Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "神情自若" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 神情自若 EN CHINOIS

shénqíngruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 神情自若 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «神情自若» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 神情自若 dans le dictionnaire chinois

Ressemble à un verbe〗 〖Explication de la liberté: naturelle, pas constante. L'attitude est toujours la même que l'original. 神情自若 〖解释〗自若:自然,不变常态。神情态度仍和原来一样。

Cliquez pour voir la définition originale de «神情自若» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 神情自若

清骨秀
清气朗
清气茂
清气全
清气爽
清气闲
清气正
神情
神情不属
神情恍惚
区鬼奥
拳教

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 神情自若

举止自若
从容自若
优游自若
傲睨自若
坦然自若
夷然自若
意气自若
昂昂自若
昂然自若
沉痼自若
泰然自若
神态自若
神意自若
神气自若
神色自若
自若
言笑自若
谈笑自若
轩昂自若
镇定自若

Synonymes et antonymes de 神情自若 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «神情自若»

Traducteur en ligne avec la traduction de 神情自若 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 神情自若

Découvrez la traduction de 神情自若 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 神情自若 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «神情自若» en chinois.

chinois

神情自若
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shenqingziruo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shenqingziruo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shenqingziruo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shenqingziruo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shenqingziruo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shenqingziruo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shenqingziruo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shenqingziruo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shenqingziruo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shenqingziruo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shenqingziruo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shenqingziruo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shenqingziruo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shenqingziruo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shenqingziruo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shenqingziruo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shenqingziruo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shenqingziruo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shenqingziruo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shenqingziruo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shenqingziruo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shenqingziruo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shenqingziruo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shenqingziruo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shenqingziruo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 神情自若

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «神情自若»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «神情自若» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 神情自若 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «神情自若»

Découvrez l'usage de 神情自若 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 神情自若 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
105年搶救初考國文特訓: - 第 426 页
照樣神情自若地織布。沒隔多久,又有人說:「曾參殺人了。」但曾母還是神情自若地織布。又過了一會兒,第三個人又告訴他說:「曾參殺人了。」這時他母親感到害怕,就丟下織布的梭子,越過城牆逃走了。憑著曾參的賢能,和母親對他的信任,卻只是三個人懷疑 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
2
分类双序成语词典 - 第 66 页
惶失'措。, -【神态自若】见本类'神色自若'。【神情自若】见本类'神色自若'。【从容不'迫】见《诗经,小雅^都,人士序》,宋代朱熹《四书集注,论语(学而》。从(丛《^ ! ^ )容:镇定,不慌不忙。不迫:不急促,不紧张。形容不慌不忙,沉着镇定。《反义〗惊惶失措. ( ( : ^ ) | ...
史有为, ‎李云江, 1990
3
说话的艺术:
当你跨进大厅,千万不要让冰霜凝结在脸上,须知一个面带愁容的人决不会受别人欢迎,所以最好是神态自若。神态自若是难得的心理平衡的体现,它包含了面对自己的 ... 看着她的面部,然后略带遗憾地说:“我看不出有多好!”这个演员神情自若地说:“谢谢您 ...
马银春, 2014
4
蛤蟆与天使:
在一旁的几个孩子都停下了手中的游戏站了起来听阿平和娟妮的对话。“唉呀,他已经跳上来了。”几个女孩终于抑制不住惧怕地袭击,连那种神情自若的娟妮也不得不后退几步。 这时几个小女孩跑了过来。“你们看见什么了?在那里叫唤。” “你来看嘛,阿胖。
时钟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
机关圈套:
... 你就不会变通地想想,他不会派人来拿吗?”舒书记吸口香烟,似笑非笑地说。吴宓这才感到疯子和正常人的区别。以舒书记的身份,如果不疯绝不会说出这类涉嫌诽谤信口雌黄的话来。虽然有关胡局长山雨欲来风满楼,吴宓却是稳坐钓鱼台。他神情自若 ...
唐凤雄, 2014
6
积极心态引领成功(学生心理健康悦读):
作为一种心灵方法,从容主要表现为: (1)一事成功,不会大喜过望,要是沉着冷静,神情自若; (2)遭遇挫折之时,依然如故,坚定如初; (3)环境改变,不惊不喜,心态平静; (4)条件发生变化,能一如既往,继续坚持; (5)合作对象有所变化不能产生不必要的情绪波动; ...
李占强, 2013
7
淡定的智慧: 弘一法师的人生幸福课
有一个虔诚的信徒,每日诵经膜拜,将所有生活的希望都寄托在了佛祖的身上。一次,村中发生了洪灾,所有的人都逃出去了,可是信徒却神情自若地坐在家门口,邻居劝他:“赶紧走吧,晚了就来不及了。”可是信徒神态自若地答道:“没关系,到时佛陀会带我出去的 ...
弘一法师, ‎庆裕, 2014
8
这样卖一定有人买
神情自若,谈笑风生,会给顾客留下一个令人信赖的印象。即便在销售行将成功,顾客已同意达成购买协议时,销售一方也不可喜形于色,忘乎所以,以免最后给顾客留下轻薄不稳重的感觉。在顾客面前,如果销售员急于求成,或多或少会流露出焦躁不安的神情, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
Sword Echoes Within The Mountain and The Sea
不过,到了军法处后,杨东神情自若,来了个徐庶进曹营,一言不发,只是鄙视地看着曾剑生。曾剑生看到杨东一副油盐不进的神情,正准备让人对杨东动刑,就接到手下报告,说谢处长和胡参谋来了。谢梅馨名义上还是他的上司,所以他立即丢下杨东,迎了出来。
Yu Jian Jiang Nan, 2013
10
莫泊桑中短篇小说精选(经典世界名著):
他表现出一种非常滑稽和天真浪漫的神情。他施礼了,面带微笑,并且神情自若地发问了二“这几位康利调换地方吗? ”这问题在旅伴里投下了一种使人感到特别的尴尬。然而康利却马上恢复了庄重的神情因此,为着争回她们的面子,她干脆地答 复道二“您 ...
莫泊桑, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «神情自若»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 神情自若 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阿扎写小纸条放松心情称肢体语言丰富并没有错
比赛打至难舍难分,细心的我们会观察到一个细节: 换边休息时,白俄罗斯姑娘不时拿出随身携带的小纸条,顿时显得神情自若,心平气和。对此阿扎伦卡谈到这是自己 ... «新浪网, sept 15»
2
李宇春参与《赌城风云III》拍摄挨张家辉“劈胸掌
李宇春参与《赌城风云III》拍摄挨张家辉“劈胸掌神情自若面不改色. 2015-08-17 15:25:39来源:四海网综合凤凰网 0. 原标题:李宇春拍戏被袭胸三次面不改色惊呆 ... «四海网, août 15»
3
40岁大叔骗15名女大学生财色邀约见面即发生关系
导读:被控诈骗的田福生在庭审时神情自若。昨日庭审时,田福生举手表示公诉方对其的指控不实,当庭翻供。 被控诈骗的田福生在庭审时神情自若。 昨日庭审时,田 ... «太原新闻网, août 15»
4
保剑锋时尚写真岁月沉淀演绎成熟型男图
近日,保剑锋曝光了一组时尚大片,照片中,保剑锋动作随意潇洒,面对镜头神情自若坦然,青色的胡渣展现了保剑锋不同以往的一面,散发一股成熟型男的味道,而 ... «中华网, juil 15»
5
最佳旅游破产案关键人物现身法庭
在等待案件被叫号前,身着西装的弟弟威尔森神情自若地坐在等待席中,姐姐薇薇安则头架名牌墨镜、足蹬香奈儿标志皮鞋和皮包,派头十足地坐在他的身旁。 «The ChinaPress, juil 15»
6
台湾女大学生陪酒月入10万台币称“非常好赚”
报道称,这位女大学生被警方讯问时,不止神情自若,还说她来新竹念大学,知道许多工程师(新竹有台湾知名的科学工业园区)喜欢上酒店舒压,这时只要脱光光在旁倒 ... «环球网, mai 15»
7
邻居入室盗窃使用"苦肉计" 上演"贼喊捉贼"
在交谈中,民警发现单某神情自若,对于民警的提问也是对答如流,并催促着要求回派出所制作报案笔录。这般举动反倒引起了民警的注意,在折回单某家中开展勘察 ... «东方网, mai 15»
8
台女大学生裸拍怕家人看见照片告摄影师性侵自保
苗栗检方发现,外拍时女大学生神情自若,还共吃消夜,男子获得不起诉处分。 据报道,男子是职业摄影师,前年透过脸书结识女大学生,去年4月相约到摩铁拍个人 ... «泉州网, mars 15»
9
“草泥马”现身自贡一广场神情自若卖萌引围观
神宠“草泥马”(又名羊驼)你见过吗?它可是中国网民恶搞的十大神兽之一,5日,记者经过东方广场时看见一位男子用绳子牵着一只白色、表情呆萌的“草泥马”悠闲逛街。 «四川新闻网-攀枝花日报, nov 14»
10
江绵恒含笑破父死传闻迎外宾欣然合影当辟谣
港报引述分析说,江泽民去世传闻若属实,江绵恒不可能如常接待外宾,也不可能神情自若。 报导并说,最早传出「江泽民病情恶化紧急入院」的日本东京新闻是在8月30 ... «自由亚洲电台, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 神情自若 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shen-qing-zi-ruo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur