Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "声振林木" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 声振林木 EN CHINOIS

shēngzhènlín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 声振林木 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «声振林木» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 声振林木 dans le dictionnaire chinois

Le son des arbres et des arbres décrit les sons vocaux des instruments de chant ou de musique. 声振林木 形容歌声或乐器声高亢宏亮。

Cliquez pour voir la définition originale de «声振林木» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 声振林木

誉十倍
韵学
张势厉
声振屋瓦
声振寰宇
钟给赙
姿
罪致讨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 声振林木

不灰
不祥之
不藉
八公草
常春
林木
池鱼林木
被赭贯

Synonymes et antonymes de 声振林木 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «声振林木»

Traducteur en ligne avec la traduction de 声振林木 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 声振林木

Découvrez la traduction de 声振林木 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 声振林木 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «声振林木» en chinois.

chinois

声振林木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bosque vibroacústica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vibroacoustic forest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vibroacoustic वन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغابات Vibroacoustic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виброакустическая лес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Floresta vibroacústica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বনি গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Forêt vibroacoustique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok akustik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vibroakustische Wald
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

振動音響森
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vibroacoustic 숲
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit Acoustic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rừng Vibroacoustic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலி மரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्वनिक झाडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akustik ağaçlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Foresta vibroacustica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wibroakustyczne las
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Виброакустическая ліс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pădure vibroacustice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακουστικού δάσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vibroacoustic bos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oscillatorer vibrationsakustiska skog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vibroakustiske skog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 声振林木

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «声振林木»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «声振林木» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 声振林木 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «声振林木»

Découvrez l'usage de 声振林木 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 声振林木 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
異口同聲各自歌: - 第 32 页
《湯問》篇對秦青送別薛譚時“撫節悲歌”的歌聲,用了“聲振林木,響遏行雲”八個字來總評。這顯然是對秦青歌聲的驚歎、讚美,而略帶誇張的描繪。而正是這簡明扼要的八個字,一方面使我們仿佛聽到 2500 年前“穿雲裂帛”、“萬鐘齊鳴”、“萬馬齊奔”的響亮而浩蕩 ...
王韋文, 2010
2
中国古代演唱技术理论研究
然而,在先秦两汉的一些文献中我们又不难看出他们对“声”的重视与强调,如最早的“振林木,响遏行云”等记载,就使“声”的观念得到了充分的突显:“声振林木”强调的是声音的洪亮与厚重,“响遏行云”描绘的是声音的清脆与明亮。这种重视与强调实际上是对“ ...
赵璐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
激励学生自信坚韧的励志故事(让学生受益一生的故事):
师徒俩饯别时,秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。这动人心弦的歌声,使薛谭震惊了、醒悟了, “薛谭乃谢求返终身不敢言归。”使薛谭“终身不敢言归”的皇秦青声振林木、响遏行 云”的歌声,精通音乐语言的秦青知道,只有他的歌声,才具有震撼人心的力量, ...
李占强, 2013
4
名句用法辞典 - 第 400 页
例:跟绘画一样,创作诗歌也要讲究藏露。“善露者未台不藏,善藏者未始不露。”没有一首好诗,是只露不藏的,或只藏不露的。声振林木,响遇行云区译注】歌声引起了林木共鸣,把天上移动着的云也止住了。振:通“震” ;遇( é ) :阻止。【出处】《列子·汤问》: “薛谭学诬 ...
周宏溟, 1989
5
三岡識略:
後竟以前隙劾罷官,遇亂徙越,卜居明聖湖。少參喜功名,好結納,善古文辭,一跌不復振,其牢落不平之氣,一遇之於文。嘗扁舟往來廣陵、建業間,偕騷人墨客,徵歌命酒。與余握手論心,交最晚而最相得。一日,乘醉登妙高峰,撫膺長慟,聲振林木,君子聞而悲之。
董含, ‎朔雪寒, 2014
6
错别字辨析字典 - 第 223 页
... (拟) 0 [咽咕]读书声。 0 [咽呀] L 小孩儿学说话声:一呀学语。 2 ·摇桨声:一呀的桨声。也作"啼哑"。 1 辨析]甲是唯的异体字。□ g 刘 dng ... 间》: "薛谭学沤于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衙,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃 ...
苏培成, 2000
7
实用成语词典 - 第 392 页
【声情并茂】 5 卜&19 9(119 13109 30 茂:丰富精美。 ... 【声闻过情】^ 1 ^ 19 \^00 9^0 0)109 《盂子,离娄下》: "声闻过情,君子耻之。 ... 【声振林木】 5 ^。 3 !'"《列子,汤问》^ "抚节悲歌,声振林木,响邋行云。"形容欹声或乐器声高亢宏亮。[例]荆元慢慢的和了弦, ...
常晓帆, 1984
8
列子:
聲。內不得於心,外不應於器,故不敢發手而動弦。且小假之,以觀其後。」無幾何,復見師襄。師襄曰:「子之琴何如?」師文曰:「得之矣。請嘗試之。」於是當春而叩商弦以召南呂, ... 餞於郊衢,撫節悲歌,聲振林木,響遏行雲。薛譚乃謝求反,終身不敢言歸。秦青顧謂 ...
列禦寇, 2014
9
萬錦情林:
響遏行雲,聲振林木,駭然驚服。詞名《一枝花帶過小梁州》。春愁豔色中,夏景繁華裡,秋悲霜降後,冬眼雪零時。觸目攢眉,許多情意,心事有誰知?三年裡隻字不通,一日間百憂並集。已。歌畢,天明,生乃出。瑜遂書前曲,命婢持示生。生制《耍孩兒》一曲,暮春同 ...
朔雪寒, 2014
10
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 127 页
近穿雲裂石、聲動梁塵、繞梁三日、響徹雲霄辨「響遏行雲」及「響徹雲霄」都有聲音嘹亮的意思。但「響遏行雲」只用於歌聲, ... 文中以「聲振林木,響遏行雲」形容秦青的歌聲,後來「響遏行雲」演變為成語,就用來形容歌聲響亮高妙。義例這場音樂會聚集了多位 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «声振林木»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 声振林木 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
爱的故事-维塔斯2015中国巡回演唱会9月12日开票(图)
维塔斯以跨越五个八度的宽广音域和高音区雌雄难辨的声线著称,有着“海豚音 ... 声高歌,他魅力四射,迷人的眼神将令你瞬间瓦解,天籁的歌声带来声振林木,响遏行 ... «半岛网, sept 15»
2
维塔斯2015中国巡回演唱会青岛开票
维塔斯以跨越五个八度的宽广音域和高音区雌雄难辨的声线著称,有着“海豚音 ... 声高歌,他魅力四射,迷人的眼神将令你瞬间瓦解,天籁的歌声带来声振林木,响遏行 ... «凤凰网, sept 15»
3
平顶山石龙区法院与区检察院开展篮球友谊赛
... 更是让拉拉队的加油声此起彼伏、声振林木。整个比赛精彩纷呈,双方球员们都发挥出了最好的水平,最终,经过四个回合的激烈比赛,石龙区法院篮球队以69比55赢 ... «大河网, sept 15»
4
中國古代知名的聲樂藝術(圖)
据古书记载,战国时期的秦国,有一个名叫秦青的声乐教师,唱歌时能达到“声振林木,响遏行云”的效果,即歌声振动得树林里的树木枝叶摇晃,歌声直穿云天,止住行云 ... «New San Cai, août 15»
5
【中国古典乐曲欣赏】闻笛
【大纪元2015年06月07日讯】(希望之声【中国古典乐曲欣赏】节目)希腊先哲柏拉图 ... 那时断时续的笛声伴着清风送到我的耳畔。 ... 这便是“声振林木,响遏行云”的典故。 «大纪元, juin 15»
6
6月12日至14日,北仑自驾游
... 争艳;怪岩千姿百态,惟妙惟肖;奇潭风姿绰约,宛若碧玉;瀑布飞流直下,声振林木。 .... 午雷亭旁摩崖石刻“烟声”两字,为1 6 4 2 年(明崇祯十五年)县令胡梦泰所书。 «搜狐, mai 15»
7
中国古人对声乐艺术之妙用
据古书记载,战国时期的秦国,有一个名叫秦青的声乐教师,唱歌时能达到“声振林木,响遏行云”的效果,即歌声振动得树林里的树木枝叶摇晃,歌声直穿云天止住了行 ... «大纪元, avril 15»
8
跑着跑着,88斤肉就没了
睡觉的时候总是呼噜不断,声振林木。 婚后半年又继续提高,达到210斤左右,好圆润的肥脸啊,是不是挺有佛缘呢。 2008年,北京奥运会,一个永远无法忘记的年份。 «搜狐, mars 15»
9
胖子逆袭成十足型男男子跑步2年甩掉88斤肉
睡觉的时候总是呼噜不断,声振林木。 婚后半年又继续提高,达到210斤左右,好圆润的肥脸啊,是不是挺有佛缘呢。 2008年,北京奥运会,一个永远无法忘记的年份。 «腾讯网, janv 15»
10
杭州这些地方的羊肉最好吃口水啊!
新闻中心 | 杭网原创 宽频 杭网议事厅 娱乐 | 杭州楼市 家居 旅游 汽车 | 教育 健康 时尚休闲 | 播报 杭网民声 论坛 · 杭州新闻 .... 声振林木,家翻宅乱 · ·上班族,去哪吃 ... «杭州网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 声振林木 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-zhen-lin-mu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur