Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "设服" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 设服 EN CHINOIS

shè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 设服 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «设服» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 设服 dans le dictionnaire chinois

Servir la robe de cérémonie du monarque. 设服 陈设国君的仪仗服饰。

Cliquez pour voir la définition originale de «设服» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 设服


便服
bian fu
卑服
bei fu
变服
bian fu
哀告宾服
ai gao bin fu
安服
an fu
宾服
bin fu
拜服
bai fu
本服
ben fu
榜服
bang fu
比服
bi fu
爱服
ai fu
白服
bai fu
白龙微服
bai long wei fu
白龙鱼服
bai long yu fu
艾服
ai fu
被服
bei fu
败服
bai fu
边服
bian fu
避弹服
bi dan fu
避朝变服
bi chao bian fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 设服

官分职

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 设服

吃不

Synonymes et antonymes de 设服 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «设服»

Traducteur en ligne avec la traduction de 设服 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 设服

Découvrez la traduction de 设服 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 设服 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «设服» en chinois.

chinois

设服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deje la ropa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Let clothes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़े चलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السماح الملابس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пусть одежду
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vamos roupas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাপড় সেট আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laissez les vêtements
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian reka bentuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lassen Kleidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

服をしてみましょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옷을 하자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandhangan Design
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy để quần áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிவமைப்பு ஆடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिझाईन कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tasarım giysiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lasciate che i vestiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niech ubrania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нехай одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Să haine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ας τα ρούχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laat klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låt kläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

la klærne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 设服

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «设服»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «设服» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «设服» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «设服» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «设服» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 设服 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «设服»

Découvrez l'usage de 设服 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 设服 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(昭公): - 第 9 页
美矣,君哉!」美服似君。鄭子皮曰:「二離衛。離亦陳之義。叔孫穆子曰:「楚公子離之爲陳,雖無正訓,兩人一左一右,相離而行,故稱即執戈, ... 服虔云:「二也。唯譏執戈,不言衣服,則君服即二戈是也。「離也」。〇正義曰:穆子言似君,知「設服」,設君服陳於前,以自衛。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
長短經:
齊崔杼帥師伐我,公患之。孟公綽曰:「崔子將有大志,不在病我,必速歸,何患焉?其來也不寇,使人不嚴,異於他日。」齊師徒歸,果弒莊公。晉、楚會諸侯而盟。楚公子圍設服離衛。魯大夫叔孫穆子曰:「楚公子美矣,君哉!」〔杜預曰:「設,君服也。」〕此年子圍篡位。
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
3
中國歷代食貨典 - 第 1 卷 - 第 118 页
每等異^ ^佝西上設執梱免筐者^於內侖錄之西少南西上設內命辨 2 * 11 * ^ * 5 其抹桑^之後設門外孜,於東瑭之外^甫 I 享内. ... 952 錄坫# ^ ^ # ^ : 88 位享日未明十五刻太官令: 6 宰人 2313 割牲^史以豆取毛血 1 於僂昕,牲享日末明五刻司設服其服升設 ...
中文出版社 (Kyoto, Japan), 1970
4
创业,你也行:大学生创业故事精选
B 视装距不者爪口 H 、着统烫服看传面衣跆.件. ... 服西最在画、了,印像打下上画皇师来薰脑上备上人机 _ 放烫都技原烫电服设服如印烫面的家薰,、 o 瞄与衣套衣比打里上有大楼密啼,在全, ,式机置仅因鲜秘办机印了上安木墨印位无 、 0 寸 n 、、门薰、 o.
朱胜龙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
5
仿寓意草:
時當盛夏,病為時邪,人事昏沉,壯熱口渴,渴欲熱飲,雖熱嫌冷,家人以炭爐而烹百沸湯與服,獨云不熱。脈來洪,數而滑,惟右寸見沉,實熱症也,而見寒象 ... 主人曰:內人已花甲有餘,設服之而大汗不止,得毋有亡陽之慮乎?予曰:藥有監制,既已申明,且麻黃肺之藥也, ...
李冠仙, 2015
6
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1143 页
楚公子围设 3 艮离卫。设君服,二人执戈陈于前,以自卫。离,陈也。【疏】注"设君"至"陈也"。〇正义曰:穆子言似君,知"设服"设君服也。唯讥执戈,不言衣服,则君服即二戈是也。"离卫"之语,必为执戈发端,但语略难明。服虔云: "二人执戈在前,在国居君离宫,陈卫在 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
7
中国通史 - 第 2 卷 - 第 76 页
范文瀾, 蔡美彪. 丝织麻织品通行各国问,号称。冠带衣履天下"。汉皇室在齐郡临淄官三所,称为三服官。起初丝织物每年不过十箱。汉元帝时,三服官扩充到各有织工数千人,每年费钱数万万,专制冰绒(音九 w6n )、方空投( tS ...
范文瀾, ‎蔡美彪, 1994
8
新唐書:
皇帝加元服。有司卜日,告于天地宗廟。前一日,尚舍設席於太極殿中楹之間,莞筵紛純,加藻席緇純,加次席黼純。有司設次,展縣,設案,陳車輦。設文官五品以上位於縣東,武官於縣西,六品以下皆於橫街之南,北上。朝集使分方於文武官當品之下,諸親位於四品、 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
9
東漢時代之春秋左氏學 - 第 50 页
(正義引)服曰:「司馬法云, ,『五十乘爲兩,百一一十乘爲伍,八十一乘爲專,一一十九乘爲參,一一十五乘爲偏。 ... 故服有此注。服曰:「一 1 人執戈在前,在國居君離宮,陳衞在門。」(正義引)昭公元年傳:楚公子圍設服離衞。跶釋「設服離衞」之意,服氏以爲一一人執 ...
程南洲, 1978
10
中国地方志民俗资料汇编: 西北卷 - 第 30 页
设服北。无房,帷房于厅事之东北。冠设西阶下,西南北上。洗设东阶下,少东南,祝、醮、字各辞,俱设尊几,栉具设衣桌旁。冠筵设堂东少北,宾筵设堂西,主筵设堂东〉,为位(主人立东阶下西面,傧立门外西向。将冠者适房中南面。司洗立洗东西面,司冠立冠南东 ...
丁世良, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 设服 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/she-fu-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur