Signification de "甚" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 甚 EN CHINOIS

甚  [shèn]

QUE SIGNIFIE 甚 EN CHINOIS

définition de 甚 dans le dictionnaire chinois

Très, très, très: très bien. Très vite Plus que: au jour le jour. Dialect, quoi: quelque chose? Indique la signification du niveau suivant: pair. Ou même.

甚 很，极：甚好。甚快。 超过：日甚一日。 方言，什么：甚事？ 表示进一层的意思：甚至。甚或。

TRADUCTION DE 甚

Découvrez la traduction de 甚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 甚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «甚» en chinois.

• chinois: 甚
• Traducteur Français - espagnol: mucho
• Traducteur Français - anglais: Very
• Traducteur Français - hindi: बहुत
• Traducteur Français - arabe: جدا
• Traducteur Français - russe: очень
• Traducteur Français - portugais: muito
• Traducteur Français - bengali: খুব
• Traducteur Français - français: très
• Traducteur Français - malaisien: sangat
• Traducteur Français - allemand: sehr
• Traducteur Français - japonais: ベリー
• Traducteur Français - coréen: 대단히
• Traducteur Français - javanais: banget
• Traducteur Français - vietnamien: rất
• Traducteur Français - tamoul: மிகவும்
• Traducteur Français - marathi: खूप
• Traducteur Français - turc: çok
• Traducteur Français - italien: molto
• Traducteur Français - polonais: bardzo
• Traducteur Français - ukrainien: дуже
• Traducteur Français - roumain: foarte
• Traducteur Français - grec: πολύ
• Traducteur Français - afrikaans: baie
• Traducteur Français - suédois: mycket
• Traducteur Français - norvégien: meget

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甚»

Découvrez l'usage de 甚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 甚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蕭蕭何處甚微【原創小說】: - 第 19 页

徐甚微你為什麼要給我拍照啊,我們不是天天都見面不用拍的。」何蕭蕭看著徐甚微手中的相機問「何蕭蕭你真的很沒有情趣也,我們出來玩肯定是要拍照留念的。好了不要說話了給我站好。」徐甚微看著鏡頭裡的何蕭蕭歎了一口氣,路癡笨蛋這樣我離開了 ...

爍藍, ‎北京太和凱旋, 2015

大般若經:

乃至識界亦名甚深。無明乃至老死亦名甚深。布施波羅蜜多乃至般若波羅蜜多亦名甚深。苦。集。滅。道聖諦亦名甚深。四念住乃至八聖道支亦名甚深。四靜慮。四無量。四無色定亦名甚深。八解脫。八勝處。九次第定。十遍處亦名甚深。空。無相。無願解脫 ...

本來無一物, 2015

靈樞: 黃帝內經

岐伯說:調其脈之緩、急、小、大、滑、澀,而病變定矣。黃帝曰:調之奈何?岐伯答曰:脈急者,尺之皮膚亦急;脈緩者,尺之膚亦緩;脈小者,尺之皮膚亦減而少氣;脈大者,尺之皮膚亦賁而起;脈滑者,尺之皮膚亦滑;脈澀者,尺之皮膚亦澀。凡此變者,有微有甚。故善調尺 ...

黃帝, ‎朔雪寒, 2014

素問: 黃帝內經

更貴更賤,以知死生,以決成敗,而定五臟之氣,間甚之時,死生之期也。帝曰:願卒聞之。岐伯曰:肝主春,足厥陰少陽主治。其日甲乙。肝苦急,急食甘以緩之。心主夏,手少陰太陽主治。其日丙丁。心苦緩,急食酸以收之。脾主長夏,足太陰陽明主治。其日戊己。

黃帝, ‎朔雪寒, 2014

古今醫統大全:

由火盛制金,金不能平木,則肝氣自甚,故為酸也。如飲食熱,則易於酸矣。暴注,卒暴注泄也。腸胃熱甚,而傳化失常。火性疾速,故如是也。下迫,後重裡急,窘迫急痛也。火性急速,而能燥物故也。喘逆,火氣逆上也。病熱則氣甚而息粗,熱火為陽,主乎急數。熱則息 ...

徐春甫, 2015

類經:

甲乙不愈,甚於戊己; (應甚於長夏也。)戊己不死,持於庚辛;(應持於秋也。)起於壬癸。(應起於冬也。)腎病者,夜半慧,四季甚,下晡靜。(夜半水王,故慧。四季土勝之,故甚。下晡金王,水得所生,故靜。)腎欲堅,急食苦以堅之,用苦補之,鹹瀉之。(腎主閉藏,氣貴周密, ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

白人的负担: 为什么西方的援助收效甚微

本书分为计划者为何无法带来繁荣、承担责任、白人的军队和展望未来四部分,内容包括:无法计划的市场、救救穷人们、对贫民的侵略、本土的发展等。

伊斯特利, 2008

甚短期天气预报

本书概述了甚短期天气预报系统的中尺度观测、资料处理、图形工作站、预报方法的现状和未来发展等。

吴正华, ‎丁一汇, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «甚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 甚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

5年80亿，有甚可惊？！

中超转播权5年卖了80亿元，大家都惊了：今年才8000万元，明年就保底10亿元？转播权价格涨了12倍多，多大的泡沫？！ 人心健忘——5年前，许家印用1亿元买下因 ... «金羊网, sept 15»

虚假宣传带来的危害甚于保健品本身

近期，食品药品监管部门监测到4个药品和4个保健食品擅自发布含有夸大宣传治愈率或有效率，利用患者的名义、形象做功效证明和承诺等问题的虚假广告，欺骗和 ... «东北新闻网, sept 15»

观点意见：取消限外令对楼市影响甚微

作者认为此举对中国楼市影响甚微。首先，目前中国楼市购房者主力以本地自住需求为主，投资者比例非常低。第二，市场库存处于高位，境外需求无法改变市场基本 ... «观点地产网, août 15»

日本政府提高通胀努力收效甚微

新华网东京８月２８日电（记者许缘乐绍延）日本总务省２８日公布的数字显示，在全球原油价格持续低迷的环境下，日本政府提高本国通胀水平的努力收效甚微，７月核心 ... «新华网, août 15»

中国经济疲弱对全球影响甚微

答案是，影响甚微，最重要的原因在于，至少4年里中国没有对全球经济真正做出贡献。 认为中国经济疲弱对世界经济构成威胁的观点，融合了大量的错误观念。第一个 ... «FT中文网, août 15»

原标题：“衙内经济”为害尤甚

寄生于“亲缘腐败”之上的衙内经济，比那些常见权钱交易通常为祸更甚，倚仗铁杆权力之下，“衙内江湖”往往更肆无忌惮，到头来，对市场秩序与法治规则的破坏力也更 ... «人民网, août 15»

德国总理默克尔：移民难题更甚希腊危机

德国总理默克尔：移民难题更甚希腊危机 ... 新华社电德国总理安格拉·默克尔谴责针对移民营地的暴力攻击，直言移民问题将成为欧盟严峻挑战，甚至更甚于希腊债务 ... «人民网, août 15»

张超与井柏然私交甚笃：是他带我回来

新浪娱乐讯曾在东方卫视《加油！好男儿》结下深厚友情，这些年来虽然有各自的工作，井柏然[微博]和张超却私交甚好，成为粉丝和娱乐圈人士津津乐道的兄弟档。 «新浪网, juil 15»

泰国副总理：泰铢贬值对经济的刺激更甚于降息

中金网07月19日讯，泰国副总理帕蒂亚通近日表示，泰铢贬值将有助于该国出口，对疲弱经济的提振作用更甚于降息。 家庭债务创纪录，钝化了泰国低利率的影响力。 «《财经网》, juil 15»

周杰伦吃霸王餐被告明星自视甚高还是合理维权？

昨天，周杰伦吃霸王餐被告上法庭的新闻震惊了网友，周杰伦这样的明星也会赖账？ 消息一出，引发网友热议，有网友认为明星自视甚高，“难道被泄露了隐私就可以不 ... «人民网, mai 15»