Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "设法" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 设法 EN CHINOIS

shè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 设法 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «设法» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 设法 dans le dictionnaire chinois

Essayez de 1. Légiférer. 2. Lancer des sorts. 3. Planifier pour trouver des moyens. 4. Approche de Juda. 5. L'alcool de la dynastie des Song a recours à des prostituées pour divertir et attirer les clients et est appelé «essayer». 设法 1.立法。 2.施展法术。 3.筹划r想办法。 4.犹办法。 5.宋代酒肆有利用妓女坐堂作乐o招诱顾客者o称为"设法"。

Cliquez pour voir la définition originale de «设法» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 设法


保险法
bao xian fa
八法
ba fa
八阵法
ba zhen fa
办法
ban fa
扳罾法
ban zeng fa
拔轴法
ba zhou fa
按法
an fa
本法
ben fa
案法
an fa
棒法
bang fa
比法
bi fa
白法
bai fa
百法
bai fa
笔外法
bi wai fa
笔法
bi fa
笔画查字法
bi hua cha zi fa
败法
bai fa
逼法
bi fa
邦法
bang fa
阿法
a fa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 设法

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 设法

不二
不公不
不及之
不变之
不成文
不拘文
兵役
别无它
变分
变戏
拨镫
表音
辩证

Synonymes et antonymes de 设法 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «设法»

Traducteur en ligne avec la traduction de 设法 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 设法

Découvrez la traduction de 设法 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 设法 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «设法» en chinois.

chinois

设法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pruebe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Try
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोशिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пытаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেষ্টা করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essayer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Versuchen Sie,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

試してみてください
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முயற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रयत्न करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

provare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

próbować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

намагатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încerca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δοκιμάστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

probeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prova
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prøve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 设法

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «设法»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «设法» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «设法» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «设法» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «设法» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 设法 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «设法»

Découvrez l'usage de 设法 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 设法 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
華人課堂中的教與學: 照顧個別學習需要 - 第 310 页
批判討論並提出新觀點的力'沒有批判思考的能力'缺乏個人觀點和意見能力顯著'有效運用電子媒體工具搜'設法運用電子媒體工具搜'運用一定的電子媒體工具'沒有運用電子媒體工具搜圭索、組織、記錄和陳述任索、組織、記錄和陳述任搜索、組織、記錄 ...
符理迅, ‎林碧霞, 2013
2
墨子【新視野經典文庫】 - 第 89 页
李賢中 墨子一七 O 我們的老師墨子說道:「仁者為天下拑啡劃,就像孝子為雙親考慮]樣 o 現在的孝子為雙親者想,會如何呢 3 設想的是:雙親貧窮,就設法使他們富裕;人民少了,就設法使人數增加...人多而失序混亂,就設法治理好。他這樣做的時候,只有在 ...
李賢中, 2014
3
做人的手腕
吾欲为者诱敌役,则敌力借矣;吾欲毙者诡敌歼,则敌刃借矣;抚其所有,则为借敌财劫其储;令彼自斗,则为借敌之军将;翻彼着为我着,因彼计成吾计,则为借敌之智谋。”意思是说:自己的力量不够,就要设法借用敌人的力量;直接杀敌人有困难,就要设法借用敌人 ...
任学明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
每日遇见卡耐基:和成功学大师学做对事的方法
吾欲为者诱敌役,则敌力借矣;吾欲毙者诡敌歼,则敌刃借矣;抚其所有,则为借敌财劫其储;令彼自斗,则为借敌之军将;翻彼着为我着,因彼计成吾计,则为借敌之智谋。”意思是说:自己的力量不够,就要设法借用敌人的力量;直接杀敌人有困难,就要设法借用敌人 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
故小敌之坚7,大敌之擒也 8。注释 1十则围之:有十倍于敌人的绝对优势的兵力时就四面包围,迫敌屈服。2五则攻之:有五倍于敌人的优势兵力,就要进攻它。3倍则分之:有一倍于敌的兵力,就设法分散敌人,以便在局部上造成更大的兵力优势。4敌则能战之:敌 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
白話墨子: 白話古籍精選20
即景天下貧廳,就設稀少,就設法使之增多;人多混亂,就設法治理。當他在這力量不足、財用不夠、智力不足知,然后才罷了的。民有響羅隱藏智謀、遺留財利,而不爲天下辦事的。象上面這三王子富謀樣做的時化力隱寸娛人也棄天下謀劃,已經如此了。
胡三元, 2015
7
二十年目睹之怪現狀:
又算定到了那天,有幾個客來,屈著指頭,算來算去,甚麼都有了,連外國人都可以設法請幾個來撐持場面,炫耀鄰里。只可惜計算定來客,無非是晶頂的居多,藍頂的已經有限,戴亮藍頂的計算只有一個,卻沒有戴紅頂的;一定要伯明設法弄一個紅頂的來。伯明笑 ...
吳趼人, 2014
8
InDesignの行家問題:圖文編排篇 - 第 222 页
... Part3 /乒曼落樣式/ ID5 設法恢復標準的段落樣式—城市生活 5.0 . indd Part3 /辱旻落樣式/ O9 Part3 /喜曼落樣式/ ID5 設法恢復標準的段落樣式—城市生活 5 ' 065_indd Part3 /辱旻落樣式/ ] O Part3 /乒旻落樣式/ ID5 設法恢復標準的段落樣式—城市 ...
孫秉剛, 2008
9
教育研究月刊第207期: Journal of Education Research No. 207 - 第 38 页
三、鼓勵全校師生了解並參與學習成效評量工作設法讓全校師生了解並參與學生學習成效評量的推動工作是非常重要的接續步驟。然而,推展評鑑工作最大的阻力是,參與評量的人員不清楚為什麼要做評量、評量有什麼好處,以及評量結果做什麼用( ...
高等教育出版,王保進、蘇錦麗、黃曙東、浮絲曼、陳琦媛、王玉麟、黃以玫、李光華、楊鎮華、王秀槐、黃淑玲、歐慧敏、李坤崇、何佳瑞、陳美如、郭昭佑、宋秋儀、王秋萍、吳清山、 林天祐, 2011
10
哲學入門 - 第 14 页
知」,到了當代,設法在「知」、「行」、「信」三者的綜合工作上發揮作用。如中國先秦重「行」、西漢較偏重「知」、魏晉有濃厚的「玄」、隋唐重「信」、宋明回到先秦重「行」的傾向,清代以來,綜合的人生設法把「知」、「行」、「信」融為一爐。由於各種個別的學問都純用「 ...
張雪珠, ‎陳俊輝, ‎潘小慧, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «设法»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 设法 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大量难民设法留在德国不惜钻法律空子
据香港《文汇报》9月22日报道,德国估计今年会接收100万难民,但并非来着不拒,估计会拒绝近半庇护。许多难民为反抗遣返令,钻法律漏洞,改信基督教以获得教会 ... «中国新闻网, sept 15»
2
港交所设法开拓收入来源开源研卖基金
新浪财经讯9月16日消息,据香港东方日报报道,“港股大时代”极速“玩完”,面对成交日渐萎缩,港交所(00388)与券商等设法开拓收入来源。消息透露,港交所正与证券 ... «新浪网, sept 15»
3
外媒:大众应设法加强对文德恩的监管 0
大众集团近日通过了一项决议,该决议将延长现任首席执行官文德恩的任期至2018年。在德国公司中,董事会被赋予了较大的权利,除了任命与解雇包括首席执行官在 ... «每日经济新闻, sept 15»
4
俄与欧盟会谈乌克兰供气问题设法促成优惠价格协议
FX168讯俄罗斯能源部长和欧盟官员周五(9月11日)进行了会面,商讨如何解决乌克兰天然气供应问题。 俄罗斯天然气巨头Gazprom公司已于今年7月暂停向乌克兰 ... «新浪网, sept 15»
5
非洲企鹅数量10年锐减9成科学家设法查找原因
中新网8月28日电据外媒报道,非洲企鹅数目快速减少让科学家担忧,他们正设法找到原因,避免非洲企鹅灭绝。 据悉,南非最大企鹅栖息地在十年前有100万只非洲 ... «中华网, août 15»
6
女孩微信朋友圈晒割腕民警设法营救却发现是恶作剧
女孩微信朋友圈晒割腕民警设法营救却发现是恶作剧. 我要评论. 2015年08月24日15:06:40 来源: 西安晚报. 我有话要说评论0. 打印. 字大. 字小. 女孩在微信朋友圈晒“ ... «新华网, août 15»
7
近6成受访北京家长赞成设法让孩子上名校
调查还显示,居民普遍认为名校代表的是高水平的师资和优良的校风,近六成家长赞成设法让孩子上名校。家庭社会经济地位高的居民更赞同“上名校”和“出国留学”, ... «中国新闻网, août 15»
8
希在野党魁设法筹组政府力阻大选举行
【大纪元8月21日报导】(中央社雅典21日路透电)希腊保守派反对党领袖马伊马拉奇斯(Vangelis Meimarakis)今天表示,他将设法与各党筹组政府,避免提前大选带来的 ... «大纪元, août 15»
9
美国15州设法阻止奥巴马清洁电力计划
美国新颁布的清洁电力计划要求每个州都提交减排计划。(自美国环保局). 日前,美国奥巴马政府公布了最新版的“清洁电力计划”,将对发电企业碳排放作出限制,欲将 ... «人民网, août 15»
10
NASA正设法寻找Kepler-452b的智慧生命
NASA在7月份公布了举世震惊的“第二地球”Kepler-452b的发现。当然,它距地1400光年,目前的科技水平真的不足以到达。不过,研究人员显然寄望在那里发现外星人 ... «cnBeta, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 设法 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/she-fa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur