Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "设卫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 设卫 EN CHINOIS

shèwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 设卫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «设卫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 设卫 dans le dictionnaire chinois

Gardes Mettre en place le gardien. 设卫 设置宿卫。

Cliquez pour voir la définition originale de «设卫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 设卫


从卫
cong wei
保卫
bao wei
兵卫
bing wei
冲卫
chong wei
厂卫
chang wei
城卫
cheng wei
备卫
bei wei
大卫
da wei
庇卫
bi wei
承卫
cheng wei
案卫
an wei
炊粱跨卫
chui liang kua wei
白卫
bai wei
臣卫
chen wei
调卫
diao wei
豹韬卫
bao tao wei
边卫
bian wei
采卫
cai wei
陛卫
bi wei
餐卫
can wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 设卫

下圈套

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 设卫

公侯勋
官官相
富比陶
放虎自
贵赤

Synonymes et antonymes de 设卫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «设卫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 设卫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 设卫

Découvrez la traduction de 设卫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 设卫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «设卫» en chinois.

chinois

设卫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Configuración de guardia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Setting up guard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गार्ड की स्थापना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع حارس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Настройка на страже
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Configurando guarda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাহারা সেট আপ হচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mise en place garde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyediakan pengawal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einrichten Schutz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガードの設定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가드 설정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyetel njaga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết lập bảo vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு அமைத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्षक सेट करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nöbet kurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Impostazione di guardia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konfigurowanie strażnika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Налаштування на сторожі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Configurarea de paza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρύθμιση φρουρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opstel van wag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ställa in vakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sette opp vakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 设卫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «设卫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «设卫» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «设卫» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «设卫» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «设卫» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 设卫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «设卫»

Découvrez l'usage de 设卫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 设卫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 284 页
... 向首都南京進軍>發起了「靖難之役」 0 經過幾年交戰,朱棣拿下南京>奪取了皇位 0 事後,又把首都遷到北京 0 朱棣在發動靖難之役、向南方進軍時,曾於 1400 年(建文二年)陰曆九月在天津渡河三他在這裏設衛並以「天津」命名)就是紀念這次渡河活動。
石鋒, ‎彭剛, 2013
2
坚如磐石——明清城墙:
这里有我国当前保存最完整的四座明代古城之一,至今保存3.3公里,是我国唯一一座方形卫城。兴城古城历来是兵家必 ... 人情和灿烂文化。(一)兴城城墙的修建历史兴城历史悠久,辽代设置兴城县,兴城是990年的称呼,1428 年明朝政府在此设卫建城,赐名“ ...
周丽霞 胡元斌, 2015
3
明清海疆政策与中国社会发展 - 第 126 页
这一时期,明政府也集中力量进行海防建设。首先,在沿海建立卫所、巡检司,筑城堡、墩台、烽堠,派兵戌守。计辽东沿海设卫 8 、千户所 6 、关 2 、城 7 、堡 57 、墩 70 、台 1 ;山东沿海设卫 8 、千户所 14 、巡检司 20 、墩 269 、堡 134 ;长江南北沿海设卫 11 ...
王日根, 2006
4
威名天下——山海关
创建山海关,内设山海卫,领十千户所,属北平都指挥使司”。洪武十八年,徐达病卒于应天,即今南京,年54岁,追封中山王。徐达一生骁勇有谋,善治军,战绩及筑边功勋永远彪炳史册。徐达为什么“修永平、界岭32关”?为什么在山海关“建关设卫”?又为什么徐达 ...
岳丕航 淡墨松风 , 2014
5
宗教、哲学与社会研究丛书:羌族宗教文化研究
羌族地区自元代以来,已开始设置土司,但土司制度的全面推行,还是在明代初年派大军经略羌族地区以后才进行的。明太祖洪武时,派丁玉为“平羌将军”,率军经略羌族地区,事后于松潘、茂州设卫,于叠溪置守御军民千户所。同时,于卫所之下分区设置土司, ...
邓宏烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
审艺学 - 第 64 页
T5 设计研究”是超然性探讨怎样的创造行为才是设卫卜,设计的本质是什么等等关 j 设计文儡匕最十艮本、最基础的一系列王里 i 仑问题。比如: “设计即政治法案”等观 J 在京尤是“尤设计学”要石开究的课题。需要说明的是,尤设计研究是归属 j 二“尤设计 ...
梁玖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇
葛,床上草垫。[ 5 ]指挥使:武官名。明初于京师和各地设立卫所,驻军防卫。划数府为一防区设卫,下设千户所和百户所。卫的军事长官称指挥使。当时胶州设胶州卫。稽海:考察海防。[ 6 ]故隶军籍:原隶属军户。南北朝时,士兵及其家属的户籍属于军府,称为军 ...
蒲松龄, 2015
8
明代倭寇史略/戚继光研究丛书 - 第 57 页
所和特设卫所。除某些特设卫所外,一般都隶属于都司,统于都督府。卫、所设置在要害之地, "系一郡者设所,连郡者设卫 nO 。这里所说的"郡" ,相当于明代行政区的"州" ,即在一州之地设所,几州相交之地设卫。从明初的情况看, 1 卫统 10 千户所,洪武七年( ...
范中义, ‎仝晰纲, 2004
9
人间瑶池:黄龙:
史载古松州“扼岷岭,控江源,左邻河陇,右达康藏”“屏蔽天府,锁阴陲”,故自汉唐以来,此处都设有关尉,屯有重兵。唐朝时,吐蕃首领 ... 松州设卫时,丁玉调宁州卫高显来权负责筑城事宜,在西缘山麓,东傍江岸以上筑墙,历时五年,筑成一段城墙。古墙砖长0.5米、 ...
马夫 陈慧 王静, 2015
10
中国历代职官词典 - 第 33 页
元丰改制,始仍掌仪卫、兵械、甲窗之政令,领弓箭、军器等库、仪鸾司、左右金吾街司、六军仪仗司等。南宋并卫尉寺入工部。辽南面官有卫尉寺,金卫尉司所掌乃中宫事务。元一度设卫尉院,后改太仆寺。金、元所设,不仅异于两汉之卫尉,亦与隋、唐、北宋之 ...
沈起炜, ‎徐光烈, 1992

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «设卫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 设卫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“非实土”的天津卫也“插花”管辖土地
天津卫设于武清、静海两县辖区内,属于非实土的卫所。如果从明永乐二年(1404年)天津设卫算起,至清雍正三年(1725年)撤卫设州为止,天津卫存在了321年之久! «凤凰网, sept 15»
2
湘西除了老司城还有老卫城城区面积比老司城还大
作为目前保存较好,面积最大的土城之一,老卫城城区面积甚至比老司城还大。 “老司城是土著居民自治 ... 一州设所,数州设卫,一卫约有5600人。老卫城原名崇山卫, ... «红网, juil 15»
3
食在不安心台食安盟吁设卫福标章
食安捍卫联盟21日到卫生福利部大门口陈情,抗议黑心食品不断,应创设卫福食品标 ... 食药署的健康食品,政府推荐至今从没发生国赔,卫福部也应该出面,创设“卫福 ... «大纪元, juil 15»
4
北京调整取消卫生局等四部门新设卫计委
按照中央要求,本市将进行机构改革,设立北京市卫生和计划生育委员会和北京市新闻出版广电局。同时,定主要职责、内设机构和人员编制的“三定”方案将另行公布。 «中国新闻网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 设卫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/she-wei-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur