Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赦恕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赦恕 EN CHINOIS

shèshù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赦恕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赦恕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赦恕 dans le dictionnaire chinois

Pardon Pardon, pardon. 赦恕 宽免,饶恕。

Cliquez pour voir la définition originale de «赦恕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赦恕


公恕
gong shu
内恕
nei shu
和恕
he shu
哀恕
ai shu
姑恕
gu shu
宽恕
kuan shu
察恕
cha shu
平恕
ping shu
度恕
du shu
廉恕
lian shu
弘恕
hong shu
怜恕
lian shu
慈恕
ci shu
放恕
fang shu
明恕
ming shu
简恕
jian shu
见恕
jian shu
诚恕
cheng shu
镜恕
jing shu
降恕
jiang shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赦恕

肺侯
过宥罪
事诛意

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赦恕

退

Synonymes et antonymes de 赦恕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赦恕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赦恕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赦恕

Découvrez la traduction de 赦恕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赦恕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赦恕» en chinois.

chinois

赦恕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shu amnistía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shu amnesty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शू एमनेस्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو العفو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шу амнистия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shu anistia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শু ক্ষমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shu amnistie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shu pengampunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shu Amnestie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュウ恩赦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 사면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ping amnesty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shu xá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷு பொதுமன்னிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वसाधारण माफी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shu af
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shu amnistia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shu amnestii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шу амністія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shu amnistie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shu αμνηστία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shu amnestie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shu amnesti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shu amnesti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赦恕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赦恕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赦恕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赦恕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赦恕»

Découvrez l'usage de 赦恕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赦恕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書:
時小黃門趙津、南陽大猾張(汜)〔氾〕等,奉事中官,乘埶犯法,二郡太守劉、成考案其罪,雖經赦令,而並竟考殺之。 ... 又前山陽太守翟超、東海相黃浮,奉公不橈,疾惡如讎,超沒侯覽財物,浮誅徐宣之罪,並蒙刑坐,不逢赦恕,覽之從橫,沒財已幸;宣犯釁過,死有餘辜。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
又,前山陽太守翟超、東海相黃浮,奉公不橈,疾惡如讎,超沒侯覽財物,浮誅徐宣之罪,並蒙刑坐,不逢赦恕。覽之從橫,沒財已幸;宣犯釁過,死有餘辜。昔丞相申舛嘉召責鄧通,雒陽令董宣折辱公主,而文帝從而請之,光武加以重賞,未聞二臣有專命之誅。而今左右 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
中国古代法学辞典 - 第 281 页
赦书赦免罪犯的文书.《旧唐书,刑法志》: "其赦书颁锗州,用绢写行下. "赦赎赦免和赎罪.《后汉书,王符传》: ^赦赎数,则恶人昌而善人伤矣. ~赦恕宽免罪行.《后汉书,卢植传》: "可加赦恕,申宥回枉. "注, "回,邪也. 1 赦文赦免犯罪的文告.明朝徐师曾所著《文体明 ...
高潮, ‎马建石, 1989
4
萬花樓:
斷難赦恕,王封命婦,不肯備棺成殮,全無夫婦之情。倫常倒置,敗壞三綱,莫此為甚!”喝令值殿將軍將此欺君賊臣之輩拿下,登時剝削冠帶,即國丈也難開口求饒。一班奸黨盡吃驚慌,滿朝文武惟有駭笑。是日包公領了三般法寶,別了聖駕,帶了沈禦史出朝而去。
朔雪寒, 2014
5
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
而返习垄枢。复相屋行愈虐,娅媚在右。前太愿太守刘莱质、南当诛杀,原其诚心,在乎去恶,至于陛下,听。遂使丞感为之发怒。必加刑境 _ 昆为过东海相黄浮,奉公不榜尧,则坐,不逢赦恕。览之从横邓通,舖阳合董宣折辱愈之诛。 _ 顽会喘蒂诉。陛下深宜半历不, ...
司马光, 2015
6
狄家将 (上):
断难赦恕,王封命妇,不肯备棺成殓,全无夫妇之情。伦常倒置,败坏三纲,莫此为甚!”喝令值殿将军将此欺君贼臣之辈拿下,登时剥削冠带,即国丈也难开口求饶。一班奸党尽吃惊慌,满朝文武惟有骇笑。是日包公领了三般法宝,别了圣驾,带了沈御史出朝而去。
李雨堂 编著, 2014
7
後漢書紀傳今註 - 第 8 卷
韓復智, 洪進業 卷六十六陳王列傳第五十六三七六一逢赦恕。&之從橫,沒財已幸; ... 而小人道長,營惑聖聽,〔氾〕等,肆行貪虐,姦媚左右,前太原太守劉瑣、南陽太守成瑨,糾而戮之。雖言赦小平。明鑒未遠,覆車如昨,而近習之權,復相扇結 0 。小黃門趙津、大猾 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
8
勸世良言: - 第 233 页
梁阿發 而行之啃神天上帝必回救世主加棘代姐罪破世人之功勞-: V、減肘公下而敖恕之羞神天上帝字泊筑罰之權若諭赦人之 i.: .P。罪出侖使徒赦恕且叮川算為誠買公午而赦之子此諭勢位:刁,二. . -女.丫、、而吉之別能自白而赦人之罪若論公義之法則不能 ...
梁阿發, 1965
9
新編資治通鑑繁體版 第二部: 第31卷至第60卷
... 凡諸黨鋼多非其罪,可加赦恕,申有回柱。又,宋後家屬並以無辜蒙該橫屍.衣獨斂靠宣救收拾艾遷,宜肢以章能否,縱丕九載,可滿三歲。又.請謁希求.大寓禁塞,選舉之事,責成主者。又,天子之體,理無私積,宜弘大務,盜獨略細微。」帝不省。十一月,太尉陳球免。
司馬光, 2015
10
周易爻物當名: 2卷 - 第 38-42 卷 - 第 30 页
足以昉未然五曰脩鳢應徵有^之人若鄭康成之"四曰備宼侯王之家赋稅減削愁窮思亂必致非常宜^ ^横尸不得收莽疫癘力「來智^於此宜敕欢拾"安遊^ ; ^ ^赦恕申宥囘枉三曰|卞翻宋盾家屬並以^辜委 I ^一良隨方委用 I 遙舉一一曰原禁凡諸黨銦多非^义禦《^ ...
黎遂球, 1831

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赦恕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/she-shu-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur