Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "绳枢之士" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 绳枢之士 EN CHINOIS

shéngshūzhīshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 绳枢之士 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «绳枢之士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 绳枢之士 dans le dictionnaire chinois

Pivot de pivot de corde: l'axe de rotation sur la porte, pivot de corde: utiliser une corde pour pivoter, décrire la pauvreté. Fait référence aux enfants pauvres. 绳枢之士 枢:门上的转轴;绳枢:用绳子系枢轴,形容贫穷。指贫家子弟。

Cliquez pour voir la définition originale de «绳枢之士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 绳枢之士

其祖武
趋尺步
绳枢
绳枢瓮牖
绳枢之

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 绳枢之士

不宾之士
不羁之士
久役之士
及门之士
奔竞之士
当轴之士
拘介之士
方外之士
方正之士
方闻之士
枯槁之士
江海之士
湖海之士
白屋之士
百金之士
绩学之士
饱学之士
魁垒之士
鹤鸣之士
齿朝之士

Synonymes et antonymes de 绳枢之士 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绳枢之士»

Traducteur en ligne avec la traduction de 绳枢之士 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 绳枢之士

Découvrez la traduction de 绳枢之士 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 绳枢之士 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绳枢之士» en chinois.

chinois

绳枢之士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Discapacidad pivote Cuerda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rope pivot disabilities
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रस्सी धुरी विकलांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإعاقة حبل محور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Веревка поворота инвалидов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deficiência corda pivô
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্য pivoting দড়ি প্রতিবন্ধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Handicapées corde de pivot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketidakupayaan yang berputar tali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rope Dreh Behinderungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロープピボット障害
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로프 피벗 장애
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The ora duwe kabisan tali pivoting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tật Rope pivot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pivoting கயிறு குறைபாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pivoting दोरी अपंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döner halat engelli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Disabilità corda perno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niepełnosprawnych liny obrotowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мотузка повороту інвалідів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Handicap Rope pivot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περιστροφής σχοινί αναπηρίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tou spilpunt gestremdhede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rep sväng funktionshinder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rope pivot funksjonshemninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 绳枢之士

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «绳枢之士»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «绳枢之士» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 绳枢之士 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绳枢之士»

Découvrez l'usage de 绳枢之士 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绳枢之士 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 55 页
... 得好(C)「楣」是門框上恩的橫木條,為家族爭光叫「光耀門楣」,運氣不佳則稱「倒楣」(D)「檻」是門下橫木,又稱「戶限」。貧窮人家無力裝置門檻,故「戶限為穿」用以形容居處貧窮(E)「樞」是門戶的轉軸,是門能轉動的重關要鍵,故「繩樞之士」用以指重要的人物。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
2
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 55 页
... 得好(C)「楣」是門框上恩的橫木條,為家族爭光叫「光耀門楣」,運氣不佳則稱「倒楣」(D)「檻」是門下橫木,又稱「戶限」。貧窮人家無力裝置門檻,故「戶限為穿」用以形容居處貧窮(E)「樞」是門戶的轉軸,是門能轉動的重關要鍵,故「繩樞之士」用以指重要的人物。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 181 页
1 珑牖繩柩之子。 181 曰巧則有窮巷之賓,繩樞之士,冀宵燭之末光,邀潤屋之微澤;魚賞鳧躍,颯沓鱗萃,分腸 1110 : 11 :光武帝郭皇后弟沉,爲大鴻臚,數賞賜金錢,京師猇沉家爲金穴。連騎、鳴鍾,已見^ ^。應劭 1 害注曰:里門曰, ^ 1 , ^ 1 人也。文帝賜通蜀^道 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
4
梁書:
其為士友所推如此。昉不治生產,至乃居無室宅。世或譏其多乞貸,亦隨復散之親故。 ... 則有窮巷之賓,繩樞之士,冀宵燭之末光,邀潤屋之微澤,魚貫鳧踊,颯沓鱗萃,分雁鶩之稻粱,沾玉斝之餘瀝。銜恩遇,進款誠,援青松以示心,指白水而旌信。是曰賄交, 其流二 ...
姚思廉, 2015
5
104年最新國文--測驗勝經: - 第 51 页
甕牖繩樞」一語是形容: (A)富室(B)貧家(C)農戶(D)官舍。(B)自得( ) ... (A)「甕牖繩樞―「家徒四壁」(B)「俯首包羞」―「問心無愧」(C)「披肝瀝膽」―「爾虞我詐」(D)「謙卑自牧」―「師心自用」。( ) 117. ... 觀古今義烈之士,皆不願□□□□,以貽後世無窮之羞。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
6
文选讲读
则有穷巷之宾,绳枢之士,冀宵烛之末光,邀润屋之微泽。鱼贯凫跃,飒沓鳞萃,分雁鹜之稻粱,沾玉萆之余沥 6 。衔恩遇,进款诚,援青松以示心,指白水而旌信。是.曰贿交,其流二也 7 。 0 雕刻炉捶,喻造物也。覆载天地,刻雕众形,而不为巧。《尚书》曰:百工惟时。
胡晓明, 2006
7
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 260 页
然而陳涉(44)甕牖繩樞之子(45),甿隸之人(46),而遷徙之徒(47),材能不及中人,非有仲尼、墨翟之賢(48),陶朱、猗頓之富(49);躡足行伍之間(50),而崛起 ... 可是陳涉這個以破甕作窗口、以草繩作門軸的貧寒光棍子弟,他是個種田打工的奴才,而且是個被抓來發配充軍的小人物,才華比不上一般人,既沒有 ... 行軍用兵之道,非及曩時之士也(58)。
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
8
童書業著作集: 精神病与心理卫生. 集外集 - 第 396 页
饔牖绳枢之士耳。一旦得志。说人君。悦王侯。为六国相。作从约主。身重于当世。名垂于后代。岂不诚大丈夫哉。余独谓秦特贪利忘义斗筲之徒耳。恶得为大丈夫者哉。夫士之穷也。困厄闾里。守贫待时。天下有道则显。无道则隐。是之谓大丈夫。而非所以 ...
童书业, ‎童教英, 2008
9
閒話書林:
錢栴的《自序》說:國家以科目取士,群天下異敏才捷之士,盡精竭思,相率為無用之文。一旦離繩樞,棄鉛槧,佩印綬,登堂皇,其于牧民守圉、治兵理財諸事,直瞠目視而已。闤闤荒,士伍散,城隍頹廢,倉廩空虛。卒然有變,賢者坐敝,不肖者委而去之。凡其所為,未亂 ...
金步瑤, 2006
10
史記: 三家註
陳涉,罋牖繩樞之子,〔一〕甿隸之人,〔二〕而遷徙之徒,才能不及中人,非有仲尼、墨翟之賢,陶朱、猗頓之富,躡足行伍之閒,而倔起 ... 宋、衛、中山之君;鉏櫌棘矜,〔二〕非錟於句戟長鎩也;〔三〕適戍之眾,非抗於九國之師;深謀遠慮,行軍用兵之道,非及鄉時之士也。
司馬遷, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 绳枢之士 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-shu-zhi-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur