Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "慎独" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 慎独 EN CHINOIS

shèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 慎独 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «慎独» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 慎独 dans le dictionnaire chinois

Vous pouvez être prudent lorsque vous êtes seul. Les mots "Livre des Rites et la Doctrine du Moyen" sont prononcés: "Si vous voyez le secret, Mo est presque insignifiant, par conséquent, le gentleman doit faire attention à son indépendance." 慎独 独处时也能保持谨慎不苟。语出《礼记・中庸》:“莫见乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也。”

Cliquez pour voir la définition originale de «慎独» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 慎独


不独
bu du
介独
jie du
何独
he du
匪独
fei du
单独
dan du
合独
he du
孤寡鳏独
gu gua guan du
孤独
gu du
寡独
gua du
抱独
bao du
du
独独
du du
百年孤独
bai nian gu du
简独
jian du
给孤独
gei gu du
见独
jian du
谨独
jin du
非独
fei du
鹤独
he du
黄独
huang du

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 慎独

防杜渐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 慎独

鹿

Synonymes et antonymes de 慎独 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慎独»

Traducteur en ligne avec la traduction de 慎独 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 慎独

Découvrez la traduction de 慎独 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 慎独 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慎独» en chinois.

chinois

慎独
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cauteloso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cautious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सतर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осторожный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cauteloso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাবধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prudent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhati-hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorsichtige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

慎重な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신중한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngati-ati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cẩn thận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எச்சரிக்கையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सावध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihtiyatlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prudente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostrożny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обережний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

precaut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσεκτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Versigtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försiktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsiktige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 慎独

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «慎独»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «慎独» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «慎独» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «慎独» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «慎独» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 慎独 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慎独»

Découvrez l'usage de 慎独 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慎独 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
学国学,用国学·领导者宜读的智慧书
可见,“慎独”离不开“诚意”。古代的朱熹就特别清楚这个道理,他曾经说:“君子慎其独,非特显明之处是如此,虽至微至隐、人所不知之地,亦常慎之。小处如此,大处亦如此;显明处如此,隐微处亦如此。表里内外、精粗显微,无不慎之,方谓之'诚其意'。”可见用“诚意” ...
王帅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
受益一生的自我管理力:懂得管理自我才能管理人生:
慎独”是自律的至高境界在心理学上,有一个词语叫做“慎独”,意思是说:独处的时候,没有他人的干涉和监督,凭着高度自觉,不做任何有违道德信念、做人原则的事。然而靠什么做到“慎独”呢?其实就是自律。慎独是一种内在的道德力量,是一种高度自觉性。
林伟宸编著, 2014
3
青少年国学全知道:
我们需要有慎独的高度自觉性。慎独和自省相联系。有自省的功夫,才能达到慎独的境界。慎独也是自省的内容之一。 怎样做到慎独慎独是一种情操;慎独是一种修养;慎独是一种自律;慎独是一种坦荡。慎独修养离不开在实践基础上的内讼自省,离不开严格 ...
李国伦, 2014
4
圖解曾國藩挺經:晚清第一名臣的成功學精髓: - 第 20 页
《挺經》認為:「慎獨則心泰。慎獨者,過欲不忽隱微,循理不間須史,內省不疾,故心泰。」一個人的時候,也要過制自己的貪欲,連其中最隱蔽微小的地方也不放過,行事需遵循自然法則,一刻也不間斷,這樣內心時時自省且無愧於心,心靈就會安詳泰然。這是自我 ...
曾國藩, 2012
5
自律胜于纪律:伟大不是领导别人,而是管理自己:
然而靠什么做到“慎独”呢?其实就是自律。 慎独是一种内在的道德力量,是一种高度自觉性。所以,几千年来,中国人一直将慎独视为一种高尚美德,将正心修身作为人生第一要义。慎独作为一种道德修养,最早见于《礼记》,其中说:“莫显乎微,故君子慎其独也。
兰涛 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «慎独»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 慎独 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
慎独则心安
慎独是金,有着坚定不移的立场,有着坚强不倒的身躯,有着坚忍不拔的毅力。要真正做到慎独不容易,因为做人行事,人们似乎都有一种习惯,知道有人监督,就会注重 ... «大河网, sept 15»
2
儒家“慎独”的修身功夫
中国传统修身哲学中,“慎独”是一个重要概念,体现的是一种“反求诸己”的道德工夫,是一种自我监督自我、谨慎为人的修身境界。刘少奇同志曾在《论共产党员的修养》 ... «深圳特区报, sept 15»
3
强卫:绷紧弦上好锁牢记慎独慎初慎微
省委书记强卫主持。他强调,全省广大党员干部一定要把思想和行动统一到中央精神上来,自觉践行“三严三实”要求,对照慎独、慎初、慎微,坚决守住纪律的底线、法律 ... «搜狐, juil 15»
4
强卫:绷紧弦上好锁牢记慎独慎初慎微努力成为党和人民信赖的好干部
省委书记强卫主持。他强调,全省广大党员干部一定要把思想和行动统一到中央精神上来,自觉践行“三严三实”要求,对照慎独、慎初、慎微,坚决守住纪律的底线、法律 ... «人民网, juil 15»
5
预测2016年高考作文题:“君子慎独
慎独”是一种高境界的道德修养。我国古代的贤者很早就明白:君子处世,所慎在独。早在《礼记》中就有记载:“莫显乎微,故君子慎其独也。”历览前贤,历史上道德彰显之 ... «搜狐, juil 15»
6
华中大校长丁烈云寄语毕业生:爱己、慎独、独特、高尚
该校校长丁烈云深情寄语毕业生们:无论在哪里,请做一个负责的、拥有爱己之心的华中大人,做一个清醒的、保有慎独之心的华中大人,做一个独特的、富有创造能力 ... «新浪网, juin 15»
7
官员当慎独慎微
在许多单位,报销都是领导一支笔,有的私人费用随手一签无人知晓,知道也没人在意,不少领导觉得这是小事。没错,占点公家便宜,看似小节,但小节并非是小事。 «大洋网, juin 15»
8
“严以律己”关键在“慎独
慎独”,语出《中庸》:“莫见于隐,莫显于微,故君子慎其独也。”指一个人在独处的时候,即使没有人监督,也能严格要求自己。但在现实生活中,很多人却难以做到,他们 ... «红网, juin 15»
9
李明:引导网民慎识慎思慎言慎独
除了制度、技术等方面的强化与完善,引导网民慎识、慎思、慎言、慎独,强化网民主体自律,十分重要。 慎识,因为认识是行动的先导。互联网是把双刃剑,用得好,它是 ... «人民网, avril 15»
10
干部“慎独”,也是一种生产力
其实,对于这种“台上一套,台下一套”现象,习近平总书记在谈“慎独”时就曾明确指出:各级领导干部都要树立和发扬好的作风,既严以修身、严以用权、严以律己,又 ... «央视国际, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 慎独 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shen-du-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur