Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "舍采" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 舍采 EN CHINOIS

shècǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 舍采 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «舍采» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 舍采 dans le dictionnaire chinois

Shecai Nourriture instantanée. Il sert également de "plat de cuisson". Les anciens élèves entrèrent dans l'école avec les offrandes ancestrales du genre Ping 叫 et le premier enseignant sacré 舍 采. Fiabilité de la "libération". 舍采 即释菜。亦作"舍菜"。古代学子入学以苹蘩之属祭祀先圣先师叫舍采。舍o通"释"。

Cliquez pour voir la définition originale de «舍采» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 舍采


不揪不采
bu jiu bu cai
不采
bu cai
储采
chu cai
八采
ba cai
博采
bo cai
宾采
bin cai
朝采
chao cai
本采
ben cai
标采
biao cai
班衣戏采
ban yi xi cai
瞅采
chou cai
笔采
bi cai
翠采
cui cai
词采
ci cai
豹采
bao cai
财采
cai cai
辞采
ci cai
邦采
bang cai
cai
采采
cai cai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 舍采

安就危
本从末
本求末
本事末
本逐末
不得
策追羊
车保帅
道用权
短从长
短录长

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 舍采

丰富多
访
雕文织

Synonymes et antonymes de 舍采 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舍采»

Traducteur en ligne avec la traduction de 舍采 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 舍采

Découvrez la traduction de 舍采 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 舍采 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «舍采» en chinois.

chinois

舍采
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casas Minería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mining homes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खनन घरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منازل التعدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Добыча дома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casas de mineração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কটিয়া খনির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maisons minières
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rumah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mining Häuser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉱業の家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광업 주택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mining Scotia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà khai thác mỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்காட்டியா சுரங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्कॉशिया खाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Scotia madencilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

case Mining
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

domy górnicze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видобуток будинку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

case miniere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπίτια Μεταλλευτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mynbou huise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mining hem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gruvedrift boliger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 舍采

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «舍采»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «舍采» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 舍采 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舍采»

Découvrez l'usage de 舍采 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 舍采 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大戴禮記彙校集注 - 第 1 卷 - 第 20 页
敬道 春始出而浮於陽。」〇 卷二夏小正第四十七時,謂「入學」之時。「采衣」之采,同彩。舍采,疑如王聘珍説,謂减釋其盛服。也。」祭菜即舍采也。字亦爲「舍采」,謂入^以蘋繁,祭先師也。〇懷信按:今衆, ^對日八,諸侯用六。」」是^舞不專用干,兼用羽也。言干^ ,省 ...
黃懷信, ‎孔德立, ‎周海生, 2005
2
禮記正義(王制、月令):
本作『於』,尤誤。」孫校:「「于』字可通,不必改「于」,阮校:「毛本、^引宋板、監本作『干』,閩校:「案作「用』是也。」「用」, ^ 5 引宋板同,閩、監、毛本作「舞」。阮以亦云春舍采」同。「采」,惠棟校宋本同,閩、監、毛本作「菜」。下「何本誤作『向』,閩、監、毛本同。」據改。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
吴郡岁华纪丽
甘兰经, 1998
4
夏小正析論 - 第 84 页
莊雅州 春入舞舍采。」高誘注:「舍猶匱也。初入學宮,必禮先師,置采帛於前以贄神也。」以上這五種說...玄謂舍即釋也,采讚爲菜。始入學者必釋棻,禮先師也。菜,蘋蘩之屢。」呂氏春秋仲春紀:「仲琉食菜糞之菜。或曰:學者皆人君卿大夫之子,衣服采飾。舍采者 ...
莊雅州, 1985
5
训诂与训诂学 - 第 281 页
为了领会这一思想,首先要弄懂什么叫"释菜"。"释菜" ,《庄子,让王篇》和《吴越春秋,慎人篇》在记载同—故事时作"择菜"。有人附会"七日不尝粒,藜羹不糁"的处境,将"择菜"解释为"摘野菜" ,这实在是一个大误会。"释菜"始见《周礼,春苜.大胥》: "春入学,舍采,合舞 ...
陆宗达, ‎王宁, 1994
6
夏小正經文校釋 - 第 24 页
入學也者,謂今時大舍菜也。" 1 緯瑛案: "大舍菜"之説,説者紛紜,甚不一致。大概這一典禮,漢時已不舉行,故各得其是。我以爲,這"舍菜" ,當作"舍采" ,可從《詩^邶風》的《簡兮》篇中求得解釋。《簡兮》一篇,是贊美一個萬舞者的詩。其第一章云: "簡兮簡兮,方將萬 ...
夏緯瑛, 1981
7
吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 54 页
又索"釋,舍同莪 15 : &『釋菜』即『舍采』也。官,宫袅相似,詳; 8 『注四〇』。是『問學典襖』,則必是赘帛。: ^ , ^ : ^二十四年:『男贽,大者玉帛,小者禽鳥」,未閣贽芹藻者, 1 氏蓋望文生訓,非改)。又案"深説亦是也。云:『入學也者,大學也,謂今時大舍采也』,則『舍采』者, ...
陳奇猷, 1984
8
帛書及古典天文史料注析與硏究 - 第 30 页
丁亥萬用入學" :《傳〉曰: "丁亥者,吉日也。萬也者,干戚舞也。入學也者,謂今時大舍采也。, ,傳文作此解釋後,文義仍然不明。問題的關鍵是,若"萬"釋作"干戚舞" ,那麼"干戚舞"又是什麼?如果將"入學"釋作"入學曰" ,那麼"大舍采"又是何意?又入學學習什麼東西 ...
久金陈, 2001
9
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 69 页
舍音釋,下篇「舍韨」同。采音掌學士之版,以待致諸子。春,入學,舍采合舞。」 0 箋云:「在前上處」者,在前列上頭也。「大胥日之方中,在前上處。教國子弟,以曰中爲期。祭祀當瑰舞也。^舞,干舞參也。〇爲,于僞反。 1 九 0 於四方。箋云:簡,擇。將,且也。撣兮擇兮者 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
10
續修四庫全書提要 - 第 2 卷 - 第 41 页
王雲五, 紀昀 輕郁六九 1 筆,在小正諸書中,殆所罕見焉,詞,鄭語可:通,宋說實不可通,然百密一疏,無人能免,耍其博采衆家,自下己意, ... 立采,夕力大采,卽大舍采,則無論大采謂袞職,小采謂黼衣,卽朝日而但曰朝,舍采而伹曰采,亦文不成芸傳廟采從一本作朝采, ...
王雲五, ‎紀昀, 1972

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «舍采»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 舍采 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
养猪场栏舍布置
因群养单饲栏采用了隔栏定位采食,重点解决了个体间的采食均匀性,而且又使母猪有足够运动。但在集约化条件下,妊娠母猪多为高密度、定位式饲养,猪舍采用双列 ... «中国食品商务网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 舍采 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/she-cai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur