Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "生米" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 生米 EN CHINOIS

shēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 生米 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «生米» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 生米 dans le dictionnaire chinois

Riz cru 1. Riz brun. 2. Riz non cuit. 生米 1.糙米。 2.未煮熟的米。

Cliquez pour voir la définition originale de «生米» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 生米


仓米
cang mi
八米
ba mi
包米
bao mi
半米
ban mi
吃生米
chi sheng mi
吹糠见米
chui kang jian mi
唱沙作米
chang sha zuo mi
大米
da mi
大西米
da xi mi
柴米
chai mi
炊米
chui mi
炒米
chao mi
白米
bai mi
百米
bai mi
糙米
cao mi
苞米
bao mi
赤米
chi mi
长腰米
zhang yao mi
陈州粜米
chen zhou tiao mi
陈米
chen mi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 生米

闷气
生米熟饭
生米煮成熟饭
生米做成熟饭
民涂炭
命力

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 生米

冬舂
大小
葛仙
雕胡
高粱

Synonymes et antonymes de 生米 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «生米»

Traducteur en ligne avec la traduction de 生米 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 生米

Découvrez la traduction de 生米 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 生米 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «生米» en chinois.

chinois

生米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arroz crudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uncooked rice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कच्चा चावल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرز غير المطبوخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сырые риса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arroz não cozido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসিদ্ধ চাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riz non cuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beras mentah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungekochten Reis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無蒸煮米
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

않은 쌀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncooked gajih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gạo chưa nấu chín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகவைக்காத அரிசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिजवलेल्या तांदूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiğ pirinç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riso crudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryż niegotowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сирі рису
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orez nefiert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άψητο ρύζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rou rys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okokt ris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ukokt ris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 生米

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «生米»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «生米» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «生米» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «生米» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «生米» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 生米 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «生米»

