Signification de "设饰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 设饰 EN CHINOIS

设	饰
shè	shì

QUE SIGNIFIE 设饰 EN CHINOIS

définition de 设饰 dans le dictionnaire chinois

Décoration 1. On dit que le défunt porte des vêtements et du maquillage avant d'entrer dans le temple. 2. Décoration fantaisie o badigeon.

设饰 1.谓入殓前为死者穿衣化妆。 2.虚饰o粉饰。

TRADUCTION DE 设饰

Découvrez la traduction de 设饰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 设饰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «设饰» en chinois.

• chinois: 设饰
• Traducteur Français - espagnol: Deje adornos
• Traducteur Français - anglais: Let ornaments
• Traducteur Français - hindi: गहने चलो
• Traducteur Français - arabe: السماح الحلي
• Traducteur Français - russe: Давайте украшения
• Traducteur Français - portugais: Vamos ornamentos
• Traducteur Français - bengali: প্রসাধন সেট
• Traducteur Français - français: laissez ornements
• Traducteur Français - malaisien: set hiasan
• Traducteur Français - allemand: Lassen Schmuck
• Traducteur Français - japonais: 装飾をしてみましょう
• Traducteur Français - coréen: 장식 하자
• Traducteur Français - javanais: Setel hiasan
• Traducteur Français - vietnamien: Hãy để đồ trang trí
• Traducteur Français - tamoul: அலங்காரம் அமை
• Traducteur Français - marathi: सजावट
• Traducteur Français - turc: Set dekorasyon
• Traducteur Français - italien: Lasciate ornamenti
• Traducteur Français - polonais: Niech ozdoby
• Traducteur Français - ukrainien: Давайте прикраси
• Traducteur Français - roumain: Să ornamente
• Traducteur Français - grec: Ας στολίδια
• Traducteur Français - afrikaans: laat ornamente
• Traducteur Français - suédois: låt ornament
• Traducteur Français - norvégien: la ornamenter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «设饰»

Découvrez l'usage de 设饰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 设饰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

现代服装艺术设计 - 第 129 页

第二节服装图案的物质性特征“器物的装饰既要服从使用的条件,这叫因地制宜,又要发挥审美作用,这叫因材设饰。器形与装饰两者都包括在预先设计的整体方案中。装饰应该加强器形的权衡比例的美,而不是干扰或破坏器形的美。” (见《雷圭元论图案 ...

元风·刘, ‎李迎军, 2005

创业颠覆者：青年创业投资点石金策

... 没只会你势使会来要优即机会需天域,机验先领人,经有个的人理设 _ 怨的营彗在抱情【案例 7 】二会设饰饰主贝间作革革负期工皮皮,学在些工用大不那手聘念并的作司怀趣学制公始兴所在计开的学己设他已大自家,自而靠 _ 后到,依都月职能,成个意来 ...

陈景畑, ‎翟顺, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

周禮注疏(春官宗伯): - 第 57 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 八〇一衍。」據删。 0 「主」下原有「一」字,阮校:「案『主』下『一』字誤字明矣。」據删。字,此誤衍。彼注云『負夏,術地』,則不當有「氏』 0 「夏」下原有「氏」字,按孫校:「「負夏』下無『氏』阮校:「按此等最見十行本之善。」 0 「則是關」,閩、 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

汪国瑜文集 - 第 83 页

... 空间带来丰富的艺术效果和不同的空间感受,在生活中也是平衡转换公私心理的安全地段,有不可忽视的作用。更为在凤景环境中接触自然或引进自然提供了欣赏和方便的条件。 4 · "景"与"观"共 随势赋形宜扬山林之风因材设饰多显乡野之趣 83 全貌。

汪国瑜, 2003

傳世藏書: 礼记正义 - 第 144 页

复、楔齿、缀足、饭、设饰、帷堂并作。设饰谓迁尸又加新衣。〇楔,悉节反。缀,丁劣反,又音丁卫反。饭,烦晚反,晗也。父兄命赴者。谓大夫以上也,士主人亲命之。【疏】"复楔"至"赴者"。〇正义曰:此一节论始死之事。"复" ,招魂也。"楔" ,柱也。招魂之后,用角栖柱 ...

陈金生, 1995

經學五書 - 第 1-5 卷 - 第 16 页

曾子目戸未設飾故離堂小鉄面徹雌仲梁子目「夫婦方配故離堂小破面徹唯-設飾以明表察表戸也始死身上無表唯覆数念養室比が有飾故目設飾接士裏調始死即復模歯線足-於戸東遂唯堂以未泳浴戸身未加明衣也既離堂主」王盗人月石臼『、人命赴入生於床 ...

萬斯大, 1758

电脑办公教程 - 第 295 页

... 6 - 7 设宜搜索条件图@ 6 - 8 搜索结果一圳七 Y448 @ S :圳· % q 吹 on 廿设饰 ...

刘刚, ‎郝胜达, 2005

清稗類鈔: - 第 1 卷

大朝日,設於太和門東。乾隆癸亥,改大輅為金輅,大馬輦為象輅,小馬輦為革輅,香步輦為木輅,玉輅仍舊,並為五輅。戊辰,欽定五輅之制。玉輅,木質髹朱,圓蓋方軫,飾以青,銜玉圓版四。冠金圓頂,鏤金垂雲承之。簷帖鏤金雲版三層。青緞垂幨亦三層,繡金雲龍及 ...

朔雪寒, 2015

船山遗书 - 第 2 卷 - 第 884 页

藏者,置物其中不虚也。大夫以下力虽有余,不预治棺者。诸侯有守国,大夫无守家,不怀土而即安也。右第百五章。复、模齿、缀足、饭、设饰、椎堂,并作。椟齿,以角梱置齿间,不使急闭,不受含也。缀足,以几跗拘足,使勿辟戾,可受展也。饭,含也。设饰,撤尸故衣, ...

王夫之, 1999

十三经注疏: 论语注疏 - 第 107 页

施饰丘园,盛莫大焉,故贲于束帛,丘园乃落,贲于丘园帛 3 ,乃"戋戋"。用莫过俭, ... 若能施饰在于质素之处,不华侈费用,则所束之帛, "戋戋"众多也。"吝终吉"者, ... 贲于丘园,帛乃戋戋"者,设饰在于丘园质素之所,则不靡 4 费财物,束帛乃"戋戋"众多也。诸儒以为 ...

李学勤, 1999