Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "绳趋尺步" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 绳趋尺步 EN CHINOIS

shéngchǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 绳趋尺步 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «绳趋尺步» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 绳趋尺步 dans le dictionnaire chinois

Les cordes tendent à marcher sur la corde, les pieds: l'école de menuiserie droite, la longueur de l'outil, l'extension pour le test, la tendance: la marche rapide, l'étape: la marche. Le déménagement est conforme aux règles, pas par hasard. 绳趋尺步 绳、尺:木工校曲直、量长短的工具,引伸为法度;趋:快走;步:行走。指举动符合规矩,毫不随便。

Cliquez pour voir la définition originale de «绳趋尺步» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 绳趋尺步

墨之言
其祖武
枢瓮牖
枢之士
枢之子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 绳趋尺步

便
八字
才高七
拔慢
昂头阔
昂首阔
虫蚀鸟

Synonymes et antonymes de 绳趋尺步 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绳趋尺步»

Traducteur en ligne avec la traduction de 绳趋尺步 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 绳趋尺步

Découvrez la traduction de 绳趋尺步 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 绳趋尺步 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绳趋尺步» en chinois.

chinois

绳趋尺步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shengquchibu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shengquchibu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shengquchibu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shengquchibu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shengquchibu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shengquchibu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shengquchibu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shengquchibu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rakaman langkah tali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shengquchibu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shengquchibu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shengquchibu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shengquchibu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shengquchibu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shengquchibu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shengquchibu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shengquchibu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shengquchibu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shengquchibu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shengquchibu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shengquchibu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shengquchibu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shengquchibu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shengquchibu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shengquchibu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 绳趋尺步

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «绳趋尺步»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «绳趋尺步» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 绳趋尺步 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绳趋尺步»

Découvrez l'usage de 绳趋尺步 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绳趋尺步 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华成语大词典 - 第 910 页
《尚书·太甲下》: “若升高必自下,若陨退(远)必自途(近)。”也作“登高自卑”。《礼记·中庸》: “君子之道,譬如引远必自途,譬如登高必自卑。”【绳趋尺步】 shéngqüchbü 绳:墨绳,木工校直工具。尺:曲尺,量长短的工具。绳、尺:引申为法度、规矩。趋、步:走步,指举动。
程志强, 2003
2
基於華語教學的語言文字研究: - 第 33 页
... 城狐生死肉骨绳愆纠谬绳趋尺步施及子孙势高益威尸居余气食前方丈豕交兽畜室迩人远室如悬磬收之桑榆守身如玉书空咄咄漱石枕流率尔操觚率兽食人双瞳剪水素车白马泰山梁木泰山其颓彤管流芳头会箕敛头童齿豁吞舟漏网玩岁愒日晚食当肉枉尺 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
3
好查好用成語熟語辭典 - 第 337 页
繩鋸木斷比喻堅持不懈就話。 物。也說水月鏡花。鏤月. 繫風捕影比喻說話或做事沒有事實根據。也說捕風捉影。繭絲牛毛形容非常細密。繩之以法是說用法律加以制裁。繩床瓦灶形容生活艱困。繩墨之言合乎道德標準的言論。能成功。繩趨尺步形容行動 ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
汉语成语考释词典 - 第 980 页
《新唐书,韦见索传》一一八 4267 :天宝五载,为江西、山南、黔中、岭南黜陟使,绳纠吏治,所至震畏。绳趋尺歩 5 ^ 1609 0)11 0^11 50 指行为举止严格遵循法度。《宋史^四二九,朱煮传: ^方是时,士之绳趋尺步、稍以儒名者,无所容其身。 I 明-朱国桢《涌幢小品, ...
刘洁修, 1989
5
中国通史 - 第 12 卷 - 第 1572 页
天下之不能绳趋尺步·华言而华服者,众也。朝廷之政·郡国之事,非特如此而可治也。彼虽不能绳趋尺步,华言而华服·然而其才呆可用于此,则居此位可也。" ...夫古之用人无择于势,布衣寒士而贤则用之,公卿子弟而贤则用之,武夫健丰而贤则用之,巫医方 ...
白寿彝, 1999
6
女仙外史:
聖人神明變化,豈拘拘焉繩趨尺步者乎?善學孔子者唯有孟氏。七篇所述,不越乎仁義孝弟,此人聖之大路也。其性善一語,不過為中下人說法。他自己得力處,在於盡性知天。孔子五十學《易》,孟子終身未嘗言《易》,誠以《易》者,乃天道幽遠之極致,上智亦所難明 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
7
露蟬吟詞鈔 - 第 45 页
唐仲冕. I ,^1 一 I「7;\ | ^ \ ^ 3 :賈. 鬼神之輿作息 I 常其 1 ,一也^ ^馎^ ! ^而一滦造^翻人當先有所得使则皆至心卻心^爲 I 之囿則言^文之旨予日^性卻雕^ I 好^ I 輒不喜繩趨尺步. I 而荆咴之詩當有以發, ^ I 崴三月刊^ ^缃 31 相與, ,至直^高, ^逸^夭下^ ^ —奇 ...
唐仲冕, 1811
8
獅吼記:
齊眉之敬。豈獨婦順能彰。反目之嫌祇緣夫綱不正。今我丈夫呵。【梁州序】襟懷偏放。面皮徒厚。不把我機關參透。〔小生〕你待要他如何。〔旦〕要他繩趨尺步。休輕惹罪招尤。蘇大人。羨你望隆山斗。卻怎心戀烟花。輕把我兒夫誘。〔小生〕琴操是我的相識。
汪廷訥, 2015
9
淞隱漫錄:
顧性迂謹,繩趨尺步,不敢少逾矩。喜售古畫。客有以仇十洲仕女求鬻者,高髻淡妝,丰神絕世,生愛不忍釋。詢其價,索百金,生還其半,客以急需,竟歸之。生懸之書室,日夕對之。友至,輒舉以誇示。同學友繆仲臞,佻達子也,好諧謔。稔生素誠實,輒為生話古畫通靈, ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014
10
何端簡公集: 12卷 - 第 18 页
... 不肖一 III 菽水之報期聘 1 ^逝畴吁锬報之德昊夭時極痛今 1 父母恩勤顴一之閬我父病面我舅亦病我父逝而我舅零亦相繼一饀世入游戲謔幔之習晚芊彌栢 1 梦求申申一 1 奢舅其究秦 II 舅血^ II 父生平、: ^古道桕砥礪一小一天樸詎止繩趨尺步稱一鄕^ !
何世璂, 1844

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «绳趋尺步»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 绳趋尺步 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
忆秦娥丹青志——赵丹、赵青父女画展亮相上海
丹青志,寻常忧戚非常意。非常意,绳趋尺步,品题真趣。栉风沐雨伤秋戏,难得神笔三春喜。三春喜,圆融和穆,赵门长忆。—梅隆雪川。 «网易, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 绳趋尺步 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-qu-chi-bu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur