Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "深察" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 深察 EN CHINOIS

shēnchá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 深察 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «深察» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 深察 dans le dictionnaire chinois

Inspection approfondie 1. Que l'aperçu dans le micro. 2. Étude approfondie, observer attentivement. 深察 1.谓洞察幽微。 2.深入考察;仔细观察。

Cliquez pour voir la définition originale de «深察» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 深察


不察
bu cha
参察
can cha
变察
bian cha
哀察
ai cha
垂察
chui cha
cha
察察
cha cha
按察
an cha
暴察
bao cha
本察
ben cha
查察
cha cha
案察
an cha
澄察
cheng cha
猜察
cai cha
补察
bu cha
裁察
cai cha
财察
cai cha
辨察
bian cha
辩察
bian cha
采察
cai cha

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 深察

闭固距
壁固垒
不可测
藏简出
藏若虚
藏远遁
仇大恨
仇积恨
仇宿怨
仇重怨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 深察

电子侦
端倪可
访

Synonymes et antonymes de 深察 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «深察»

Traducteur en ligne avec la traduction de 深察 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 深察

Découvrez la traduction de 深察 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 深察 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «深察» en chinois.

chinois

深察
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

policía profundos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deep police
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीप पुलिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرطة العميقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глубокие полиции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polícia profundas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডীপ পুলিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la police profondes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polis Deep
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tief Polizei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディープ警察
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깊은 경찰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polisi jero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh sát sâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டீப் போலீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दीप निरीक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Derin polis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polizia profonde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głębokie policji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глибокі поліції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poliție profunde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαθιά αστυνομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diep polisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

djupa polis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deep politiet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 深察

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «深察»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «深察» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «深察» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «深察» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «深察» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 深察 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «深察»

Découvrez l'usage de 深察 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 深察 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋繁露:
深察名號第三十五治天下之端,在審辨大;辨大之端,在深察名號。名者,大理之首章也,錄其首章之意,以窺其中之事,則是非可知,逆順自著,其幾通於天地矣。是非之正,取之逆順;逆順之正,取之名號;名號之正,取之天地;天地為名號之大義也。古之聖人,謞而效 ...
董仲舒, 2014
2
診家正眼:
察其浮沉,以知淺其澤夭,以觀成敗。察其散摶,(音團。)以知遠近。視色上下,以知病處。積神於心,以知往今。不明不澤,其病不甚。其色散,駒駒然未有聚。(駒駒然,如馬之奔散。)其病散而氣痛,則聚未成也。」浮沉淺深,皆內外陰陽之義。然細繹之,浮沉雖有 ...
李中梓, 2015
3
经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 100 页
米出禾中,而禾未可全为米也;善出性中,而性未可全为善也。善与米,人之所继天而成于外,非在天之所为之内也。” (《春秋票露,深察名号篇》)其论法全似《荀子》,而其意则与告子同。然董子亦非能久持此超绝的一元论者。夫彼之形而上学,固阴阳二元论也。
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
中國歷代思想家: 賈誼,董仲舒,劉安,劉向,揚雄 - 第 4 卷 - 第 94 页
董仲舒的正名思想,以《繁霹,深察名號》所論為最詳。其他如《玉英)、(精華)、(實性)、(天道施)各篇亦略有所言。以下就以(探察名號)篇為主。其他諸篇為輔,略加分析。首先。董仲舒說正名的功用為「治天下之端,在審辨大,辨大之端。在深察名號」。名可以分別 ...
王壽南, 1999
5
道家型知識分子論: 《莊子》的權力批判與文化更新 - 第 35 页
... 將不得不考慮具體情境和變動局勢中的力量邏輯,也就是要有「察事變」的「勢」思維和通常學者並不難發現道家(尤其《老子》)具有「察事變」的勢思維特質,問題在於,一般強調道家勢思維之特質者,卻容易片面性強調底下兩種不同面貌:一是認為道家因深察 ...
賴錫三, 2013
6
境界・思維・語言: 魏晉玄理研究 - 第 8 页
若引《春秋繁露·深察名號》所云:「天兩有陰陽之施,身亦兩有貪仁之性。」"董仲舒是以性有貪仁,不為純善或純惡。且同篇又云「天地之所生,謂之性情。性情相與為一膜,情亦性也。」"由是顯見董氏並非截然以性屬陽屬善,情亦非截然屬陰屬惡,則王充之話問似 ...
盧桂珍, 2010
7
漢唐思想史稿 - 第 28 页
董仲舒說:「深察王號之大意,其中有五科─皇科、方科、匡科、黃科、往科。合此五科,以一言謂之王,王者皇也,王者方也,王者匡也,王者黃也,王者往也。是故王意不暜(普)大而皇,則道不能正直而方。道不能正直而方,則德不能匡運周徧。德不能匡運周徧,則美 ...
季蒙, ‎程漢, 2010
8
兩漢魏晉哲學史: - 第 ix 页
... 可造就成善的材質,未能視為已然之善。他以「情」來解釋人之不善或惡,所謂:「情者,人之慾也。」 3 ,「慾」指人天生的情慾生命,隨諸般誘惑的刺激,任本能衝動而盲目反應。「慾」實際上既昧且貪,究其所以然,〈深察名號〉謂:「身之名取諸天,天兩有陰陽之施, ...
曾春海, 2004
9
兩漢論文集: - 第 504 页
董氏的「名倫」即是如此,例如「深察王號之大意、其中有五科:皇科、方科、黃科、往科,以一言謂之王。」「深察君號之大意,其中亦有五科:元科、原科、權科、溫科、群科,合此五科,以一言謂之君。」〈深察名號〉「侯者,侯也。」「民者,瞑也。」「民之號取之暝也。
國立臺灣師範大學. 國文系, 2005
10
《周易》《春秋》的詮釋原理與應用 - 第 68 页
辨大之端 9 在深察名號。 4”「名則聖人戶斤發天意 9 不可不深觀也。」「名者 9 聖人之所以真物也。」所以欲知孔子所發之天意 9 及所以真物的關鍵在溧察其名。他說「正次王 9 王次春。春者 9 天之戶斤為也;正者 9 王之所為也。」王在春正之間球旨出王者在 ...
林義正, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 深察 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shen-cha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur