舍车保帅"又作"舍车马保将帅"。王蒙《蝴蝶》: "报纸上一个劲儿提醒人们警惕... ...舍车马保将帅的诡计。"【舍卒保车】 5116 211 1360 |0 象棋用语,也是舍下级保上级的意思。马骏《丰收不在田野》: ...

史式, ‎赵培玉, 2002

中国計谋哲学108 计 - 第 187 页

第 32 计舍车保帅《墨子,大取》害之中取小。断指以存^ (腕)。遇盗人,而断其指以免身。〈^柯经》:与其恋子以求生,不若弃之而取胜。唐代王积薪围棋十诀:弃子争先,舍小就大,逢危须弃。鲁计名破题此计为处于败势下,不得已而舍弃局部利益以保全根本利益之 ...

雷真子, 1992

春上村头树:

女人不愧女汉子,说到做到,一刀断了与车的网恋;时公交,时打的,上班下班,早出晚归,风雨无阻。男人倒有些 ... 女人说:“这个秋局,自己开车上下班,那天我顺手一邀,没想到人家就停了车......先晓得 ... 男人说:“看来明日就要买车,不能因小失大,必须舍车保帅。

欧阳强, 2015

Lasting Sins

余罪又道,这一步一步,把一个老窝出事,舍车保帅的故事框架已经描绘出来了,慢慢地,秦海军似乎掉进了个阴暗思路里,顺着路越想越有一种心惊的感觉。“有个彻底的解决办法,不知道你老人家想过没有。”余罪放低了声音,很诚恳的谎言道着:“让他身上缠上 ...

Chang Shuxin, 2013

男人的资本: 改变男人一生命运的十大资本

舍小保大,舍车保帅”,在无法两全的情况下,进行这样的决断,是十分明智的,将局部利益牺牲了,却换来了整体利益的安全,决断的价值是一目了然的。减员增效,在我国国企改革中被当作一个有效的改革手段,曾为不少企业增添了生机和活力,而且在以后的 ...

黄卫红, 2014

开发大脑潜能的600个智慧游戏:

一不要钱,嫌少;二不要命,嫌老;三不要官,嫌小;四不要名,嫌臭。 489.(横)舍车保帅;相依为命;刮目相看;车水马龙; (竖)车轮大战;兵荒马乱;损兵折将;害群之马。 490.今天却正好相反,这位先生只署上自己的名字,却忘了写内容。 491.柳暗花明又一村(陆游《游 ...

宿春君, 2015

乡官风流

... 的事、关人的事早晚要处理人 o 他也很清楚,市长的话不会打水漂,要动真格的 o 尤县长他只会保自己,只会把责任往下推 o 关键时候,领导们采取的办法就是舍车保帅,把下属狠狠往下踩,自己的官帽才保得住 o 既然领导都这样,自己为何不上行下效呢?

张蔚峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

古典兵略 - 第 278 页

五两害相衡取其小一舍车保帅原则趋利避害,两利相权取其大,两害相衡取其小,这是中国古代兵家一贯主张的一条取舍原则,亦是兵家诡道的一条重要原则。正如在本书《大谋论》里已经表明,将帅在指挥战争中必须胸怀全局。有些仗从小局看可以打,但于 ...

史美珩, 1993

影响孩子一生的中国演讲词名著 - 第 249 页

... 大炮攻势” ,当头炮、沉底炮频频进攻,一时颇见威胁。周恩来沉着应战,车卒并进,很快化险为夷。进入中局,蒋介石丢马损炮进攻受挫,只得转入被动防御。此时,周恩来稳步推进,很快兵临城下;蒋介石舍车保帅,以图对子求和,但终于未能挽回败局,受困败北。

李天道, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国私营公司如何反败为胜

2 ,舍车保帅,达到重生私营公司有时陷入困境,只需通过加强某一方面的小小努力,即可摆脱困境,但私营公司有时陷入严重的困境之中,或者即使危机不那么严重,但采取小的措施不足以摆脱困境,那么私营公司就得让该死的死去,即所谓"舍车保帅" ,也是从 ...

陈冠任, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «舍车保帅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 舍车保帅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

舍车保帅乐购出售韩国零售业务

... 【新唐人2015年09月08日讯】英国零售商乐购(Tesco)周一证实，已经以40亿英镑相当于61亿2千万美元的价格，把韩国零售业务出售亚洲私募股权公司，交易所得将 ... «NTDTV, sept 15»

终于还李易峰清白：一山不容二虎逼走同门师弟杨洋是胡说八道

有古话称“一山难容二虎”，欢瑞旗下已有李易峰这名大将，已经没有精力再顾及杨洋，所以不得不采取舍车保帅的做法，不得不摈弃杨洋。而杨洋与李易峰不和，直接 ... «中国华艺广播公司, juin 15»

高考注意事项：进场及出场后的决胜8招

五、舍车保帅亦淡然。 舍车保帅，自我暗示。一套卷，低、中、高三种难度都有。会做的题力求全对，避免会而不对，对而不全，对中档题要力拼，尽量多拿分，分分必得。 «新浪网, juin 15»

海湾国代表：OPEC在6月5日会议上或维持产量不变

油价从6年低位反弹又怎样OPEC舍车保帅只要份额. 石油输出国组织(OPEC)一名资深海湾国家代表周日(5月31日)表示，OPEC下周五(6月5日)会议可能维持产量目标 ... «凤凰网, mai 15»

特赦进退两难（魏京生）

一看自己周围都是贪官，自己可能也是贪官，保别人也是保自己。这是官僚 ... 自保是绝大多数贪官的自然反应。这就是 ... 舍车保帅，给占大多数的贪官有限的特赦。 «自由亚洲电台, mai 15»

韩调查政要贪腐丑闻分析人士：朴槿惠政府受重创

应该首先解决围绕朴槿惠竞选资金的嫌疑，如果不这样，执政党（新国家党）消除丑闻的举动只能是'舍车保帅'的政治策略。” 分析人士认为，这起涉腐丑闻给朴槿惠政府 ... «新华网, avril 15»

没有丑女人只有虚女人

但是和重要器官相比，皮肤头发对生命的价值肯定是次要的，一旦蛋白质吸收代谢出现问题，身体首先“舍车保帅”，皮肤头发就是舍掉的“车”。所以，身体稍微出现问题， ... «北京晨报, févr 15»

评论：公函为什么成为罪犯的护身符？

象棋里有一招叫“舍车保帅”，但是若车给舍了帅死得更快更惨，那就还是得想方设法保住车。此封求情公函的操办人会不会是怕拔起萝卜带出泥、此受贿事件背后还有 ... «中国新闻网, janv 15»

真有“精尽人亡”这回事？

其实，对男人来说，就算是精尽了，人也未必会亡，身体会通过自我保护“舍车保帅”的。 因为有西门庆等人死于荒淫无度的记录，“精尽人亡”就成了一个传统认识。 «北京晨报, sept 14»

2014年高考期间注意事项：进场及出场后决胜8招

五、舍车保帅亦淡然。 舍车保帅，自我暗示。一套卷，低、中、高三种难度都有。会做的题力求全对，避免会而不对，对而不全，对中档题要力拼，尽量多拿分，分分必得。 «腾讯网, juin 14»