Découvrez l'usage de 生米 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 生米 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
營養學實驗: - 第 56 页
了解一碗飯是多少米煮成的,應加多少水? 2 .一碗飯相當於幾個 Exchange ? 3 .相當於一碗飯的米可煮成多少稀飯? 4 .各不同米或混合米煮熟後,質地與咀嚼感有何不同?二、實驗方法可選擇下列一項操作: (一) 1 .取 80 公克之各種生米或混合米於小飯碗 ...
謝明哲、邱琬淳、葉松鈴、張仙平 編著, 2015
2
雜病廣要:
《醫級》)食生米,男子女人因食生熟物,留滯腸胃,遂至生蟲,久則好食生米,否則終日不樂,至憔悴萎黃,不思飲食,以害其生。用蒼朮,米泔水浸一夜,銼焙為末,蒸餅丸,梧子大,每服五十丸,食前米飲下日三服。益昌伶人劉清嘯,一娼名曰花翠,年逾笄病此。惠民局監趙 ...
丹波元堅, 2015
3
天然酵母造的健康麵包: - 第 28 页
先把米麴搓碎放入樽內,加入糖及水混合均勻後,蓋上樽蓋放在溫暖及沒有陽光照到的地方。發酵需時約 2 至 4 天,期間每天早晚各打開瓶蓋 1 次讓酵母呼吸新鮮的空氣,並適工具及材料份量玻璃樽(500ml) 1 個生米麴 30g 砂糖 9g 凍開水* 120ml 當地 ...
Sally Ho 莎莉豪, 2014
4
幟哥食好活好秘笈: - 第 165 页
黃永幟 ※ 165 幟哥智慧 要煮出正宗意大利風味的屢聲。,其貢有很多秘訣,首先要用牛油或橄欖油起鑊,將意大利生米輕輕炒香,然後加入高湯。而加高湯時要一點]點的慢慢加入,目的是要令生米慢慢吸收高湯的味道。同時要不斷攪拌鍋中的生米,及時刻 ...
黃永幟, 2013
5
邵蘭蓀醫案:
龍膽炭(七分)銀花(三錢)澤瀉(三錢)綿茵陳(三錢)當歸(錢半)生甘梢(七分)條芩(錢半)仁(四錢)炒車前(三錢)赤茯苓(四錢)海金沙(四錢)清煎四帖。介按:濕熱下注前陰,用龍膽瀉肝湯以清肝膽之濕熱,但恐過於滲利,耗傷津液,故佐當歸以養肝。長巷沈濁流未 ...
邵蘭蓀, 2015
6
活到天年: - 第 1 卷 - 第 135 页
我們現在做飯,往往是把米和水按適當的比例配好,一股腦兒放到電鍋裏加埶屾,一直煮到米飯成形,中間不做任何處理 o 大型餐館用的鍋爐, ... 並不是人人都適合吃米飯的,這與人的體質關係不大,關鍵還是煮飯不得法,其貴給人屹到的都是沒有煮透的
武國忠, 2009
7
米 - 第 143 页
就的薄皮棺材,在釘棺的時候五龍聽見伙計老王說,米生在江遑碼頭上,我看見他在拾燜桔子吃,喊他他就跑,他還朝我扔石塊。綺雲澎澎地拍打著薄皮棺材,遑哭遑喊'把他找回來,讓他跟小碗睡]起,讓他們一起去,把柴生也捎上,我]個也不想要了,我再也不想 ...
蘇童(TONG ZHONGGUI), 2010
8
粥粉麵飯360: - 第 154 页
生炒糯米飯臘腸,臘肉'叉燒,蝦米,瑤柱, 4 需米 434 生菜四賣丸粥唐生菜,豬肉丸'牛肉力,墨魚力"綾魚丸'米生菜魚肉湯烏冬'鱗 ... 喜"綾魚肉'豬骨,米 29 生滾水蟹粥水蟹'腐竹'米 25 生滾及第粥豬骨'豬肉丸'豬腰'豬腩'腐竹'米生滾牛肉粥鮮牛肉'豬骨'米 43 生 ...
劉海雯, 2008
9
Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 5 卷
力一 ˊ } ′婦人因食生熟物留滯湯胃逐至生虫忪“】... " ' w 好食生米否則終日不樂至無悼妻黃不思惟填( ′′ __= (‵以害其生用六君未米卅"水一一一)陶^一夜剉焙馮末蒸餅‵丸梧予犬」毋服五十(比貪前米鈦」下日三服益唱囂伶人劉清齋一姐奮日花翠年 ...
Shizhen Li, 1657
10
遼寧民間故事集(一) - 第 124 页
說完,把金元寶收拾收拾,全拿走了 o 這老頭生來瞻小怕事,就埋怨錢老太太:「你看,得罪了白眼狼,還能有咱們好瓜打呀! ... 如今,這白眼狼起了歹心,咱們得防著點,你快把大夥找來,趁夜讓這盆快生米,多生米,生多少大夥就分走多少 o 白眼狼非要強行,咱們就 ...
民間故事, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «生米»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 生米 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
生米大桥下堆放物品存安全隐患令人担忧
24日,南昌市民唐先生向本报投诉称,南昌生米大桥桥下堆放了不少木头和机械设备,而且还有几间违规搭建的临时住房。在去年3月18日,该桥下因违规停放报废公交 ... «大江网, sept 15»
2
学生因被罚跑意外身亡的背后:跑步变体罚手段?
据新华网报道,9月22日,南昌市红谷滩新区证实,红谷滩新区生米中学一名学生被班主任罚跑步后晕倒,经抢救无效死亡。目前,涉事班主任已被停职并接受调查。 «搜狐, sept 15»
3
南昌生米大桥引桥下有人违规圈地堆放设备(图)
2014年3月,南昌市生米大桥下停放的报废公交车起火,使生米大桥进入5个月的通行管制期,并导致经济损失近千万元。大火过后,南昌市相关部门严禁在桥下停放 ... «凤凰网, sept 15»
4
南昌生米中学一学生被罚跑步晕倒不治班主任被停
通报称,“跑完5圈后集中站队时,学生李某晕倒。在旁的班主任王某见此情形,立即拨打了120,生米镇卫生院医生10分钟内赶到现场施救,市120救护人员25分钟赶到 ... «凤凰网, sept 15»
5
昌南高架桥下有车练倒桩老福山立交桥下成了停车
南昌市大桥管理处负责人表示,早在生米大桥失火之前,这个仓库就已经在桥下建立,火灾发生之后,库房被要求搬迁。目前,这座仓库已空置,平时专供大桥管理处 ... «凤凰网, août 15»
6
运载30吨大米货车突然起火生米差点成熟饭(图)
昨天早上6点25分左右,一辆运载30吨大米的货车在杭金衢高速往杭州方向,距兰溪出口不到2.5公里处突然起火。 金华经济技术开发区江南消防大队金西中队接到 ... «腾讯网, juil 15»
7
红谷隧道首节沉管正缓缓通过生米大桥5大船“护航”
人民网南昌6月10日电(时雨)6月10日12时20分左右,浮运现场下起了中雨,不过这并未影响沉管浮运,在5艘大型拖船的“护航”下,红谷隧道首节沉管正在缓缓通过生 ... «人民网, juin 15»
8
生米大桥下的赣江南大道经常有人深夜飙摩托车
一阵“轰隆隆”的响声后,几辆摩托车一溜烟地没了踪影。5月25日晚上,这样的一幕发生在省城生米大桥下的赣江南大道上,多名男子骑着摩托车玩起了飙车,不时做出 ... «人民网, mai 15»
9
南昌:国体大道穿越九龙湖南延至生米大道(图)
《规划》显示,道路北起龙兴大街,南至生米大道,主要与龙兴大街、规划A1路、腾龙大街、规划A8路、规划A9路、隐龙路、龙湖大道、环湖路、规划C1路、生米大道相交,全 ... «人民网, mai 15»
10
生米滾煮砂鍋粥濃滑鮮香
不同於台南人傳統鹹粥的米粒口感鮮明,風庭園主打的潮汕砂鍋粥,是將生米與高湯在砂鍋裡直接烹煮,米粒充分吸飽湯汁,並搭配螃蟹、活蝦、鮑魚等食材,吃來香濃 ... «蘋果日報, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 生米 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-mi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur